Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Нечирван Барзани: "Мяч теперь находится на стороне Анкары"

Просмотры2510Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2011-07-04
Нечирван Барзани: "Мяч теперь находится на стороне Анкары"

Нечирван Барзани говорит о "золотой возможности" для мира

В Салахаддине, я спросил бывшего премьер-министра Курдистана Нечирвана Барзани, есть ли надежда на мир. Подчеркнув, что существует прекрасная возможность для мира, Барзани отметил, что премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган получил 50 процентов голосов на выборах и выразил свое мнение относительно процесса.

После  президента Курдистана Масуда Барзани, Нечирван Барзани является самой сильной фигурой в администрации иракского Курдистана и держит в руках "курдское дело". Он подчеркнул, что то, что Эрдоган сделал в курдском вопросе, не может отрицаться, но еще больше предстоит сделать. Он добавил, что государство должно действовать (в вопросе) многосторонне, и должно "видеть реальность РПК".

ЭРБИЛЬ
В долине гор Кандиль, дом в деревне, где дома в основном состоят из одной комнаты, есть большой салон с ковровым покрытием. Пятница, 25 июня, В комнате прохладно и телевизор включен на канале ROJ, передающем программы в горах. Изображения Апо и флаги РПК висят на стенах.

В углу комнаты, спит 3-летний Мавдар. Когда он слышит наши голоса, он просыпается и идет, чтобы сесть на колени, желая, чтобы я его сфотографировал. Когда Загрос дает ему знак, он поднимает два пальца, показывая "викторию".

Загрос спрашивает: "Кто главный враг?" - Мавдар отвечает: "турецкие вооруженные силы". Я спрашиваю: "Почему вы прививаете вражду в таком возрасте – разве у вас нет надежды на мир?"

Загрос говорит: "Дорогой Хасан, они убили моего отца в 1994 году в селе Басе в Баязиде, два моих брата были убиты, один все еще находится в горах. Они отрицали нас как курдов, запрещали нам говорить на нашем языке. Так что же вы хотите – чтобы я при этом молчал? У меня есть 10-летний сын, который находится в лагере РПК. Я отправил его в летнюю школу для политического образования. Мне тоже было 13 лет, когда я приехал в лагерь Махмур, но сейчас мне 33".

КЛЮЧИ ОТ ПРОБЛЕМЫ СКРЫТЫ В ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ИСТОРИЯХ

Что такое курдский вопрос? Откуда взялось РПК? Как они могут спуститься с гор? Ответы на эти вопросы скрыты в человеческой истории. В этих историях есть боль и грусть. Пока люди перестают слушать эти истории или не чувствуют их в своих сердцах, вопрос не может быть понят.

В этом и состоит ошибка государства. Потому что те, кто управляет страной смотрят на вещи с турецкой националистической точки зрения, постоянно и упорно отрицали эти человеческие истории, которые являются основой того, почему Мавдар может поднять знак "виктории". Вот почему его 10-летний брат был отправлен в лагерь РПК в горах, чтобы получить политическое образование.

История Заки Шангали не слишком отличается. Ему 59, и он происходит из района Башери. Он является одним из командиров РПК  и членом совета КСК. В горах Кандиль, под деревом грецкого ореха, все время говорил Мурат Карайылан, тогда как Шангали не сказал ни слова. В саду его деревенского дома, я слушал его. Его сын погиб в горах. Его дочь находится в Ганновере, Германия, и изучает политологию.

Заки Шангали окончил начальную школу. Когда ему было 17 лет, он уехал в Германию вместе со своим братом и работал на железной дороге близ Ганновера. В 1979 году он стал сторонником РПК.

"Так как организация РПК выступали за угнетенный народ и потому что они восстали против гнета ага и жандармерии, я присоединился к РПК в 1987 году. У меня семь детей, которые все росли и учились в Ганновере. Мой сын, которому было 19 лет, ушел в горы и в 1992 году стал мучеником в провинции Мардин. Я был в горах с 1999 года без перерыва", сказал Шангали.

Рядом с Заки Шангали сидит молодая девушка. "Это моя дочь, которая пришла ко мне в гости".

Она подходит к отцу. Ее папа гордится ей и демонстрирует свою гордость. "Она изучала политологию и готовит докторскую диссертацию", говорит он. "Она также собирается в горы как и ее отец?" - спрашиваю я. "Она не намерена идти на данный момент," отвечает он. "Где останется ваша дочь? У вас дома или где-то здесь? " - спрашиваю я. Заки Шангали смеется. "У нас нет дома. В горах, мы остаемся в разных местах." Я говорю с дочерью по-немецки. Она спрашивает: "Есть ли надежда на мир?"
 
НАДЕЖДА НА МИР
Пока я гулял в Кандиле, и позже, когда я спустился в Эрбиль, мне был интересен вопрос о надежде на мир.

Накануне я задал этот вопрос Нечирвану Барзани. Нечирван Барзани является вторым сильнейшим человеком после президента регион Курдистана Масуда Барзани. Масуд Барзани - его дядя. Его отец, Идрис Барзани, который умер от сердечного приступа в 1987 году, был влиятельным лидером пешмарга, который провел всю свою жизнь в горах. Нечирван Барзани также тот политический игрок в администрации Курдистанского региона, который занимается курдским вопросом в Турции.

28 июня, он сказал следующее: "Существует золотая возможность для установления мира. Почему? Потому что Эрдогана победил на всеобщих выборах с 50 процентами голосов. БДП также была очень успешна. Легко ли получить 36 депутатов в турецком Национальном Собрании? БДП должна быть довольна этим результатом. Не забудьте, что государство также активно ведет переговоры с Оджаланома.

С учетом всех этих событий, считает Барзани, пришло время построить здоровые условия для мира. Он считает, что новая мирная инициатива может быть начата с извлечения уроков из первой инициативы. Я мог бы суммировать мои впечатления от слов Нечирвана следующим образом:

(1) Анкаре необходим план мирного процесса, понимающий реальность РПК и признающий эту реальность.

(2) турецкое государство в Анкаре должно действовать в этом вопросе целенаправленно.

(3) Реальность, что лидер РПК находится в заключении в Имрали, не следует упускать из виду в любом случае и условия содержания в тюрьме должны быть улучшены.

(4) Чтобы открыть дверь к миру, должны быть предприняты краткосрочные шаги при разработке среднесрочных и долгосрочных планов.

(5) Должны быть отмечены положительные изменения в вопросе о Хатипе Диджле, в вопросе об избранных независимых депутатах и по вопросу о заключении членов КСК.

(6) Должны быть сделаны шаги, демонстрирующие добросовестность в отношении лагеря Махмур, где живут более 10 тысяч человек.

(7) Должны быть рассмотрены некоторые долгосрочные шаги для разрешения кризиса доверия между Анкарой и РПК.

Я спросил Нечирвана Барзани: "На чьей стороне поля сейчас мяч?" Он ответил без колебаний: "Мяч теперь находится на стороне Анкары, и она должна воспользоваться этой прекрасной возможностью для мира, первая инициатива должна исходить от Анкары".

Он заявил об Эрдогане: "Никто не может отрицать , что премьер-министр Эрдоган предпринял  очень серьезные шаги по курдскому вопросу. Для этого, он принял большой политический риск. Это не может быть забыто. Но это еще не все. Есть еще очень много, что нужно сделать во имя мира".


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Премьер Бельгии призвал турецкую и курдскую общины к спокойствию накануне выборов

2024-03-28 eadaily.com
Премьер Бельгии призвал турецкую и курдскую общины к спокойствию накануне выборов

Премьер-министр Бельгии Александр де Кро призвал к спокойствию турецкую и курдскую общины страны в связи с местными выборами в Турции, запланированными на конец этой недели...

В аэропорту Парижа напали на полицию из-за депортации курдского активиста

2024-03-28 ria.ru
В аэропорту Парижа напали на полицию из-за депортации курдского активиста

Сотрудники аэропорта Парижа "Шарль-де-Голль" и правоохранители, сопровождавшие готовящегося к депортации курдского активиста, подверглись нападению со стороны сторонников мужчины, в ситуацию пришлось вмешаться военным, сообщает телеканал BFMTV...

ДПК отказывается выдвигать своих кандидатов, протестуя против решения иракского суда

2024-03-28 Kurdistan.Ru
 ДПК отказывается выдвигать своих кандидатов, протестуя против решения иракского суда

Член Политбюро "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Хемин Хаврами заявил, что его партия не будет представлять список своих кандидатов в иракскую избирательную комиссию для участия в выборах, "призванных уничтожить Курдистан"...

Выборы в Курдистане: низкая явка кандидатов вызывает обеспокоенность

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Выборы в Курдистане: низкая явка кандидатов вызывает обеспокоенность

Высшая Независимая избирательная комиссия Ирака (IHEC) заявила в среду, 27 марта, что только две политические партии и две коалиции представили свои списки кандидатов на парламентские выборы в Курдистане...

Премьер-министр Курдистана принял посла Великобритании

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана принял посла Великобритании

Премьер-министр Курдистана Масрур Барзани 27 марта встретился с послом Великобритании в Багдаде Стивеном Хитченом, чтобы обсудить важность защиты конституционных прав курдского народа в Ираке...

"Мы унизим администрацию "Черного дома". Ополчение Ирака пригрозило США разгромом, если они не выведут войска

2024-03-28 tehnowar.ru
"Мы унизим администрацию "Черного дома". Ополчение Ирака пригрозило США разгромом, если они не выведут войска

Генеральный секретарь организации Файлак аль-Ваад аль-Садик Шейх Мохаммед аль-Тамими заявил американскому журналу Newsweek, что иракское ополчение нанесет удар по американским военным, если президент США Джо Байден не выведет войска...

Эрдоган заявил, что Турция к лету полностью обезопасит границу с Ираком

2024-03-28 tass.ru
Эрдоган заявил, что Турция к лету полностью обезопасит границу с Ираком

Турция к лету обеспечит полную безопасность своей границы с Ираком, где она регулярно проводит операции против боевиков террористической Рабочей партии Курдистана (РПК, запрещена в республике)...

Курдский режиссер спас жизнь американке во время полета

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Курдский режиссер спас жизнь американке во время полета

Известный курдский режиссер Бахман Гобади стал настоящим героем во время полета из Стамбула в Лос-Анджелес, когда он реанимировал 32-летнюю американку, у которой во время полета случился сердечный приступ...

Премьер-министр Барзани объявил о мерах по облегчению экономического бремени Курдистана

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани объявил о мерах по облегчению экономического бремени Курдистана

В попытке решить насущные экономические проблемы, с которыми сталкивается народ Курдистана, премьер-министр Масрур Барзани в среду объявил о ряде мер, направленных на оказание немедленной помощи и поддержки...

Барзани принял посла Великобритании

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Барзани принял посла Великобритании

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 27 марта принял посла Великобритании в Багдаде Стивена Хитчена, чтобы обсудить политический ландшафт Ирака...

Еще одна туркменская партия будет бойкотировать выборы в Курдистане из-за решения иракского суда

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Еще одна туркменская партия будет бойкотировать выборы в Курдистане из-за решения иракского суда

Партия "Туркмен Элли" объявила о своем выходе из предстоящих парламентских выборов в Курдистане из-за недавних решений, принятых Верховным федеральным судом Ирака...

США призывают к расширению связей Эрбиля и Багдада

2024-03-27 Kurdistan.Ru
США призывают к расширению связей Эрбиля и Багдада

Соединенные Штаты призвали федеральное правительство Ирака укрепить связи с Региональным правительством Курдистана (КРГ) для решения финансовых проблем, охвативших страну...

В Турции задержали 147 человек по подозрению в причастности к ИГ*

2024-03-27 ria.ru
В Турции задержали 147 человек по подозрению в причастности к ИГ*

Турецкие органы безопасности задержали 147 человек по подозрению в причастности к террористической группировке "Исламское государство"* (ИГ*), заявил во вторник министр внутренних дел Али Ерликая по итогам проведенной в стране масштабной операции...

"Благотворительный фонд Барзани" предоставил топливо вынужденным переселенцам в Эрбиле в условиях продолжающихся холодов

2024-03-27 Kurdistan.Ru
"Благотворительный фонд Барзани" предоставил топливо вынужденным переселенцам в Эрбиле в условиях продолжающихся холодов

Курдский "Благотворительный фонд Барзани" (BCF) во вторник объявил о раздаче печного топлива вынужденным переселенцам (ВПЛ) в провинции Эрбиль Иракского Курдистана...

Суд в Ираке оправдал полицейского, приговоренного к смерти за убийство чиновника

2024-03-27 kommersant.ru
Суд в Ираке оправдал полицейского, приговоренного к смерти за убийство чиновника

Суд в иракском Багдаде вынес оправдательный приговор в отношении полицейского Ахмеда Хамдави, приговоренного к смертной казни за убийство правительственного советника Хишама аль-Хашеми...

В Ираке заявили, что премьер республики обсудит в США вопрос вывода войск коалиции

2024-03-27 tass.ru

Вопрос вывода войск возглавляемой США международной коалиции из Ирака будет центральной темой визита премьер-министра арабской республики Мухаммеда ас-Судани в Вашингтон в апреле...

Посол США: В Ираке все еще существует угроза ИГ

2024-03-26 Kurdistan.Ru
Посол США: В Ираке все еще существует угроза ИГ

Посол США в Ираке Алина Романовски заявила, что "Исламское Государство" (ИГ, ИГИЛ) остается серьезной угрозой в Ираке, призвав продолжить сотрудничество между Международной коалицией и иракскими силами для полного искоренения террористической группировки.

Убытки от приостановки добычи нефти в Курдистане за год составили 11 миллиардов долларов

2024-03-26 Kurdistan.Ru
Убытки от приостановки добычи нефти в Курдистане за год составили 11 миллиардов долларов

В понедельник исполнился год с даты прекращения экспорта нефти из Иракского Курдистана. Экспорт был остановлен после того, как арбитражный суд решил, что Турция нарушила соглашение о трубопроводе с Багдадом, экспортируя курдскую нефть через порт Джейхан..

В Сулеймании разогнали журналистов во время протеста учителей

2024-03-26 Kurdistan.Ru
В Сулеймании разогнали журналистов во время протеста учителей

Силы безопасности, связанные с партией "Патриотический союз Курдистана" (ПСК), 25 марта разогнали журналистов и репортеров, освещавших мирную демонстрацию учителей в городе Сулеймания Иракского Курдистана...

Турция ждет от Израиля скорейшего выполнения резолюции ООН по Газе

2024-03-26 tass.ru
Турция ждет от Израиля скорейшего выполнения резолюции ООН по Газе

Турция ждет, что Израиль в самом скором времени выполнит принятую Совбезом ООН резолюцию по прекращению огня в секторе Газа. Об этом говорится в заявлении официального представителя МИД Турции Онджу Кечели...

Ирак обвиняет иностранные компании в затягивании возобновления экспорта нефти из Курдистана

2024-03-26 neftegaz.ru
Ирак обвиняет иностранные компании в затягивании возобновления экспорта нефти из Курдистана

Иностранные нефтяные компании, работающие в Иракском Курдистане, частично виноваты в задержке возобновления экспорта нефти из региона. Об этом заявляет Министерство нефти Ирака...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Март
ПнВтСрЧтПтСбВс
26272829123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика