Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Курдское самоопределение вызвало шум среди арабов

Просмотры1862Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2010-12-20

Хемен Абдулла, "Рудав"
Президент Курдистана Масуд Барзани вновь разворошил пчелиный улей, и в конечном итоге был ужален националистическими антикурдскими пчелами во всем мире. Арабские и других международные средства массовой информации говорят о несчастной "ошибке", которую он сделал на последнем 13-м съезде Демократическая партия Курдистана (ДПК), где он настаивал на праве курдов на самоопределение и, что еще хуже, на описании Киркука как курдского города. Эта реакция в СМИ такова, словно ни один народ никогда не требовал самоопределения и, словно слова Барзани были основные "грехи", совершенные только им!

Более интересным было толкование слов Барзани специалистами - иностранными обозревателями иракской и курдистанской политики. Один из них описал его речь, как "реакцию Барзани на распределение министерств в новом иракском правительстве. Барзани недоволен тем, что ему выделяют. "По словам обозревателя, который комментировал для радиостанции "Голос Америки", министерства, которые премьер-министр Нури аль-Малики дает курдам, не те, которые курды хотят. По словам обозревателя выходило, будто Малики давал министерства курдам из вежливости!

Помимо этой упрощенной и наивной интерпретации, особенно для "обозревателя", это также показывает, почему курды зачастую имеют ложное представление о западных политиках, журналистах и обозревателях. Часто мы думаем, что американское правительство знает о каждой детали наших дел, что западные журналисты знают все лучше, чем мы, просто потому что они западные журналисты, и думаем, будто европейские и американские наблюдатели могут сказать нам, что произойдет в ближайшие пять лет, как будто они маги и волшебники.

Но секретные документы, опубликованные недавно WikiLeaks, показывают нам нечто другое: американское правительство также иногда зависит от неточных источников информации, и их информация не всегда верна. Утечки говорят нам, что западные журналисты и обозреватели, как и некоторые журналисты Курдистана, иногда бросают слова о без надлежащей информации о том, что они обсуждают. Они жонглируют словами, но, поскольку они - западные, мы относимся к ним так, как будто их слова пишутся  золотыми чернилами! Утечки также показывают нам, что, поскольку курды живут в этом мире, они должны научиться говорить свою правду, и делать это надлежащим образом.

Ни одна из реакций на слова Барзани не привлекает меня так, как столбец Самира Атталлаа в лондонской арабоязычной газете "Асшарк аль-Авсат" от 12 декабря. Я впервые за много лет прочитал его колонку, и не потому, что я не люблю его произведений, а потому, что я всегда чувствовал, что он использует предвзятый арабский язык для своих националистических столбцов. Язык, который молчит о проблемах стран, которые подавляются арабами. Язык, который утверждает, что, даже если националистические арабы осуществляли кампанию Анфаль, результатом которой явилось убийство 182.000 иракских курдов, снос курдских деревень и продажа курдских женщин в рабство в танцевальные клубы в арабских странах, они делали это ради великой цели объединения великого народа, и им нечего стыдиться.

На следующий день после заявления президента Барзани о самоопределении, Атталла закончил свое молчание и испуганно обратился к единомышленникам по поводу арабских протестов с вопросом "Не слишком ли поздно?". Тогда он признался, что в прошлом он был против курдского отделения, но теперь считает, что для него "позор" быть против курдов по этому вопросу. Он полагал, что он и его единомышленники теперь должны извиниться перед курдами за поддержку войны Багдада против курдского региона на севере Ирака. Хотя он был обеспокоен возможным "созданием курдского государства в Ираке", он также спросил: "Разве мы не знаем, что бомбардировки курдов и Южного Судана были тем, что жестоким образом превратит их из сограждан в сепаратистов?"

Это - тот же вопрос, который курды обращали к тем государствам, которые поделили между собой Курдистан, как большой пирог. Но где были уши, чтобы слышать этот вопрос и где уста, которые бы осмелились на него ответить?

Решение ДПК по провозглашению права на самоопределение, как цели, является политически важным, так как это гарантия защиты курдов и принуждает их не идти на компромисс о своих правах в рамках иракской границы. Не менее важно, что это - способ добиться, чтобы флаг Курдистана был поднят перед штаб-квартирой Организации Объединенных Наций. Это заставит флаг оставаться в сердцах нового поколения и позволит ему перестать верить, что независимый Курдистан - "поэтическая мечта"





поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

СМИ: Нетаньяху встревожен вероятностью выдачи ордера от МУС

2024-04-29 eadaily.com
СМИ: Нетаньяху встревожен вероятностью выдачи ордера от МУС

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху всерьез обеспокоен перспективой выдачи на его имя Международным уголовным судом (МУС) в Гааге ордера на арест из-за военных действий в секторе Газа. Об этом сообщила газета Maariv...

США осуждают иракский закон о борьбе с проституцией

2024-04-29 Kurdistan.Ru
США осуждают иракский закон о борьбе с проституцией

Госдепартамент США выразил официальную позицию по иракскому закону о борьбе с проституцией, заявив, что это угрожает свободам и правам человека, а также препятствует иностранным инвестициям в страну...

В 40 провинциях Турции задержали около 200 подозреваемых в членстве в ИГ и РПК

2024-04-29 tass.ru
В 40 провинциях Турции задержали около 200 подозреваемых в членстве в ИГ и РПК

Полиция и жандармерия Турции провели массовые рейды на территории 40 провинций страны, в ходе которых задержано почти 200 подозреваемых в участии в деятельности экстремистской группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ) и Рабочей партии Курди

Президент Курдистана и лидеры Ирака обсудили политическую ситуацию

2024-04-29 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана и лидеры Ирака обсудили политическую ситуацию

28 апреля в Багдаде президент Курдистана Нечирван Барзани провел переговоры со своим иракским коллегой Латифом Рашидом, сосредоточив внимание на меняющейся политической ситуации и ситуации в сфере безопасности в Ираке...

Бывший иракский генерал призывает к защите нефти Курдистана

2024-04-29 Kurdistan.Ru
Бывший иракский генерал призывает к защите нефти Курдистана

Генерал Бабакр Зибари, бывший начальник штаба иракской армии, предупредил, что атаки беспилотников на экономические ресурсы Курдистана могут продолжится, в том числе на месторождения нефти и газа, если регион не будет обеспечен системами противовоздушной

Президент Курдистана и премьер-министр Ирака обсудили последние политические события

2024-04-29 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана и премьер-министр Ирака обсудили последние политические события

Президент Курдистана Нечирван Барзани и премьер-министр Ирака Мухаммед Шиа ас-Судани встретились в субботу, 27 апреля, чтобы обсудить последние политические события в Ираке...

Эрдоган заявил, что США поддержкой Израиля усугубляют кризис в Газе

2024-04-29 tass.ru
Эрдоган заявил, что США поддержкой Израиля усугубляют кризис в Газе

США, продолжая оказывать Израилю военную и дипломатическую поддержку, только усугубляют ситуацию в секторе Газа и способствуют разрастанию конфликта...

Эксперт призывает к созданию противовоздушной обороны газовых месторождений Курдистана

2024-04-29 Kurdistan.Ru
Эксперт призывает к созданию противовоздушной обороны газовых месторождений Курдистана

Эксперт в области международных отношений подчеркнул необходимость усиления мер безопасности, включая развертывание противоракетных систем и беспилотников, для защиты нефтяных и газовых месторождений в Иракском Курдистане...

В Иракском Курдистане два человека погибли при обстреле месторождения газа

2024-04-28 tass.ru

По меньшей мере два человека погибли, еще четверо получили ранения в результате удара беспилотника по газовому месторождению в Иракском Курдистане...

Генеральный консул Нидерландов рассказал о сотрудничестве с Курдистаном

2024-04-26 Kurdistan.Ru
Генеральный консул Нидерландов рассказал о сотрудничестве с Курдистаном

Жако Берендс, генеральный консул Нидерландов в Эрбиле, осветил различные аспекты отношений между Курдистаном и Нидерландами, подчеркнув общие ценности, экономическое сотрудничество и важность демократических принципов...

Барзани и Патриарх Мар Ава III обсудили важность религиозной и политической инклюзивности

2024-04-26 Kurdistan.Ru
Барзани и Патриарх Мар Ава III обсудили важность религиозной и политической инклюзивности

25 апреля в Салахаддине президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани принял лидера Восточно-Ассирийской церкви Его Святейшество Патриарха Мара Ава III, а также сопровождавших его епископов...

В этом сезоне Ирак может собрать 7 миллионов тонн пшеницы

2024-04-26 Kurdistan.Ru
В этом сезоне Ирак может собрать 7 миллионов тонн пшеницы

Министр сельского хозяйства Ирака Аббас аль-Малики объявил, что Ирак, по прогнозам, соберет семь миллионов тонн пшеницы в текущем сезоне...

Ирак проведет первую за 27 лет общенациональную перепись населения

2024-04-26 Kurdistan.Ru
Ирак проведет первую за 27 лет общенациональную перепись населения

Ирак готовится к своей первой с 1997 года общенациональной переписи населения и планирует провести ее в ноябре...

Конференция "TEDx Nishtiman 2024" проходит в Эрбиле

2024-04-26 Kurdistan.Ru
Конференция "TEDx Nishtiman 2024" проходит в Эрбиле

Важное событие в интеллектуальном календаре Курдистана, конференция "TEDx Nishtiman 2024", 25 апреля стартовала в столице Иракского Курдистана, Эрбиле, при поддержке правительства и лично премьер-министра Масрура Барзани...

Источник: Турция готова помочь Ираку в охране совместной границы

2024-04-26 tass.ru

Турция готова оказать помощь соседнему Ираку в обеспечении безопасности границы, в том числе технически. Об этом сообщил телеканал TRT Haber со ссылкой на источники в Минобороны республики...

Барзани принял бывшего губернатора Мутанны

2024-04-26 Kurdistan.Ru
Барзани принял бывшего губернатора Мутанны

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 24 апреля принял бывшего губернатора иракской провинции Мутанна Ахмада Манфи Джуду, чтобы обсудить вопросы, представляющие взаимный интерес...

Новое нападение на офис ENKS в Сирийском Курдистане

2024-04-25 Kurdistan.Ru
Новое нападение на офис ENKS в Сирийском Курдистане

"Сирийский курдский национальный совет" (ENKS) осудил то, что он назвал преднамеренными и систематическими нападениями сил "Партии Демократического Союза" (PYD) на его офисы, призвав международное сообщество принять меры...

В Курдистане поминают жертв бомбардировки Каладзе

2024-04-24 Kurdistan.Ru
В Курдистане поминают жертв бомбардировки Каладзе

24 апреля президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани почтил память погибших в результате бомбардировки города Каладзе пять десятилетий назад....

С начала года Курдистан посетили более 1,7 миллиона туристов

2024-04-24 Kurdistan.Ru
С начала года Курдистан посетили более 1,7 миллиона туристов

С начала этого года Курдистан посетили более 1,7 миллиона туристов. Об этом сообщило Региональное правительство Курдистана (КРГ), отметив, что более 200 000 человек прибыли во время шестидневного праздника Ид аль-Фитр...

Эрдоган заявил об отсутствии активных торговых отношений Турции с Израилем

2024-04-24 iz.ru
Эрдоган заявил об отсутствии активных торговых отношений Турции с Израилем

Турция не поддерживает активные торговые отношения с Израилем, заявил 24 апреля турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган на совместной пресс-конференции с президентом ФРГ Франком-Вальтером Штайнмайером...

Госдеп не стал комментировать выводы главы МАГАТЭ по ядерной программе Ирана

2024-04-24 tass.ru

Заместитель руководителя пресс-службы Госдепартамента Ведант Пател отказался комментировать недавно озвученные главой Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) Рафаэлем Гросси выводы относительно иранской ядерной программы...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Апрель
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика