новостной сайт о событиях в курдском регионе

Мухаммед Джемжум, CNN

Хотя правительство США предпочло бы, чтобы иракские выборы были проведены своевременно, их задержка не скажется на графике вывода войск, заявил в пятницу посол США в Ираке.

"Мы закончим вывод войск, и лучше рано, чем поздно.  Но иногда в этой стране проявляется тенденция делать вещи в последнюю минуту. Итак, посмотрим", - сказал посол США Крис Хилл в интервью CNN.

Выборы запланированы на 16 января, и в Высшей Иракской Независимой избирательной комиссии подтверждают, что график работы по планированию выборов ориентирован на эту дату.

Но обеспокоенность Соединенных Штатов и Организации Объединенных Наций вызывает то обстоятельство, что за три месяца до запланированного голосования еще не существует закона о выборах.

Если новый закон не будет принят, правительство может быть вынуждено перенести дату выборов или руководствоваться старым законом о выборах, который использовался на национальных выборах 2005 года, говорят некоторые чиновники.

Предстоящие выборы вызывают проблемы, сказал Хилл, но он утверждает, что это не скажется на графике вывода войск.

"Что касается нашего графика вывода войск, мы имеем четкие представления о том, когда войска будут выведены", сказал он.

Соединенные Штаты планируют вывести все свои боевые подразделения в августе, оставляя 50000 для консультативных функций, а затем снять и их к концу 2011 года.

Бригадный Генерал Стивен Ланца, американский военный представитель в Ираке, в понедельник заявил, что находящиеся в настоящее время в Ираке 120000 американских войск, уменьшатся до 23000 уже с января.

"Я действительно думаю, что выборы станут отправной точкой, с которой мы сможем оценивать истинное сокращение войск и реально начать уменьшать наши ряды от, скажем, где-то между 120000 - 110000 на период выборов, до 50000, в августе 2010 года", сказал он.

На вопрос о возможном влиянии задержки выборов на изменение графика вывода войск, Хилл сказал, что он любит иметь дело с реальными ситуациями, а не "сценариями".

"Мы ожидаем, что иракцы примут закон о выборах, и рассчитываем, что они сделают все вовремя", сказал он. "Я не хочу начинать спекулировать на том, что произойдет, если они не делают этого".

Иракские законодатели не смогли принять закон в частности из-за разногласий по поводу характера системы голосования. Некоторые выступают за закрытый избирательный список, при котором на голосовании представляются только стороны. Другие настаивают на системе, в которой имена кандидатов перечисляются вместе с их сторонами.

"Я думаю, существует мнение, что ... [люди] хотят видеть, лица тех, за которых они на самом деле голосовали", - сказал Хилл. -  "Опять же, нет ничего плохого в системе закрытых списков; многие страны голосуют по этой схеме, но я думаю, что в мире существует тенденция к более открытым схемам, и я думаю, что мы видим отражение этого в Ираке ", сказал он. "Так позвольте иракцам выбирать, и я уверен, что они справятся".

Еще одним нерешенным вопросом в этой области является вопрос о способе организации выборов в городе Киркук, где происходят резкие политические споры между курдами, арабами и туркменами.

"Я думаю, что важно, чтобы все стороны понимали, что решение киркукской проблемы возможно только совместными усилиями... и  под эгидой ООН", сказал Хилл.

"И это не произойдет на основе переписи; это будет сделано на основе консенсуса. Это будет сделано путем  совместных усилий, чтобы попытаться добиться от всех сторон понимания, что это делается  в  интересах  каждого".