Ирак: Девятилетний школьник скончался после удара учителя
2018-12-11
Kurdistan.Ru
Девятилетний ученик скончался в понедельник, 10 декабря, в результате удара по голове, нанесенного его учителем...
Посольство США предупреждает об опасности празднования первой годовщины освобождения Ирака от ИГ
2018-12-10
Kurdistan.Ru
Посольство США в Багдаде выпустило предупреждение для своих граждан в Багдаде из-за ожидаемой праздничной стрельбы в честь первой годовщины освобождения Ирака от "Исламского государства"...
Больше тысячи россиянок остались в Сирии и Ираке после гибели их мужей-боевиков ИГ
2018-12-03
interfax.ru
Уполномоченный по правам человека в РФ Татьяна Москалькова сообщила, что к ней поступило более 1 тыс. обращений от российских женщин, уехавших к мужьям на территории, контролируемые запрещенной в России террористической организации "Исламское государство
В Сулеймании обстреляно здание Управления по ликвидации насилия в отношении женщин
2018-11-29
Kurdistan.Ru
В среду ночью группа вооруженных людей атаковала Управление по искоренению насилия в отношении женщин в Сулеймании Иракского Курдистана...
За 9 месяцев в Курдистане убиты 37 женщин
2018-11-26
Kurdistan.Ru
По данным Управления по ликвидации насилия в отношении женщин за последние девять месяцев по всему Иракскому Курдистану были убиты по меньшей мере 37 женщин...
В Курдистане пройдет первый марафон велосипедистов
2018-11-19
Kurdistan.Ru
30 ноября в столице Иракского Курдистана, Эрбиле, пройдет первый в истории региона веломарафон...
Премьер-министр Курдистана принял делегацию американских медиков
2018-11-18
Kurdistan.Ru
Премьер-министр Иракского Курдистана Нечирван Барзани в воскресенье, 18 ноября, принял делегацию американской "Группы хирургической и медицинской поддержки" (GSMSG)...
Эрбильский марафон запланирован на эту неделю
2018-11-11
Kurdistan.Ru
Главное управление здравоохранения Эрбиля совместно с организаторами "Erbil Marathon" согласовали проведение уже ставшего традиционным забега на 14 ноября...
Премьер-министр Барзани принял президента организации "Сумка Самаритянина"
2018-11-11
Kurdistan.Ru
Премьер-министр Иракского Курдистана Нечирван Барзани 11 ноября принял президента и генерального директора гуманитарной организации "Сумка Самаритянина" Франклина Грэма для переговоров по двусторонним связям...
Насилие против женщин в Курдистане: 32 погибших в течение 8 месяцев
2018-11-08
Kurdistan.Ru
Управление по борьбе с насилием в отношении женщин в Иракском Курдистане сообщило о растущем количестве женщин, ставших жертвами семейного насилия: в период с января по август этого года были убиты 32 женщины...
Абдул-Махди принял присягу и назначил 14 министров
2018-10-27
Kurdistan.Ru
Вечером 24 октября иракский парламент провел заседание, чтобы объявить об избрании нового правительства, в котором одобрение получили почти половина министров...
Не менее 10% иракцев – инвалиды
2018-10-15
Kurdistan.Ru
Не менее 10% жителей Ирака являются инвалидами, 2% из них - дети с психическими расстройствами. Об этом сказано в заявлении министерства труда и социальных дел Ирака, опубликованном 14 октября...
Полиция Курдистана арестовала убийцу езидской девушки
2018-10-14
Kurdistan.Ru
Полиция Иракского Курдистана объявила в воскресенье об аресте человека, который, как считается, повинен в убийстве, совершенном два года назад в Германии...
Лауреат нобелевской премии мира Надя Мурад поддержала движение MeToo
2018-10-08
ria.ru
Лауреат нобелевской премии мира активистка Надя Мурад поддержала движение MeToo, все должны быть услышаны и не бояться рассказать о своем негативном опыте...
МВД Ирака: за убийством Тары Фарес стоит экстремистская группа
2018-10-08
Kurdistan.Ru
Министр внутренних дел Ирака Касим аль-Арайджи сообщил вечером 6 октября, что за убийством иракской модели Тары Фарес стоит экстремистская группа...
Эрдоган: Турция выступает против изоляции Ирана путем наложения на него санкций
2018-10-02
tass.ru
Применение санкций против Ирана несправедливо, заявил в понедельник президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на церемонии возобновления работы парламента после летних каникул...
Выборы в Курдистане: 5 человек получили ранения из-за праздничной стрельбы
2018-10-01
Kurdistan.Ru
По меньшей мере пять человек были ранены в результате праздничной стрельбы в Каларе, где толпа отмечала завершение парламентских выборов в Иракском Курдистане...
|
еще в рубрике
Американский профессор похоронен в Курдистане согласно его завещанию
2018-09-26
Kurdistan.Ru
Американский профессор, преподававший в Соранском Университете Иракского Курдистана, Николас Рион, согласно его завещанию, был похоронен в Курдистане... Фото-репортаж: Неделя моды в Курдистане
2018-09-05
Kurdistan.Ru
Модели и дизайнеры Иракского Курдистана и мира демонстрируют свои бренды в Эрбиле, на первой неделе моды в истории курдского региона Ирака... В Эрбиле открылось женское кафе
2018-07-26
Kurdistan.Ru
В столице Иракского Курдистана, Эрбиле, открылось кафе, посетить которое могут только женщины... "Благотворительный фонд Барзани" доставил гуманитарную помощь 200 семьям, бежавшим из Киркука
2018-07-26
Kurdistan.Ru
Курдский "Благотворительный фонд Барзани" доставил помощь для двухсот семей вынужденных переселенцев, которые бежали в Курдистан из провинции Киркук...
Немецкая НПО подписала соглашение с "Благотворительным фондом Барзани"
2018-07-02
Kurdistan.Ru
"Благотворительный фонд Барзани" и немецкая гуманитарная организация "Wings of Help" достигли соглашения о совместном сборе средств в Германии и других европейских странах для бедных людей в Ираке и регионе Курдистан... Храбрость молодого курда стала символом курдского гостеприимства
2018-06-19
Kurdistan.Ru
Комитет по туризму Иракского Курдистана почтил память молодого курда, который в воскресенье утонул, пытаясь спасти иракскую туристку... В Эрбиле представили балет "Русалочка"
2018-05-11
Kurdistan.Ru
Сказочный мир балета "Русалочка" был воплощен в жизнь юными танцорами на Эрбильской сцене 11 мая... Документальный фильм "Сапер": жизнь и смерть героя
2018-05-02
Kurdistan.Ru
Прогуливаясь по улицам Дохука, расположенном на севере Ирака, вы можете увидеть одно и то же лицо, пристально разглядывающее вас...
Поцелуй предвыборного плаката обошелся в $ 84 000
2018-04-24
Kurdistan.Ru
Молодому иракцу придется заплатить 84 000 долларов для урегулирования межплеменной распри, вызванной его поцелуем плаката кандидата в парламент Ирака... Фото-репортаж об Эрбильском Фестивале Красок
2018-03-25
Kurdistan.Ru
Двухдневный Фестиваль Красок, прошедший в Эрбиле 23 и 24 марта, привлек толпы местных жителей и иностранцев, наслаждавшихся многочисленными мероприятиями, играми, едой и музыкой... В Багдаде пытались продать 17-летнюю девушку
2018-03-05
Kurdistan.Ru
3 марта в центре Багдада иракские полицейские арестовали торговца людьми, который собирался продать молодую девушку... "Благотворительный фонд Барзани" продолжает поддержку тысяч ВПЛ
2018-01-28
Kurdistan.Ru
"Благотворительный фонд Барзани" в сотрудничестве с иракским министерством миграции предоставил гуманитарную помощь для 3543 семей перемещенных иракцев... С Новым годом!
2017-12-30
Kurdistan.Ru
Общественное Объединение Казахской и Курдской дружбы "HEVI" поздравляет всех жителей планеты земля с наступающим 2018 годом! Хелли Лав привезла подарки для перемещенных из Киркука детей
2017-12-29
Kurdistan.Ru
Курдская поп-певица Хелли Лав в среду, 27 декабря, в столице Курдистана, Эрбиле, встретилась с детьми на специальном Новогоднем мероприятии.... Христиане Курдистана празднуют Рождество
2017-12-24
Kurdistan.Ru
Христиане Иракского Курдистана сегодня празднуют Рождество. По этому случаю правительство Курдистана объявило воскресенье и понедельник праздничными днями... ООН призывает Ирак пересмотреть законопроект о детских браках
2017-12-07
Kurdistan.Ru
Специальные представители Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по вопросам сексуального насилия в конфликтах, Прамила Паттен... Фото-репортаж: Plié and jeté
2017-11-28
Kurdistan.Ru
Агентство "Rudaw" опубликовало фото-репортаж о занятиях балетного класса в Эрбиле.
| 
Переводчик
