новостной сайт о событиях в курдском регионе

Люк Бейкер, "Рейтер"
БРЮССЕЛЬ, 10 ноября - Президент курдского региона Ирака во вторник подверг критике центральное правительство за его неспособность составить четкий закон о распределении доходов от продажи нефти и заявил, что курды будут держаться за то, что зарабатывают сейчас. Выступая в ходе визита в Европейском парламенте, Масуд Барзани сказал, что Курдистан имеет право сохранять в виде доходов от экспорта около 100.000 баррелей нефти в день, несмотря на отсутствие Закона о разделении нефтяных и газовых активов. "Иракское министерство нефти провалилось ... в своих действиях, и поэтому мы не обязаны соблюдать иракские законы о нефти, так как они потерпели неудачу в том, чтобы сделать ситуацию прозрачнее", сказал Барзани на пресс-конференции.

"Восемь миллиардов долларов были использованы иракским министерством нефти для развития добычи нефти, но, к сожалению, уровень производства снизился. Поэтому у нас нет веры в этот закон, который уже существует", сказал он через переводчика.

Иностранные инвесторы, в том числе норвежская и торонтская Addax Petroleum,  помогли расширить добычу нефти в регионе до 100.000 баррелей в день, создав потенциальный доход в размере 2,9 миллиарда долларов в год при нынешних ценах на нефть почти  $ 80 за баррель.

Барзани сказал во вторник, что к концу 2011 года добыча в регионе может увеличиться в десять раз, больше, чем 1 млн баррелей, тогда как предыдущий прогноз предполагал такое увеличение  в 2012 году. Но доходы не будут распределены, сказал он.

"Пока не будут решены вопросы со спорными районами, мы считаем, что доля Курдистана в 17 процентов должна автоматически идти на счет Курдистана и не будет распределяться в финансовый сектор (министерства) в Багдаде, так как они часто используют это в качестве оружия против нас",  сказал Барзани. "Мы считаем, что это наше право".