kurdwatch org 19 января 2010 года Халид Mчo Канчо нелегально бежал через границу из сирийского Курдистана в Турцию. Он подал прошение о предоставлении убежища в УВКБ ООН в Анкаре, которое должно быть принято 7 апреля этого года. Пока что Канчо разрешается оставаться в Турции: В телефонном разговоре с KurdWatch 28 января 2010 г., Канчо заявил, что во время его первого задержания в городе Камышлы он содержался в одиночной камере в течение семи дней. Камера была настолько мала, что он не мог вытянуть ноги и спать. Было совсем темно, так что он не мог отличить бутылку воды от бутылки, в которую он должен был мочиться. Ему разрешалось покинуть свою камеру только один раз в день для дефекации. Представители государственной безопасности допрашивали его в общей сложности в течение четырех дней. Во время всех допросов, ему завязали глаза, а руки у него были скованы наручниками за спиной. Его ругали и били, и ноги и другие части его тела были избиты кабелями. Ему также завязывали глаза, надели наручники и избивали в течение следующих двух дней допросов в органах государственной безопасности в Дамаске. Центральным вопросом в этих допросах было - принимал ли он участие в демонстрации в Берлине 10 декабря 2008 против соглашения о реадмиссии между Федеративной Республикой Германия и Сирией. Во избежание дальнейших побоев, Канчо в конце концов признался, что был участником демонстрации. В суде его вновь спросили о его участии, - однако на этот раз он отрицал это. Он также отрицательно ответил на вопрос о ходатайстве о предоставлении убежища в Германии.
Один из адвокатов Канчо уже сообщил нам, что участие Канчо в демонстрации 10 декабря 2008 года было предметом заседания 5 октября 2009 года. 1 сентября 2009 года Халид Мчо Канчо был депортирован из Федеративной Республики Германии в Сирию, где он был задержан по обвинению в сознательном распространении ложной или преувеличенной информации за рубежом, в соответствии со статьей 287 Уголовного кодекса. Следующее заседание по его делу военного суда в Камишлы запланировано на 8 февраля 2010 года.
Переводчик