Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Масуд Барзани: пока Ирак соблюдает конституцию, курды остаются иракцами

Просмотры2060Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2010-03-12

Интервью каналу "Раша Тудей"

В то время, как Ирак ожидает предварительных результатов недавних парламентских выборов, в стране ведется сложный процесс создания коалиции. Масуд Барзани, президент  относительно стабильного федерального Курдистана, говорит в интервью "Раша Тудей" о перспективах развития страны по пути мира.

РТ: международное сообщество уделяет большое внимание историческим федеральным выборам в Ираке, которые могут определить все будущее страны. Не могли бы Вы объяснить нам: что такое Курдистан, и чем она отличается от остальной части Ирака?

Барзани: Прежде всего, я вас горячо приветствую. Ирак был двунациональной страной с момента своего создания после Первой мировой войны. Ирак был создан так, что арабы и курды являются двумя основными нациями в Ираке.

Но, к сожалению,  партнерства между курдами и арабами не было, они не имели возможности для такой партнерской работы с момента учреждения иракского государства до того времени, до 1991 года, когда курдский народ поднял свое славное восстание, а также политические и международные расклады и интересы международного сообщества изменились. После восстания в 1991 году ситуация изменилась, и курды имеют счастливую возможность обладать своим собственным пространством и возможность управлять собой.

После свержения режима Саддама Хусейна в 2003 году, курды играют очень важную роль в новом политическом процессе в Ираке и в разработке новой конституции, и, как вы знаете, в последние пару дней вы могли видеть выборы в остальной части Ирака и в этом регионе.

Как вы знаете, после 2003 года ситуация с безопасностью в остальном Ираке ухудшилась, но слава Богу, наш народ мог иметь собственные силы безопаности и поддерживать безопасность и стабильность во всем своем регионе.

РТ: В прошлом имели место конфликты между Курдистаном и Багдадом, или, по крайней мере различия в идеологии. Это нечто, что можно преодолеть?

Барзани: В этой ситуации конфликты были основаны на отказе в наших правах. Но сейчас ситуация иная, Ирак имеет свою собственную конституцию, которая определяет и устанавливает обязанность каждого. Курды являются реальными сооснователями нового Ирака, и до тех пор, пока правительство стремится и придерживается настоящей Конституции, я думаю, не будет никаких проблем.

РТ: Переходя к выборам; Вы упомянули, что международное сообщество приветствовало этот процесс, как успех, как что-то очень положительное для Ирака. Считаете ли вы, что несмотря на насилие в Багдаде, в целом выборы были успешными как для Ирака так  и для Курдистана?

Барзани: Мы тоже считаем, что это очень успешный процесс!

РТ: Что значат эти выборы для народа Курдистана? Что поставлено на карту? Что это означает для народа Курдистана?

Барзани: Для нас эти выборы - средство избрания представителей курдского народа в иракский парламент. Это различные фронты борьбы, но оружием для них является Конституция,  есть некоторые статьи в Конституции, которые должны быть детализированы и превращены в новые законы, и в особенности осуществление и обеспечение выполнения положений статьи 140, которая определяет ситуацию с спорной территорией. Таким образом, существует много вопросов, по которым мы должны работать.

РТ: Одна из первых вещей, которые вы замечаете, когда летите в Эрбиль (столица автономного Курдистана и третий по величине город в Ираке), является фраза "другой Ирак". Можете ли вы объяснить, что это значит? Что уникально в Курдистане и что означает эта фраза?

Барзани: Мы являемся частью Ирака, этот регион Ирака. Эта область является Ираком. Мы не говорим, что это другое место, но мы говорим, в этом регионе есть безопасность и стабильность, а также у нас есть своя культура, свои традиции и история.

РТ: Так что, как для части Ирака, эта идея более безопасного Ирак важна, чтобы помочь в разработке Курдистана и превращения его в место, которое охотно посещают люди?

Барзани: Абсолютно правильно! Безопасность и стабильность в этом регионе привели к появлению иностранных компаний и иностранным инвестициям в этой области, а также помогают использовать Курдистан в качестве плацдарма, чтобы помочь инвесторам вкладывать средства в остальном Ираке.

РТ: Считают ли иракские курды себя иракцами?

Барзани: культура терпимости в Курдистане - одна из вещей, которыми мы очень гордимся. Курды очень терпимы по своей природе. В 1991 году две дивизии иракской армии сдались курдскому народу. Эти иракские силы несут ответственность за уничтожение 4500 деревень и кампанию геноцида, массовых убийств и разрушений в этой области, но несмотря на это, на эти трагедии, виновниками которых они были, никто из них не были оскорблен или унижен. К ним всем отнеслись с уважением, и их отправили обратно по домам.

До тех пор, пока Ирак соблюдает конституцию мы действительно иракцы, но мы курды Ирака.

РТ: Насколько автономной структурой является Курдистан в отношении Багдада?

Барзани: Это было предусмотрено в конституции Ирака, что Ирак является федеративным государством и Курдистан является федеральным регионом, частью  этой страны.

РТ: Какое будущее вы видите для Ирака и Курдистана без присутствия (войск) США?

Барзани: Немногим более месяца назад я встречался с президентом Обамой, и мы обсуждали эту проблему. Я спросил его: означает ли вывод американских войск из Ирака конец вовлеченности США в Ираке. Он ответил, что вывод войск не означает прекращения участия. Мы считаем вполне нормальным, что войска вернутся домой из Ирака, однако, отношения с американцами будет продолжать поддерживаться.

РТ: Каковы ваши взгляды на российско-иракские и российско-курдистанские отношения?

Барзани: Мы хотели бы иметь тесные отношения с Россией, как между Россией и Ираком, так и с Курдистанским регионом. Сейчас мы заметили некоторые изменения в этих отношениях между двумя странами. Что касается региона Курдистан, то к сожалению мы не видим  серьезного подхода к разработке надлежащих отношений, и мы хотели бы видеть такую серьезность в будущем.

РТ: Как Вы думаете, ситуация в Ираке, влияет на отношения с Турцией, Израилем и США?

Барзани: Мы живем в регионе, где внутренняя ситуация в Ираке будет действительно влиять на регион в целом, но и их положение будет также влиять на то, что происходит здесь и в Ираке.

РТ: Есть что-нибудь другое, чем вы хотели бы поделиться с нашими зрителями в мире?

Барзани: Нет, просто большое спасибо.

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

СДС и ENKS обсуждают курдское единство в условиях переходного периода в Сирии

2024-12-24 Kurdistan.Ru
СДС и ENKS обсуждают курдское единство в условиях переходного периода в Сирии

Встреча между высшими должностными лицами курдских "Сирийских демократических сил" (СДС) и "Курдского национального совета Сирии" (ENKS) состоялась в понедельник, 23 декабря, для обсуждения усилий по созданию единой курдской позиции в Сирии...

Еще одно массовое захоронение курдских жертв обнаружено в пустыне Самава в Ираке

2024-12-24 Kurdistan.Ru
Еще одно массовое захоронение курдских жертв обнаружено в пустыне Самава в Ираке

В районе Тель-Шейха пустыни Самава в провинции Мутанна, к юго-востоку от Багдада, обнаружено массовое захоронение с останками 150 курдских женщин и детей...

Представитель ДПК критикует иракских политиков за разжигание кризисов

2024-12-24 Kurdistan.Ru
Представитель ДПК критикует иракских политиков за разжигание кризисов

Старший член Политбюро "Демократической партии Курдистана" (ДПК), бывший министр иностранных дел Ирака Хошияр Зибари обвинил иракских политиков в преднамеренном подталкивании страны к кризису и нестабильности...

Иракские ополченцы решили не вмешиваться в дела Сирии

2024-12-24 tass.ru

Вооруженные шиитские формирования, входящие в состав "Исламского сопротивления Ирака", приняли решение не вмешиваться в ситуацию в Сирии, а также приостановили военные операции против Израиля, направленные на поддержку палестинских группировок в секторе Г

Новый генеральный консул Ирана подчеркивает прочность связей с Иракским Курдистаном

2024-12-24 Kurdistan.Ru
Новый генеральный консул Ирана подчеркивает прочность связей с Иракским Курдистаном

Недавно назначенный генеральный консул Ирана в Эрбиле Фарамарз Асади подчеркнул прочность отношений между Ираном и Иракским Курдистаном...

Над сирийскими беженцами нависла неопределенность: ограниченные ресурсы и неясное будущее

2024-12-24 Kurdistan.Ru
Над сирийскими беженцами нависла неопределенность: ограниченные ресурсы и неясное будущее

Последствия падения режима Башара Асада продолжают менять динамику сирийского кризиса, а сотни тысяч сирийских беженцев в Ираке борются с неопределенностью относительно своего будущего...

В Курдистане объявлены 11-дневные рождественские и новогодние выходные

2024-12-24 Kurdistan.Ru
В Курдистане объявлены 11-дневные рождественские и новогодние выходные

Региональное правительство Курдистана (КРГ) объявило в понедельник официальные 11-дневные выходные в честь Рождества и Нового года...

Глава Ирана пригрозил уничтожением Израилю

2024-12-23 russian.rt.com
Глава Ирана пригрозил уничтожением Израилю

Верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи заявил, что Израиль будет уничтожен — это произойдёт при участии иранской "Оси сопротивления"...

Министр обороны Нидерландов прибыл в Эрбиль

2024-12-23 Kurdistan.Ru
Министр обороны Нидерландов прибыл в Эрбиль

В понедельник, 23 декабря, президент Курдистана Нечирван Барзани приветствовал министра обороны Нидерландов Рубена Брекельманса, прибывшего в столицу Курдистана...

В Ираке суд отказал Миннефти в признании недействительными контрактов в Курдистане

2024-12-23 interfax.ru
В Ираке суд отказал Миннефти в признании недействительными контрактов в Курдистане

Иракский Апелляционный суд Карха отклонил жалобу Министерства нефти страны и отменил ряд постановлений 2022 года, которые признали несколько нефтяных контрактов Курдистана недействительными...

Глава МИД Турции: Анкара поможет Сирии в борьбе с терроризмом

2024-12-23 tass.ru
Глава МИД Турции: Анкара поможет Сирии в борьбе с терроризмом

Глава МИД Турции Хакан Фидан заявил, что его страна окажет Сирии помощь в борьбе с терроризмом, и призвал курдские вооруженные группировки самораспуститься...

Министерство пешмерга создаст две центральные командные зоны

2024-12-23 Kurdistan.Ru
Министерство пешмерга создаст две центральные командные зоны

Министерство пешмерга Иракского Курдистана объявило о планах создания двух центральных командных зон с целью упорядочения и объединения сил пешмерга под его руководством...

Советник США подчеркивает важность работы с курдами в Сирии

2024-12-23 Kurdistan.Ru
Советник США подчеркивает важность работы с курдами в Сирии

Советник США по национальной безопасности Джейк Салливан описал текущую ситуацию в Сирии как момент "многообещающий и очень рискованный"...

ENKS призывает к созданию федеральной системы в Сирии

2024-12-23 Kurdistan.Ru
ENKS призывает к созданию федеральной системы в Сирии

Старший член "Курдского национального совета Сирии" (ENKS) подчеркнул необходимость создания федеральной системы в будущей Сирии, выступая за то, чтобы Сирийский Курдистан стал федеральным регионом...

СДС ведут "секретные переговоры" с Дамаском о разоружении на границе

2024-12-23 Kurdistan.Ru
СДС  ведут "секретные переговоры" с Дамаском о разоружении на границе

Возглавляемые курдами "Сирийские демократические силы" (СДС) ведут "секретные" переговоры с нынешней сирийской администрацией в Дамаске о разоружении курдских приграничных районов в Рожаве...

Делегация КРГ вновь пытается решить вопрос зарплат в Багдаде

2024-12-23 Kurdistan.Ru
Делегация КРГ вновь пытается решить вопрос зарплат в Багдаде

Делегация министерства финансов и экономики Регионального правительства Курдистана (КРГ) находится в Багдаде для решения вопроса с выплатами зарплат госслужащих курдского региона за ноябрь и декабрь...

Президент Барзани встретился с турецким мыслителем Бешикчи

2024-12-22 Kurdistan.Ru
Президент Барзани встретился с турецким мыслителем Бешикчи

22 декабря президент Курдистана Нечирван Барзани встретился в Эрбиле с турецким мыслителем, социологом и писателем Исмаилом Бешикчи...

В Сулеймании прошла конференция, посвященная изменениям на Ближнем Востоке и курдским проблемам

2024-12-22 Kurdistan.Ru
В Сулеймании прошла конференция, посвященная изменениям на Ближнем Востоке и курдским проблемам

В воскресенье, 22 декабря, В городе Сулеймания Иракского Курдистана прошла конференция, на которой обсуждались изменения в сфере безопасности и политики на Ближнем Востоке и их влияние на общую ситуацию, в частности на положение курдского народа в регионе

Президент Барзани принял министра обороны Италии

2024-12-22 Kurdistan.Ru
Президент Барзани принял министра обороны Италии

22 декабря президент Курдистана Нечирван Барзани приветствовал министра обороны Италии Гвидо Кросетто, прибывшего с визитом в Эрбиль из Багдада...

Госдеп считает, что у Ирана теперь не будет никакой роли в Сирии

2024-12-22 tass.ru

Соединенные Штаты рассчитывают на то, что Иран теперь не сможет играть никакую роль в Сирии...

Премьер-министр Барзани и конгрессмен США обсудили укрепление региональной безопасности

2024-12-22 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани и конгрессмен США обсудили укрепление региональной безопасности

21 декабря премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани провел телефонный разговор с конгрессменом Майклом Уолтом, недавно назначенным избранным президентом Дональдом Трампом советником по национальной безопасности...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Декабрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика