Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Турция и курды Ирака: Возлюби ближнего своего

Просмотры2196Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2010-04-09

Таня Гуцузьян Лара Фатах
Al-Masry Al-Youm
13 марта, президент Курдистана Масуд Барзани принял официальный дипломатический визит на курорте Салахеддин.
Это можно было бы счесть заурядным явлением, если бы посетителем не был новый турецкий консул, Айдын Селчан, который прибыл вступить в должность в Эрбиле.
Открытие консульства Турции в столице иракского Курдистана не было отмечено большинством СМИ, но его значение не следует недооценивать.
  Это увенчало усилия иракских курдов, которые ходили по дипломатическому канату на протяжении многих лет, пытаясь сбалансировать свои интересы без ущерба для их собратьев, давно угнетенных курдов в Турции.

После американского вторжения, которое свергло баасистский режим Саддама Хусейна в 2003 году, турецкие фирмы составляют более 70 процентов иностранного коммерческого присутствия в северной части курдского региона Ирака.
  Впрочем, это не препятствует неустанным и постоянным воздушным бомбардировкам турецких военных в приграничных районах иракского Курдистана, где нашли убежище боевики Рабочей партии Курдистана (РПК). Региональное правительство Курдистана (КРГ) осудило бомбардировки, и подчеркнуло, что оно готово оказать всемерное содействие в решении спорного вопроса, за исключением военного вмешательства.


Хотя оно не хочет, чтобы его считали предателем курдского дела, также ясно, что КРГ не может поставить под угрозу свою собственную безопасность и процветание, противодействуя своему стратегическому соседу, с которым оно разделено протяженной горной границей.

В прошлом месяце было объявлено, что иракский Курдистан будет экспортировать нефть в размере 100.000 баррелей в сутки через Турцию. Это было объявлено в июне прошлого года, однако процесс был отложен Багдадом.
  КРГ планирует повысить экспорт нефти из Курдистана до 250.000 баррелей в сутки к 2011 году. На недавней конференции, Ашти Хаврами, министр КРГ по природным ресурсам, объявил, что КРГ начнет проект по строительству трубопровода, который должен перекачивать 1 млн баррелей нефти в сопредельные государства.
  Большинство высокопоставленных иракско-курдских чиновников с готовностью признают, что ключ к их будущему лежит в сохранении хороших отношений с Турцией, а также с Ираном, который уже имеет консульство в Эрбиле. Таким образом, споры и разочарования прошлого в настоящее время отложены в сторону.

Установление официальных турецких дипломатических представительств подчеркивает, что был достигнут прогресс в преодоление этой политической напряженности и с опорой на коммерческие связи, которые сложились в последние годы.
  Однако, несмотря на прагматичные цели политики по сохранению стабильности и укреплению экономических отношений, курдской массе труднее, забыть свои обиды на Турцию.
  Многие на иракско-курдской улице были встревожены тем, что они воспринимают, как отход Турции от некоторых из своих обещаний в отношении турецких курдов, в первую очередь, когда Конституционный суд Турции единогласно проголосовали за запрет ДТП, единственной про-курдской партии турецкого парламента, в декабре 2009 года.

"Турция является важным соседом и страной. Она помогла нам в прошлом. Будучи соседями, нормально, что возникают проблемы и различия во мнениях. Но важно то, что мы видели резкое изменение в отношениях с Турцией", сказал министр Фалах М. Бакир, глава международных отношений КРГ. "Мы всегда заявляли, что мы дружим с Турцией и добиваемся хороших добрососедских отношений, основанных на принципах взаимной выгоды и понимании".

Бакир подчеркнул, что политика КРГ состоит в невмешательстве во внутренние дела Турции.
"Мы уважаем суверенитет Турции и ее территориальную целостность", сказал он, намекая на давнюю озабоченность соседних стран, особенно в Турции, Иране и Сирии, курдскими территориальными амбициями.

Бакир хвалил турецкую "политику открытия" в отношении курдов и армян, но воздержался от комментариев по поводу запрета партии ДТП.

Что касается РПК, Бакир подтвердил, что это не военная проблема и по этой причине военное вмешательство не гарантирует ее разрешение.

"Эта проблема носит политический характер. Мы не считаем, что военное решение подходит для нее. Мы четко заявили турецкой стороне, что если будут исключены военные действия, мы готовы сделать все, чтобы решить эту проблему мирным путем.

Мы готовы протянуть руку помощи в этой области. Спокойствие и безопасность на границе в интересах обеих сторон", сказал он.

Кроме собратьев в Турции, для иракских курдов гораздо ближе проблема судьбы богатого нефтью Киркука.
  Одним из серьезнейших препятствий на пути решения вопроса Киркука считается Турция, которая поддерживает требования туркменского меньшинства и выступает против курдских призывов к аннексии города в Курдистан.

В начале этого года турецкий консул в Мосуле - еще один спорный город - заявил, что его страна стремится помочь всем иракцам, но уделяет первоочередное внимание оказанию помощи туркменам "там, где они находятся в Ираке".
  В феврале 2010 года после семилетнего бездействия была вновь открыта железная дорога между Ираком и Турцией через Мосул, укрепившая торговые связи между Турцией и югом Ирака.

Без сомнения, открытие консульства Турции в Эрбиле - сигнал консолидации многолетних взаимовыгодных отношений.

Тем не менее критики склонны усомниться в этом, так как Турция по-прежнему не признает Курдистан  как таковой, или просто продолжает называть его "северной частью Ирака", термин, который приводит в ярость иракских курдов, поскольку он подрывает их политические достижения и стремления.

"Когда министр иностранных дел Турции был здесь, то на пресс-конференции с президентом Масудом Барзани, он сказал, что мы обратились к министру иностранных дел Ирака, и мы хотим открыть консульство в Эрбиле.

Теперь они развили это. Они понимают, что в регионе имеется большой потенциал и что он может служить в качестве ворот в Ирак, а регион смотрит на Турцию как на ворота в Европу.

Это беспроигрышная ситуация. Мы в КРГ не делаем проблему из названия "Курдистан". Суть важнее, чем название. Открытие консульства показывает, как далеко мы продвинулись, "сказал Бакир.

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Барзани и Абади обсудили баланс сил перед ноябрьскими выборами в Ираке

2025-10-07 Kurdistan.Ru
Барзани и Абади обсудили баланс сил перед ноябрьскими выборами в Ираке

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 6 октября обсудил с бывшим премьер-министром Ирака Хейдаром аль-Абади меняющийся политический ландшафт Ирака и подготовку к парламентским выборам...

Анкара продлила запрет на полеты в Сулейманию до 2026 года

2025-10-07 Kurdistan.Ru
Анкара продлила запрет на полеты в Сулейманию до 2026 года

Турция продлила запрет на полеты в международный аэропорт Сулеймании в Иракском Курдистане до следующего года...

WSJ: Китай строит в Иране инфраструктуру в обмен на нефть

2025-10-07 russian.rt.com
WSJ: Китай строит в Иране инфраструктуру в обмен на нефть

Китай и Иран обходят американские санкции на поставку иранской нефти, пользуясь системой бартера: Тегеран поставляет Пекину энергоресурс, а китайские компании строят инфраструктуру в исламской республике....

В Сирии подвели итоги первых парламентских выборов после свержения режима

2025-10-07 kommersant.ru
В Сирии подвели итоги первых парламентских выборов после свержения режима

Первые парламентские выборы после свержения режима бывшего президента Башара Асада прошли в Сирии 5 октября...

Езиды празднуют Джама Эйд

2025-10-06 Kurdistan.Ru
Езиды празднуют Джама Эйд

Десятки тысяч езидов начали недельный праздник Джама в храме Лалиш, расположенном к востоку от Дохука в Иракском Курдистане, в самом святом месте их веры...

Sham TV: столкновения между армией и курдами начались на востоке Сирии

2025-10-06 ren.tv
Sham TV: столкновения между армией и курдами начались на востоке Сирии

В Сирии начались вооруженные столкновения между официальной армией и военным альянсом "Сирийские демократические силы" (СДС), который возглавляют курды. Об этом сообщает Sham TV...

Региональное правительство Курдистана сообщает о растущем числе возвращающихся граждан

2025-10-06 Kurdistan.Ru
Региональное правительство Курдистана сообщает о растущем числе возвращающихся граждан

Министр внутренних дел Регионального правительства Курдистана (КРГ) Ребар Ахмед сообщил в воскресенье, 5 октября, что в Курдистан возвращается всё больше перемещенных граждан, привлеченных улучшением стабильности и экономическими возможностями...

В святилище Синджара представили традиционные езидские наряды

2025-10-06 Kurdistan.Ru
В святилище Синджара представили традиционные езидские наряды

В езидском святилище Шараф ад-Дин на севере Синджара 4 октября прошло культурное мероприятие, на котором были представлены традиционные езидские наряды...

МИД Ирана допустил продолжение переговоров по мирному атому

2025-10-06 ria.ru
МИД Ирана допустил продолжение переговоров по мирному атому

Переговоры Тегерана и стран "евротройки" (Великобритания, Германия, Франция) по ядерной тематике могут быть продолжены, однако роль "евротройки" в них снизится, заявил глава МИД Ирана Аббас Аракчи...

Курды считают проведение парламентских выборов в Сирии преждевременным шагом

2025-10-06 tass.ru

Проведение выборов в Народный совет (однопалатный парламент) Сирии в условиях, когда не достигнуто национальное согласие, представляет собой несвоевременный односторонний шаг...

Трамп заявил, что не потерпит от ХАМАС задержки в освобождении заложников

2025-10-06 ria.ru
Трамп заявил, что не потерпит от ХАМАС задержки в освобождении заложников

Президент США Дональд Трамп заявил, что не потерпит от палестинского движения ХАМАС задержки в освобождении израильских заложников...

MI6 готовится: новый раунд войны начнется с теракта против лидера Ирана

2025-10-06 eadaily.com
MI6 готовится: новый раунд войны начнется с теракта против лидера Ирана

Ближний Восток в скором времени захватит новый раунд войны, заявил политолог Максим Жаров, комментируя мирный план президента США Дональда Трампа...

Почти 40 курдских и белуджских студентов арестованы в Иране за девять месяцев

2025-10-03 Kurdistan.Ru
Почти 40 курдских и белуджских студентов арестованы в Иране за девять месяцев

По данным правозащитной организации, иранские силы безопасности арестовали не менее 38 студентов в возрасте до 18 лет за первые девять месяцев 2025 года, большинство из них — представители курдской и белуджской общин...

В открытых дебатах "Qatar Open BP" впервые примут участие курды

2025-10-03 Kurdistan.Ru
В открытых дебатах "Qatar Open BP" впервые примут участие курды

Открытые дебаты "Qatar Open BP", одна из флагманских программ Фонда Катара, посвящённая образованию, науке и развитию общества, пройдут в Дохе 3 и 4 октября...

Президент Барзани призвал курдских кандидатов отдать приоритет единству на выборах в Ираке

2025-10-03 Kurdistan.Ru
Президент Барзани призвал курдских кандидатов отдать приоритет единству на выборах в Ираке

Президент Курдистана Нечирван Барзани 2 октября призвал кандидатов от Курдистана, участвующих в парламентских выборах в Ираке, сосредоточиться на служении как Курдистану, так и Ираку, подчеркнув важность единства и уважения на протяжении кампании...

Эрбиль завершает подготовку к ноябрьским избирательным кампаниям

2025-10-03 Kurdistan.Ru
Эрбиль завершает подготовку к ноябрьским избирательным кампаниям

Губернатор Омед Хошнав объявил в четверг, 2 октября, что Эрбиль завершил всю подготовку к началу избирательных кампаний в сотрудничестве с Независимой высшей избирательной комиссией...

Экс-президента Сирии Асада выписали из больницы после попытки отравления

2025-10-02 iz.ru
Экс-президента Сирии Асада выписали из больницы после попытки отравления

Бывшего президента Сирии Башара Асада выписали из больницы в Москве, где он оказался после попытки отравления. Об этом 2 октября сообщила Сирийская обсерватория по правам человека...

В Сулеймании пожар уничтожил тысячу деревьев

2025-10-02 В Сулеймании пожар уничтожил тысячу деревьев
В Сулеймании пожар уничтожил тысячу деревьев

2 октября в Доли-Доканиан в районе Арбат провинции Сулеймания Иракского Курдистана произошёл сильный пожар, уничтоживший 1000 деревьев на 20 дунамах земли...

Турция решит судьбу Демирташа

2025-10-02 Kurdistan.Ru
Турция решит судьбу Демирташа

8 октября 2025 года власти Турции должны принять решение об освобождении курдского политика Селахаттина Демирташа после неоднократных постановлений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) о его освобождении...

В Эрбиле прошел фестиваль, посвященный Всемирному дню музыки

2025-10-02 Kurdistan.Ru
В Эрбиле прошел фестиваль, посвященный Всемирному дню музыки

1 октября в Эрбиле прошел фестиваль, посвященный Всемирному дню музыки, с выступлениями местных певцов и музыкантов...

Региональное правительство Курдистана: Доходы от нефти должны быть разделены, зарплаты должны быть гарантированы

2025-10-02 Kurdistan.Ru
Региональное правительство Курдистана: Доходы от нефти должны быть разделены, зарплаты должны быть гарантированы

В среду, 1 октября, Региональное правительство Курдистана (КРГ) призвало Багдад завершить разработку соглашения о распределении доходов, охватывающего как нефтяные, так и ненефтяные доходы, предупредив, что задержки привели к невыплате заработной платы...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Октябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика