новостной сайт о событиях в курдском регионе

Kurdistan.Ru
Д-р Маргрет Фан, глава немецкого археологического института в Ираке, в последнее время посетила город Сулейманию.
Говоря о цели своего визита, глава института сказала: "В целом, я провела два дня в столице Курдистанского региона в Эрбиле, и я останусь в Сулеймание в течение двух дней. За это время я занималась археологическими раскопками, и всеми вещами, которые имеют отношение к археологии, и мы работаем с представителями археологических офисов и сотрудниками музея для координации и дальнейшей работы на этом поле".

Она добавила: "Я много знаю об Ираке, особенно в отношении древней цивилизации, так как я посетила Ирак в 1982 году, когда я отправилась на археологические объекты на юге Ирака. И у меня есть сведения об Ираке с точки зрения археологии, а теперь я приехала в Курдистан по двум причинам: во-первых, с тем чтобы узнать о цивилизации Курдистана,  в частности, в области археологии и культурного наследия, так как в разных районах Курдистана много археологических памятников. Вторая причина моего визита в регион Курдистана из-за сложившейся политической стабильности и безопасности, которыми Курдистан пользуется в настоящее время, и это обнадеживает многие делегации, а также научные коллективы, давая им возможность легко выполнить свою миссию во всех частях Курдистана".

На вопрос, сделала ли она свой визит в рамках научной поездки делегации специалистов и археологов, задачей которых являются раскопки и разведка, д-р Маргрет сказала: "Я прибыла в Курдистан только в качестве руководителя немецкого археологического института в Ираке, так что я осмотрю многие объекты в разных районах Курдистана с целью раскопок и исследований. И я надеюсь сформировать научную группу специалистов-археологов и начать раскопоки в Ираке и Курдистане".

"Наша деятельность в настоящее время приостановлена в центре и на юге Ирака из-за ситуации с безопасностью, но мы надеемся возобновить ее как можно скорее", добавила она.

Что касается планов на будущее и расширяющеегося сотрудничества немецкого археологического института в Ираке с археологическими офисами в Багдаде и Эрбиле, д-р Маргрет сказала: "У нас есть много перспективных проектов с иракской стороной по производству раскопок и разведки и в Багдаде и в Эрбиле в сотрудничестве и координации с археологическими офисами в двух городах".

"Мы ведем переговоры с заинтересованными сторонами города Сулеймании в музее Сулеймании с целью реализации некоторых проектов в той же области в различных районах провинции", добавила она.

В конце интервью, д-р Маргрет поблагодарила все археологические и культурные директораты Багдада, Эрбиля и Сулеймании за сотрудничество и поддержку.