Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Добро пожаловать в иракский Курдистан

Просмотры2006Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2010-07-10


"Гардиан"
В декабре прошлого года Алекс Келли и его друг Эд Кростуэйт-Эйр проехали на велосипедах по всей территории иракского Курдистана. Ожидая увидеть удручающее последствия режима Саддама Хусейна, в ходе котороого были убиты сотни тысяч курдов, они были поражены дружественным энтузиазмом, с которым они были встречены.
Приветствуемые подарками полицейских и сопровождаемые телевизионными групами, велосипедисты пикинулим страну с совсем иными представлениями о ней, нежели те, с которыми они прибыли

У моего друга Эда и у меня был только один контакт в иракском Курдистане. Мухаммед Хасан - является другом моего друга. Он начальник тюрьмы в Дахуке, третьем по величине городе в автономном регионе.

Мухаммед приветствовал нас в отделении полиции Дахука. Он - седой пешмерга (что по-курдски значит "стоящий перед лицом смерти" , партизан, который боролся с Саддамом Хусейном. Он был одет в униформу и стоял впереди 7 мужчин с автоматами Калашникова. Эд и я были одеты в лайкры и держали свои велосипеды.

Я понял в тот момент, что ситуация вышла из-под моего контроля. Может быть, иракский Курдистан не был, в конце концов, подходящим местом отдыха для Эда, 24-летнего стажера адвоката, и для меня, 23-летнего новоиспеченного учителя. Нам следовало бы кататься по югу Франции. Затем Мухаммед улыбнулся и пошел к нам с широко распахнутыми руками, он встретил нас, как давно потеряных сыновей.

Он отвез нас в мотель "Джамиль", который имел глубокие диваны и спутниковое телевидение. Мы сказали ему, что мы не можем себе этого позволить. Мохаммед был шокирован тем, что эта мысль пришлам нам в головы. Он сказал, что мы в гостях в Курдистане, и ему будет стыдно, если мы заплатим.

Затем он повел нас на обед. Это была бочкообразная обертка, содержащая рис, курицу, ягненка и специи. "Это коси", сказал Мухаммед с гордостью. "Это курдское." Эд сказал, что ему нравятся часы Мухаммеда; а после обеда Мухаммед купил каждому из нас часы на рынке Дахука.

Потом он повел нас в спортивный магазин. "Что тебе нравится?" В свою очередь, он выбрал комбинезоны "Манчестер Юнайтед" тренировочне костюмы "Найк" и капюшоны "Уэйн Руни". Он шел за нами из магазина, держа футболку  "Криштиану Роналдо".

Мы думали, что мы отделались. Мы были неправы. Когда мы вернулись в полицейский участок, начальник Мухаммеда, двухзвездный генерал, дал нам курдистанские футболки. Мы закончили день, сидя в обитом дубовыми панелями кабинете генерала с его силовым окружением, на нас были желтые, как волнистый попугайчик, курдистанские футболки плюс  наши новые часы.

На следующее утро мы были на телевидении. Арам Сиван, из Курдистанского телевидения, спросил, сколько километров мы проезжаем в день, и сколько километров мы проехали с начала нашего путешествия на юге Ирана два месяца назад.

Потом он спросил, почему вы решили посетить Курдистан? Что вы думаете о дорожной системе? Что вы думаете о курдском народе? Как вы сравните Курдистан и Англию? Что вы собираетесь рассказать людям о Курдистане, когда вы будете дома?

Интервью было дано на стоянке полицейского участка Мухаммеда. Мы видели небольшую толпу полицейских с автоматами, и мы чувствовали определенное давление, чтобы говорить приятные вещи о Курдистане.

Я сказал, что был впечатлен новыми зданиями в Дахуке. Это правда, я действительно был удивлен. Вместо следов войны, я нашел новые офисы, министерства, отели с названиями вроде "Плаза" и солнце. Я был также поражен людьми, с которыми встретился. Мухаммед, начальник тюрьмы, также студент юридического факультета. Сержант Мухаммед, Джамаль Хусейн, изучает бизнес и управление. Они не могут учится раньше, потому что они боролись с Саддамом Хусейном.

Установив маршрут нашей поездки через остальную часть Курдистана, Арам Сиван и его оператор взяли нас на ужин.

Эд и я стали гвоздем курдских телеканалов. Мы ехали на восток. В каждом городе, новый канал встречал нас и передавал следующему. Когда мы видели, что съемочная группа ждет нас на вершине холма, мы задавались вопросом: "Хм, что будет на ужин?"

Все же, после 9 дней у нас кончились наличные деньги. Банкоматы не принимают карт. В восточной части города Сулеймания мы встретились с исполнительным директором новейших спутниковых каналов Курдистана, Курдистан-G. Когда он узнал, что нам не хватает денег, он дал нам 250 долларов. Он отказался давать нам свои банковские реквизиты, сказав, что не хочет, чтобы мы возвращали деньги.

В Сулеймании, мы побывали в "Красном доме". Режим Саддама использовать это здание как место пыток и казней. Много мелких камер без окон. Одна из них, "детская комната", где были заключены очень молодые. Рисунки, нацарапанные на стенах. Было темно, но мы могли разглядеть фигуру из невозможных мышц, одетую  в маску и плащ. Он был похож на американского супергероя мультфильмов, что-то из "Невероятных". Кроме того, он был похож на палача.

Эд и я покинули регион существенно богаче, чем когда мы приехали. Гостеприимство иракских курдов выходит за рамки знаменитый арабский щедрости, которой мы пользовались в других странах Ближнего Востока.

Курды являются крупнейшей этнической группой без своего государства. Около 30 миллионов из них живут в прилегающих регионах, включая земли в Ираке, Сирии, Турции и Ирана. Есть старинная поговорка, что "курды не имеют друзей, кроме гор ". Отличная пища и майки "Рональдо" могут быть небольшой частью проекта по изменению ситуации.

Они намеревались превратить нас в друзей для их новой страны, - и они это сделали. Я был покорен их щедростью и устремлениями на фоне ужасного прошлого. Когда я уехал, я почувствовал вдохновение страны, которой ты принадлежишь всем сердцем.


 

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Массовая отставка задержала заседание Федерального суда по зарплатам Курдистана

2025-06-20 Kurdistan.Ru
Массовая отставка задержала заседание Федерального суда по зарплатам Курдистана

Шесть главных судей и три запасных члена Федерального верховного суда Ирака 19 июня подали в отставку, что стало внезапным и беспрецедентным шагом, фактически приостановив работу суда...

Посланник ООН призывает к диалогу для разрешения спора о зарплатах между Эрбилем и Багдадом

2025-06-20 Kurdistan.Ru
Посланник ООН призывает к диалогу для разрешения спора о зарплатах между Эрбилем и Багдадом

Специальный представитель Генерального секретаря ООН по Ираку Мохаммед аль-Хасан призвал к диалогу и взаимопониманию для разрешения продолжающегося спора о зарплате между Региональным правительством Курдистана (КРГ) и федеральным правительством в Багдаде.

Недалеко от Эрбиля сбит беспилотник

2025-06-19 Kurdistan.Ru
Недалеко от Эрбиля сбит беспилотник

18 июня Управление по борьбе с терроризмом Курдистана объявило, что в провинции Эрбиль был сбит беспилотник...

Историческая операция: Нетаньяху заявил, что собирается изменить облик всего мира

2025-06-19 eadaily.com
Историческая операция: Нетаньяху заявил, что собирается изменить облик всего мира

Израиль собирается изменить облик Ближнего Востока и даже всего мира. Об этом в эфире LCI заявил премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху...

В Ираке не заметили утечек радиации из ядерных объектов Ирана

2025-06-19 ria.ru
В Ираке не заметили утечек радиации из ядерных объектов Ирана

Иракские специалисты не наблюдают утечек радиации из ядерных объектов Ирана в результате израильских ударов, сообщил РИА Новости представитель Национального управления по ядерному, радиологическому, химическому и биологическому регулированию...

Пентагон расследует смерть американского солдата в Эрбиле

2025-06-19 Kurdistan.Ru
Пентагон расследует смерть американского солдата в Эрбиле

Министерство обороны США начало расследование смерти американского солдата, дислоцированного в регионе Курдистан в Ираке...

Новые пожары из-за турецких обстрелов в Дохуке

2025-06-19 Kurdistan.Ru
Новые пожары из-за турецких обстрелов в Дохуке

18 июня турецкая артиллерия нанесла более 40 ударов в районе Амеди провинции Дохук Иракского Курдистана...

Региональное правительство Курдистана отвергает участие в региональных войнах

2025-06-19 Kurdistan.Ru
Региональное правительство Курдистана отвергает участие в региональных войнах

Региональное правительство Курдистана (КРГ) 18 июня заявило, что не будет принимать участия ни в одном региональном конфликте и не станет угрозой ни одному государству...

Гросси возразил США и Израилю: Иран не работает над созданием ядерного оружия

2025-06-19 eadaily.com
Гросси возразил США и Израилю: Иран не работает над созданием ядерного оружия

МАГАТЭ не нашла доказательств реализации Ираном программы по созданию ядерного оружия. Об этом заявил глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси...

Ирак и Франция не хотят вовлечения в ирано-израильский конфликт других стран

2025-06-19 tass.ru

Министр иностранных дел, заместитель премьер-министра Ирака Фуад Хусейн провел телефонный разговор с главой МИД Франции Жаном-Ноэлем Барро, во время которого они обсудили ситуацию на Ближнем Востоке...

Премьер-министр Барзани подает петицию в Федеральный суд Ирака по спору о зарплатах

2025-06-18 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани подает петицию в Федеральный суд Ирака по спору о зарплатах

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани официально подал письмо в Федеральный верховный суд Ирака по поводу продолжающегося спора о зарплате в государственном секторе...

Президент Барзани и посланница ОАЭ обсудили инвестиционные возможности в Курдистане

2025-06-18 Kurdistan.Ru
Президент Барзани и посланница ОАЭ обсудили инвестиционные возможности в Курдистане

17 июня президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани встретился с исполняющей обязанности генерального консула Объединенных Арабских Эмиратов в Эрбиле Шейх Башир Фархан...

Вэнс: Иран обогащал уран до уровня выше необходимого для гражданских целей

2025-06-18 aif.ru
Вэнс: Иран обогащал уран до уровня выше необходимого для гражданских целей

Вице-президент Соединённых Штатов Джей Ди Вэнс в социальной сети X* выразил мнение по вопросу ядерной программы Ирана...

Возле деревни в Эрбиле упал неопознанный дрон

2025-06-18 Kurdistan.Ru
Возле деревни в Эрбиле упал неопознанный дрон

17 июня неопознанный дрон разбился около деревни Пирдавуд на окраине Эрбиля, столицы Иракского Курдистана. По словам очевидцев, над ним кружили два вертолета...

МИД РФ призвал Израиль немедленно прекратить налеты на ядерные установки и площадки в Иране

2025-06-18 interfax.ru
МИД РФ призвал Израиль немедленно прекратить налеты на ядерные установки и площадки в Иране

Атаки израильской стороны на ядерные установки и площадки в Иране толкают мир к ядерной катастрофе, Тегеран заявил о неизменной приверженности обязательствам по ДНЯО и готовности к возобновлению контактов с США при условии прекращения израильских нападени

AFP: Ирак старается не допустить втягивания в конфликт между Ираном и Израилем

2025-06-18 tass.ru
AFP: Ирак старается не допустить втягивания в конфликт между Ираном и Израилем

Власти Ирака прилагают усилия, чтобы избежать втягивания страны в ирано-израильский конфликт. Об этом сообщило агентство Agence France-Presse (AFP) со ссылкой на высокопоставленного сотрудника службы безопасности Ирака...

Президент Курдистана осудил израильские удары по Ирану

2025-06-18 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана осудил израильские удары по Ирану

Во время телефонного разговора с министром иностранных дел Ирана Аббасом Арагчи президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани осудил военные удары Израиля по Ирану...

Багдад запретил поддержку Израиля в СМИ

2025-06-17 Kurdistan.Ru
Багдад запретил поддержку Израиля в СМИ

Комиссия по коммуникациям и СМИ Ирака выпустила директиву, предупреждающую все СМИ и информационные платформы страны о недопустимости поддержки Израиля. Напряженность в регионе растет после недавних израильских авиаударов по иранским целям...

Ирак возобновляет международные рейсы из Басры

2025-06-17 Kurdistan.Ru
Ирак возобновляет международные рейсы из Басры

17 июня Ирак возобновит международные рейсы из аэропорта Басры после временной приостановки, вызванной обострением напряженности между Ираном и Израилем...

Премьер-министр Барзани и новая посланница ОАЭ обсудили укрепление отношений

2025-06-17 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани и новая посланница ОАЭ обсудили укрепление отношений

15 июня премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани встретился с недавно назначенной временной поверенной в делах Генерального консульства ОАЭ в Эрбиле Шейх Башир Фархан, чтобы обсудить пути укрепления двусторонних отношений...

Великобритания призывает Ирак к нейтралитету и предупреждает вооруженные группировки

2025-06-17 Kurdistan.Ru
Великобритания призывает Ирак к нейтралитету и предупреждает вооруженные группировки

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми подтвердил поддержку Соединенным Королевством стабильности Ирака и призвал к нейтралитету на фоне эскалации конфликта между Израилем и Ираном, предостерегая от любого участия иракских вооруженных групп...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика