новостной сайт о событиях в курдском регионе

Ребвар Карим Вали, "Рудав"
Менее двух недель осталось до референдума по поправкам в турецкую конституцию. Согласно прогнозам, референдум завершится в пользу "да". Это означает, что будет открыта новая дверь для политической жизни и свободы личности в Турции. Большинство изменений, внесенных в Конституцию, не являются ответом на курдские требования. Ожидания курдов гораздо выше, чем то, что могут предложить поправки.

12 сентября 1980 - горький для демократии день в политической истории Турции. В этот день произошел последний военные переворот, в результате которого Турцией на протяжении многих лет управляли военные. Посаженное ими позже правительство разработало провоенную конституцию, обеспечивавшую тех, кто совершил переворот. Тогда никто не мог привлечь их к ответственности.

Спустя почти 30 лет, и в тот же день, 12 сентября, граждане Турции придут на избирательные участки. Один из пунктов поправки гласит, что те, кто совершил переворот 1980 г., должны предстать перед судом! Даже не считая того, что конституционные реформы имеют целью облегчить принятие Турции в Европейский союз, результаты референдума будут иметь решающее значение для прогнозирования: останется ли Партия справедливости и развития (АКП) у власти или нет. АКП находится у власти уже 8 лет.

В то время, когда Турция готовится к референдуму, РПК возобновила в июне свои нападения. Вооруженный конфликт между РПК и турецкими военными подвел турецкое правительство под уничтожающую критику правых оппозиционных движений, которые практически против любых реформ, меняющих статус-кво. Вот почему впервые Турция была вынуждена обратиться к [иракскому] курдскому руководству, чтобы оно просило РПК прекратить нападения и объявить о прекращении огня, а также призвало курдов закончить бойкот конституционного референдума.

В конечном счете, усилия привели к 40-дневному одностороннему прекращению огня, объявленному РПК 13 августа. РПК, утверждало, что получило указания от Оджалана из тюрьмы Имралы. Но на самом деле за 10 дней до объявления о прекращении огня, мы могли чувствовать, что РПК собирается объявить о прекращении огня.  Визит Ахмеда Турка к Барзани, а затем его заявления, призывающие к новой декларации о перемирии, имели первостепенное значение.

Руководство Курдистанского региона в Ираке продемонстрировало свое недовольство нападениями, особенно из-за их совпадения с подготовительной работой со стороны Турции к проведению конституционного референдума.

Заявление РПК просило руководство Курдистанского региона также играть "свою роль" в решении курдской проблемы в Турции. Президент Курдистана Масуд Барзани, приветствовал этот шаг со стороны РПК. Нечирван Барзани [заместитель лидера Демократической партии Курдистана] также приветствовал этот шаг, и в своем заявлении просил о двустороннем прекращении огня. Заявления обоих Барзани продемонстрировали поддержку руководства Курдистана мирному процессу в Турции. После принятия этого шага РПК, в настоящее время курдские власти в Турции, оставляют людям сделать свой выбор по поводу референдума.

Теперь можно сказать, что руководство иракских курдов тайно начало играть роль посредника в мирном процессе и курдском вопросе в Турции. Это очень позитивный шаг, способный помочь достичь результата в общих интересах.