Chris Wills and Tamsin Carlisle, he National UAE, thenational.ae
Новые вспышки в отношениях между курдским меньшинством Ирака и центральным правительством страны произошли по мере вывода американских войск
Решение Багдада на этой неделе вдвое сократить поставки иракского дизельного топлива и керосина автономному Курдистану за якобы незаконный ввоз топлива возродил горькие обиды, которые затаили курды на иракцев из-за обращения с ними Саддама Хусейна.
"Закон о сокращении подачи топлива в Курдистан печально напоминает нам практику эмбарго бывшего режима", сказал Ашти Хаврами, министр регионального правительства Курдистана природных ресурсов.
Он охарактеризовал этот шаг как "незаконный и неконституционный", повторяя слова, которые использовал Багдад, когда критиковал курдское правительство за подписание нефтегазового соглашения о разделе продукции с иностранными компаниями.
"Мы ужесточили наши границы", сказал г-н Хаврами.
"Любые грузовики, которые прибывают на пограничные пункты, проверяются и не будут пропущены, если они не имеют официального разрешения от [курдского] Министерство природных ресурсов. Это является эффективной мерой".
Г-н Хаврами отрицает, что Курдистана, который имеет ограниченные возможности нефтепереработки, в первую очередь отвечает за контрабанду иракских нефтепродуктов в Иран. Он утверждает, что регион наказан несправедливо.
"Это капля в море по сравнению с тем, что идет через другие, более широкие и проницаемые границы Ирака," сказал г-н Хаврами.
Региональное правительство также обещало помочь Багдаду подавить черный рынок, включая контрабанду топлива.
Курдистан имеет гористую 1458-километровую границу с Ираном, которую трудно патрулировать. Но это не только плохо охраняемая граница между Ираком и Ираном, который находится под санкциями ООН, ЕС и США в связи с его противоречивой ядерной программой. Большая часть территории на восточной границе является спорной.
Г-н Хаврами ранее признал, что контрабанда топлива неизбежно проходит через границы Курдистана с Турцией и Ираном. Однако, большинство контрабандного иракского топлива направляется от заводов за пределами курдского региона, утверждает он.
В любом случае, доходы от контрабанды топлива не обогащают региональное правительство, но идут в карманы преступников, в результате чего эти денежные средства недоступны для восстановления инфраструктуры Ирака.
"Правда заключается в следующем: мы понимаем, что большие заводы Ирака производят около 500000 тонн мазута в месяц, которые распространяются, как утверждается, для внутреннего использования для поддержки экономического развития, но без каких-либо эффективных мер контроля за конечным пользователям", сказал г-н Хаврами.
"Некоторая часть этого мазута к сожалению, находит свой путь на черный рынок, а затем его контрабандным путем под ложными лицензиями и разрешениями вывозят из страны через все границы Ирака".
Аналитики предсказывают, что без какого-либо значительного шага в деле урегулирования спора вокруг ресурсов, возможна резкая эскалация военных действий в спорном иракском регионе после того как уйдут остальные американские войска.
Что касается экспорта нефти, то г-н Хаврами считает, что курды смогут заключить соглашения с Багдадом только тогда, когда будет сформировано новое центральное правительство.
"Мы надеемся и в некоторой степени уверены, что тупику с Багдадом придет конец сразу после формирования нового правительства", сказал г-н Хаврами. "Курдистан будет позитивно сказываться на всей экономике Ирака, и это будет беспроигрышная ситуация для всех нас, для решения этих нерешенных вопросов."
Переводчик