В Стамбульском кинофестивале был продемонстрирован фильм Амо Бекназаряна "Заре" в качестве первого фильма в истории курдского кинематографа. Этот немой фильм, снятый в 1926 году, повествует о трагической любви, действие фильма разворачивается в езидской деревне. Заре и Сейдо любят друг друга, но шейх села Темур желает взять Заре себе в качестве второй жены.
Поскольку фильм немой, во время сеанса звучит музыкальное сопровождение: на арфе играет курдский музыкант Тара Джаф.
О включении в программу кинофестиваля фильма Амо Бекназаряна пишет корреспондент "Hurriyet Daily News" Верджихан Зифлиоглу. "Заре" - первый курдский фильм", - сказал в беседе с ним молодой курдский режиссер Мюде Арслан (фильм "Судьбоносная одежда: многоженство").
"После фильма ("Заре") курдское кино не снимали до 1991 года. В турецком кинематографе курды участвовали в фильмах на социальные темы, снятые курдскими режиссерами-реалистами, но слово "курд" не упоминалось. Здесь подтверждается высказывание "кино – зеркало общества", поскольку выражение "курдский народ" и слово "курд" были запрещены как в турецком кинематографе, так и в турецком обществе", - сказал курдский режиссер.
О фильме Амо Бекназаряна он сказал: "Заре" - единственный пример. Несмотря на то, что режиссер фильма – армянин, фильм представляет жизнь, традиции, обычаи езидов и курдов".
Другой курдский режиссер, лауреат международной премии Кязым Озы также характеризует фильм как "первый фильм в истории курдского кинематографа". Он также сказал, что, к несчастью, после "Заре" вплоть до 1990-х годов курдских фильмов не было, отметив, что это показывает, что курдское кино, культура находились под давлением. Он с радостью узнал, что фильм "Заре" будет продемонстрирован на кинофестивале, сказав, что прежде у него не было возможности посмотреть его. "Показ этого фильма для меня, как и для других зрителей, имеет особое значение", - отметил Кязым Озы.
Фильмы, участвующие в Стамбульском кинофестивале, 2-6 марта будут демонстрироваться в Анкаре.
/48x48/yandex.png "поделиться ссылкой в Ya.Ru"){kind=icon}
/48x48/vkontakte.png "поделиться ссылкой в ВКонтанте"){kind=icon}
/48x48/odnoklassniki.png "поделиться ссылкой в Одноклассниках"){kind=icon}
/48x48/mailru.png "поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru"){kind=icon}
/48x48/moikrug.png "поделиться ссылкой в МоемКруге"){kind=icon}
/48x48/memori.png "поделиться ссылкой в Memori"){kind=icon}
Переводчик