Члены основной оппозиционной Народно-республиканской партии (НРП), которая провела круглый стол в выходные, чтобы обсудить курдский вопрос, согласились, что курдский язык нужно изучать, как факультативный курс, но не достигли согласия по использованию курдского языка в народном образовании, сообщает газета "Ени Шафак".
Совещание НРП, под названием "Стратегии успеха в политике", состоялось 18-20 февраля в восточной провинции Ван. В совещании, которое, по словам участников, было проведено с целью наметить новые пути для решения курдского вопроса, приняли участие 15 администраторов НРП, а также представители ряда организаций гражданского общества.
"Ени Шафак" сообщает, что вопрос о праве на получение образования на родном языке, а именно на курдском языке, доминировал на совещании. Согласно тексту, подготовленному после совещания, участники согласились с тем, что курдский можно изучать, как факультативный курс в школах, однако, они не смогли достичь компромисса по использованию курдского языка в системе государственного образования. Комментируя вопрос, лидер НРП Кемаль Киличдароглу заявил, что вопрос образования на родном языке не может быть решена в один день.
Партия Киличдароглу НРП долгое время находилась под давлением, требовавшим способствовать поиску решения курдского вопроса. Хотя она сильно критикует правительство за его демократическую инициативу, которая направлена на решение курдской проблемы мирным путем, партии до сих пор не удалось выработать конкретные предложения по этому вопросу. Партия сейчас пытается принять новую политику в отношении курдского вопроса с наступлением своей новой эры, которая началась с избрания Киличдароглу руководителем партии в мае прошлого года.
Другой вопрос, по которому участники совещания не смогли договориться, было изменение, предложенное многими НПО в статье 66 Конституции. Одна из наиболее обсуждаемых статей гласит, что "каждый, кто связан с турецким государством через гражданство - турок."
Газета "Стар" также сообщила о тексте, который был подготовлен вчера участниками совещания НРП. Большинство участников согласились, как сообщается, что НРП обязана извиниться перед курдами за свою позицию по курдскому восстанию во время однопартийного правления от НРП в период ранний республики.
Один из них был мятеж 1937 года, который подняли в курды-алавиты региона Дерсима, который исторически был полуавтономным. Дерсим был переименован после восстания в Тунджели. Восстание возглавил Сейид Риза, вождь племени Заза в регионе. Турецкое правительство того времени, возглавляемое бывшим лидером НРП Исметом Иненю, ответило воздушными ударами по повстанцам. Депутат НРП Онур Оймен возмутил алавитское сообщество Турции, сославшись на ответ правительства на восстание в качестве примера борьбы с терроризмом.
Переводчик