Лидер РПК Мурад Карайилан устроил пресс-конференцию, на которой рассказал о ситуации с угрозами трем видным курдским культурным деятелям, включая известного певца Швана Парвара. Карайилан заявил, что "Шван Парвар продал себя за миллион долларов и встал на ошибочный курс". По его словам, РПК никогда не выступала с угрозами в адрес Швана и других лиц. По его словам, "враги нашего народа и нашей организации пытаются очернить нашу борьбу с помощью проблем некоторых лиц. Это целенаправленная кампания, которая не нова". Относительно другого из подвергшихся угрозам деятелей, Мехмета Метинера, Карайилан сказал, что знает его как журналиста, это – "сторожевой пес АКП", который недавно обратился к Карайилану за интервью, но тот ему отказал. Карайилан видит в утверждениях Метинера о поступающих к нему угрозах месть за этот инцидент и стремление создать себе пиар. "У нас такая мощная организация, что, если бы мы приняли против этих лиц подобное решение, то выполнили бы его в течение 48 часов" - заявил он. Говоря о Шване, он задал вопрос: "Почему Шван распускает язык против нашей организации? Пусть весь наш народ, все патриоты хорошо знают, что никто из членов нашей организации в отношении Швана не делал никаких заявлений. Мы никогда не говорили, что Шван предатель. Просто, когда СМИ сообщили, что Шван Парвар встретился с Бюлентом Арничем и согласился выступить на курдоязычном ТРТ-6, некоторые курдские патриоты, в том числе некоторые его старые друзья, подвергли его критике". Карайилан обвинил Швана в том, что тот сам создал такую ситуацию, и Карайилану, по его словам, непонятно, почему тот обвиняет РПК, хотя последняя ни при чем и не делала никаких официальных заявлений по его поводу". "Как можно распускать язык в отношении организации, которая имеет тысячи мучеников?" - заявил он. "Некоторые хотят использовать эту ситуацию против нас. Это для нас не ново. Три-четыре года назад была такая же ситуация. Тогда Шван воздержался от дурных поступков. Но сейчас за миллион долларов он стал на ошибочный путь и выступил перед СМИ с клеветой на нашу организацию. Если бы он не продался и не перешел на другую сторону, он бы подобной вещи не сделал. Он мог бы сказать: некоторые интеллигенты меня критикуют, но это не так. Пусть этот человек знает, что сегодня в Курдистане есть свободное общество и свободные СМИ, и не все делает наша организация. Не мы, а Шван сам своими поступками вырвал себя из сердца курдского народа. И если у него еще осталась совесть, он должен попросить прощения. Невозможно, чтобы курдский интеллектуал не видел всю кровь курдского народа, которую проливает АКП. Наш лидер тоже обратился к нему, и я повторю обращение: "Тебя хотят использовать. Не поддавайся этому. Тот путь, на который ты встал, неверен. Он не приведет к добру. Ты не можешь оправдаться нападками на нашу организацию. Есть только один способ – свернуть с этого пути. И это путь твоего освобождения. Ты сам себя уничтожаешь. И кроме этого, мы тебе ничего не можем сказать". В заключении, Карайилан заявил, что АКП подобной политикой хочет внести разлад в курдское общество, "но курдский народ поставил своей целью свободу, и мы продолжим этот путь. Вместе с тем турецкие СМИ начали пропагандистскую войну, и когда мы кого-то критикуем, они представляют это как угрозы. У нас тоже есть право на критику. Тем самым хотят нас ослабить, но мы тем людям, которые становятся на ошибочный путь, будем указывать на их ошибки, и никто не сможет сдвинуть нас с этой позиции. У нас нет необходимости кому-то угрожать. Никто не верит этому, и все хорошо знают, что это ложная пропаганда".
Переводчик