Беспрецедентный случай: председатель Парламента Иракского Курдистана Камал Киркуки во вторник закрыл двери парламента перед группой законодателей от оппозиции, решив, что они оскорбили его.
Тарик Джавхер, пресс-секретарь Киркуки, сказал, что Киркуки - член правящей Демократической партии Курдистана – запер двери на замок после того, как парламентская сессия закончилась, но некоторые члены Горран и исламские депутаты еще не покинули зала.
"Некоторые законодатели пытались вызвать проблемы в парламенте", сказал Джавхер, имея в виду депутатов от Горрана, которые ранее возражали против намерения Киркуки закрыть парламентскую сессию до среды. "Вот почему спикер предпочел на некоторое время закрыть двери."
Отсрочка была сделана, чтобы дождаться премьер-министра Бархама Салиха, который должен был принять участие в сессии в среду, в ходе которой расследовались стрельба и нападения на демонстрантов в ходе акций протеста в Сулеймании.
Созан Шихаб, депутат от Патриотического союза Курдистана, подтвердила что оппозиционные депутаты остались в зале заседаний после окончания сессии.
"Тогда спикеру было сообщено, что оппозиционный депутат оскорбил его и сел в кресло спикера," - сказала г-жа Шихаб "Рудав". - "Это записано на мобильный телефон."
Но оппозиционные депутаты, которые отказались принять участие в запланированном на среду заседании лидеров блоков со спикером среду, говорят, что действия Киркуки были незаконными и недопустимыми.
"Не было никаких оснований для закрытия дверей, это был незаконный акт", сказал депутат от Горран Аднан Осман, отрицая, что кто-либо из членов его партии сидел в кресле Киркуки. "Даже если это и случилось, его место не является чем-то священным. Он просто депутат, как и мы."
Хама Саид Али, оппозиционный законодатель от с Исламского союза Курдистана, заявил, что "нигде в мире не бывало такого, чтобы члены парламента были заперты в нем."
"То, что сделал спикер парламента, является незаконным и недопустимым в отношении законодателей", сказал он.
Неодобрение оппозиционных партий в отношении действий Киркуки разделяют также некоторые депутаты от правящих партий.
"Независимо от возможных причин, запирать двери неуместно", сказал Махмуд Салар, законодатель от ПСК. "Это своего рода нарушение свободы законодателей. Спикер парламента должен извиниться."
От редакции. На форуме сайта газеты "Рудав" под этим материалом можно увидеть комментарии следующего содержания:
Курдо: Я реально посмотрел выложенное видео, и то, что произошло, было то, что один из членов оппозиции начал оскорблять определенных политических деятелей и вел себя крайне безобразно. Что сделал Камал (спикер), так это попросил партийцев покинуть помещение, но вместо этого партийцы начали личные нападки на спикера и на правящие партии. Демократия не состоит в том, чтобы оскорблять других, партиец мог бы делать это более умеренным и разумным образом. Но таковы правила оппозиции в Курдистане. Из этого ясно, что оппозиция (Горран) хочет ничего иного, как получить полную власть и управлять Курдистаном.
Езкурд: Их следует запереть не в парламенте, а в туалете, такие как они выступают против курдов и Курдистана.
Переводчик