Министр труда и социальных дел Курдистана Асос Наджиб признала в воскресенье, что в стране существуют недостатки в отношении прав трудящихся.
Выступая на пресс-конференции, она заявила: "Мы почувствовали, что есть недостатки, и законы действующие в настоящее время, нуждаются в обновлении".
Заявление министра последовало за коммюнике руководства Курдского союза рабочих, что ряд законов - трудовые, пенсионные и о социальном страховании, которые датируются 1970-ми и 1980-ми годами, должны быть изменены.
Союз призвал к повышению пенсий в соответствии с современной стоимостью жизни в дополнение к преимуществам, которыми пользуются работники государственного сектора согласно законам о гражданской службе.
Согласно коммюнике, решение заключается в выдаче удостоверения личности для работников и создании пенсионного фонда для рабочих, в дополнение к запрету на наем иностранных рабочих, кроме тех, чьи навыки нужны в регионе.
Наджиб сказала агентству Ак-Ньюс, что закон о социальном страховании был представлен в парламент и ожидает утверждения, наряду с проектом, который создаст около 3000 новых рабочих мест.
"Мы заняты разработкой трудового законодательства для Курдистана", заверила Наджиб, "и мы также заняты разработкой закона о занятости ... безработица опасное явление, и мы не собираемся позволить, чтобы способности молодежи этой страны пропадали впустую."
Многие наблюдатели однако по-прежнему сомневаются, что реформы, которые изложила Наджиб, способны решить вопрос о безработице в Курдистане, где, по официальным данным, около 52.000 взрослых - 14% от общей численности населения - не имеют работы.
Говоря о призыве к запрету на иностранную рабочую силу, Наджиб заявила, что ее министерство создало множество "трудновыполнимых" условий для работодателей, которые ищут рабочих за рубежом. Наджиб описала законодательство, как делающее "ставку на то, чтобы сохранить рабочие места доступными для местной рабочей силы".
"В прошлом году", - сказала она, - "мы не позволили сделать это десяти компаниям .... Мы хотим заставить предприятия нанимать местных работников".
Глава эрбильского офиса Курдского союза рабочих (KWS) Хангав Абдуллакан не разделяет уверенности Наджиб в схеме; он обвинил правительство в том, что оно не принимает достаточных мер для предотвращения проникновения гастарбайтеров в регион.
"В 2007 году ... мы выпустили инструкции (правительству), чтобы предотвратить ввоз иностранных рабочих в Курдистан", сказал Абдуллакан, "но они, похоже, не думают о завозе внешней рабочей силы".
Абдуллакан заявил, что причиной высокого уровня безработицы в Курдистане является закон об инвестициях, который активно привлекает иностранных рабочих в регион.
"Когда Закон об инвестициях был принят в 2006 г., от него серьезно пострадала местная рабочая сила", продолжил директор KWS: "... и с KWS не консультировались при подготовке проекта закона, поэтому мы (сейчас) призываем к его реформированию."
Другая схема, которой министр труда ответила на призывы к реформам, представляла собой небольшой проект кредита предприятиям, на которые, согласно Наджиб, правительство выделило около $ 21 млн. из бюджета 2011 года.
Наджиб сказала, что схема позволит значительно сократить безработицу в регионе.
Переводчик