Бывший глава Партии мира и демократии (БДП) и независимый кандидат от Чоломерга на турецких парламентских выборах Селахаттин Демирташ недавно заявил, что турецкое правительство имело много встреч с Рабочей партией Курдистана (РПК) в горах Кандиль, и премьер-министр должен раскрыть детали этих встреч.
С 13 мая турецкая армия начала двухдневную военную операцию у Ширнака против партизан РПК и убила двенадцать из них. Эта операция вызвала бурю гнева среди курдского населения юго-востока Турции, где был объявлен трехдневный траура по павшим партизанам.
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган описал операцию, как соглашение Сильври-Кандиль, и обвинил БДП в усложнении ситуации в этой области. Эти слова премьер-министра Эрдогана привели к резкому ответу Селахаттина Демирташа.
"Решение РПК о прекращении огня - не результат переговоров между Имрали и одной только Анкарой", сказал Демирташ, "государство также имело связи с Кандилем."
Демирташ обвинил турецкое правительство в нарушении долгожданного перемирия с РПК.
Демирташ сказал газете "Миллиет" - "Турецкая республика встречалось с РПК. Мы не знаем точно, сколько раз, но сам премьер-министр не знает, сколько раз они просили РПК о прекращении огня. Он знает об этом деле очень хорошо, так почему же он не соблюдает перемирия?"
Бывший лидер БДП был убежден, что прекращение огня было невозможно без сигналов и запросов из Анкары в отношении гор Кандиль горы в иракском Курдистане, где РПК имеет свои базы.
Демирташ заявил, что премьер-министр разрешил атаки против турецких сил безопасности, с тем, чтобы это разожгло в народе антиапочистские чувства.
"Но премьер-министр использовал ту же тактику, что и тридцать лет назад", сказал Демирташ", и он забывает, что война не останется только в горах. Если он хочет чтобы бои охватили всю Турцию, я ничего не могу сказать об этом."
Турецкий премьер-министр и его Партия справедливости и развития пытались в последнее время получить голоса курдского населения на парламентских выборах, которые состоятся в июне. Но Демирташ, который недавно покинул свой пост в БДП, чтобы иметь возможность баллотироваться в качестве независимого кандидата, заявил, что новая политика премьера не поможет его делу в курдских районах.
"Премьер-министр не садится, чтобы поговорить с гражданами Чолемерга", сказал Демирташ, "он говорит только с полицией и бандитами. Эрдоган говорит, что курдская проблема в Турции решена. С таким отношением он не будет встречен с музыкой в Чолемерге".
В разгаре избирательной кампании, другие курдские кандидаты начали угрожать снять свои кандидатуры с выборов, если военные операции не будут ослаблены, а трупы партизаны РПК не переданы для погребения.
Гюльтан Кишанак, кандидат от Партии мира и демократии из Сиирта, говорит, что независимые кандидаты уйдут с выборов.
"Если операции будут продолжаться, независимые кандидаты, которые поддерживаются БДП, выйдут из кампании", сказала она.
Все независимые курдские кандидаты собрались на встречу и единогласно выразили свою озабоченность в связи с недавней напряженностью в этом районе в результате военных операций против повстанцев РПК. Кандидаты от партии заявили, что продолжение нынешней ситуации приведет к нестабильности, что, в свою очередь повлияет на выборы.
Выборы этого года - одни из самых ожидаемых выборов в Турции, где альянсы между различными турецкими и курдскими партиями постоянно меняются на пути обеспечения успеха в опросах общественного мнения.
Недавно Народно-республиканская партия (НРП), левоцентристская кемалистская партия, которая исторически была известна своей неумолимой политикой в отношении курдов и других этнических групп в стране, приняла мягкий тон и говорила о работе для решения курдского вопроса в турецком парламенте после июньских выборов.
Должностные лица НРП также сблизились с другими курдскими кандидатами, а именно кандидатами от Партии мира и демократии в попытке гарантировать некоторые коалиции в парламенте.
Партия премьер-министра Эрдогана не кажется довольной этими событиями и старается выразить себя по-разному, главным образом, оказывая давление на курдских кандидатов.
Только в прошлом месяце турецкая избирательная комиссия отстранила от выборов ряд курдских кандидатов под предлогом, что они уже были членами политических партий. Это заставило несколько видных кандидатов отказаться от своих политических должностей, с тем чтобы иметь возможность работать. Один из них был Селахаттин Демирташ, который ушел в отставку с поста главы БДП.
Также в прошлом месяце, турецкая полиция и силы безопасности задержали руководителя чоломергского БДП Орхана Копарана, исполняющего обязанности главы муниципалитета Нуруллу Чафтчи и его помощницу Хатиджу Дамир, а также ряд других членов БДП, обвинив их в сотрудничестве с РПК.
Курдским кандидатам было нелегко с момента начала избирательной кампании в Турции менее месяца назад, и сейчас напряженность в отношениях становится все более серьезной.
Переводчик