"Мы сделали шаг вперед в отношении сил Зеравани, потому что они были основаны на тщательных исследованиях и организовывались в соответствии с международными военными стандартами," – говорит командующий силами "Зеравани" (спецназ ДПК) генерал-майор Азиз Ваиси.
"Курдиш Глоб": Когда и почему были созданы подразделения Зеравани?
Ваиси: Они были созданы в 1997 году. В то время институты Курдистана нуждались в таких силах, чтобы помочь силам полиции и Асаиш (безопасности). Шоссе Ибрагим Халил - Эрбиль (т.е. шоссе к турецкой границе – ред.) является наиболее важными воротами и выходом из региона, и Зеравани взяли на себя роль контроль этой магистрали, чтобы помочь прогрессу жизни в регионе. Ответственность сил Зеравани расширилась также на защиту электростанций и водных ресурсов.
"Курдиш Глоб": Почему этим занялись силы Зеравани, а не пешмарга?
Ваиси: обязанностью сил пешмарга была защита границ Курдистана. Но Зеравани стали помогать полиции и Асаиш с точки зрения внутренней безопасности. Мы сделали шаг вперед в создании сил Зеравани, потому что они были основаны на тщательных исследованиях и организовывались в соответствии с международными военными стандартами. В то время, Пол Бремер, бывший администратор Ирака, хотел иметь доминирующую власть на всей территории Ирака, но президент Масуд Барзани бросил вызов ему – и другим – вмешательству в дела Курдистана. Он также потребовал курдской роли в достижениях после падения режима Баас. Они должны были юридически признавать существование сил пешмарга. Ответственность сил пешмарга была изменена, чтобы защищать достижения постбааситстской эпохи. Первые иракские вооруженные силы были созданы курдами, которые также играли ключевую роль в подготовке новых иракских сил.
"Курдиш Глоб": Какому министерству подведомственны силы Зеравани?
Ваиси: Они являются частью Министерства внутренних дел Регионального правительства Курдистана.
"Курдиш Глоб": Какова точка зрения федерального правительства на положение сил Зеравани?
Ваиси: У нас есть контакты с центральным правительством через Министерство внутренних дел КРГ. У центрального правительства есть силы, похожие на Зеравани, называемые федеральной полицией, которая помогает силам безопасности и полиции, и подчинены иракскому министерству внутренних дел. Иракское правительство и американские военные эксперты воплощали опыт пешмарга, когда создавали федеральные силы полиции. Мы надеемся, что получим то же финансирование, что и федеральная полиция.
"Курдиш Глоб": Почему зарплаты федеральной полиции выше, чем у Зеравани?
Ваиси: Федеральной полиции был назначен специальный бюджет центрального правительства, в котором Курдистан не имеет доли. 6 бригад, состоящих из Зеравани и сил обороны - должны были быть созданы по условиям соглашения 2008 года между КРГ, иракским министерством внутренних дел и американскими силами. Силы США представили некоторые военные поставки, и другие еще находятся на пути, но иракское правительство приостановило все до назначения министра внутренних дел. На самом деле, эти силы будет принадлежать Министерству внутренних дел КРГ и у него будет больше власти в плане подготовки кадров, военной поддержки, заработной платы и прав, чем у федеральной полиции.
"Курдиш Глоб": Будет ли изменено название?
Ваиси: Конечно. Это будут силы федеральной полиции по охране внутренней безопасности региона.
"Курдиш Глоб": Правда ли, что силы Зеравани принадлежат Демократической партии Курдистана, как говорят некоторые?
Ваиси: Силы Зеравани были созданы ДПК в эпоху, когда в Курдистане были две администрации (Эрбильская и сулейманийская – ред.), но ситуация изменилась, и силы перешли к Министерству внутренних дел. Все политические мероприятия внутри сил Зеравани запрещены. Многие из бойцов - члены ДПК, но некоторые из них лояльны к другим партиям.
"Курдиш Глоб": Были ли до сих пор споры между Зеравани и другими силами безопасности региона?
Ваиси: Если возникнут проблемы между людьми из Зеравани и Асаиш, их попытается решить закон. К счастью, у нас не было никаких проблем, и они имеют хорошие отношения.
"Курдиш Глоб": Какова численность войск Зеравани, и как вы думаете, нужно ли вам больше войск?
Ваиси: У нас есть 47.000 войск Зеравани. Из-за страха перед международным терроризмом, необходимости защиты границ и существующих споров, мы думаем, что нам нужно больше войск. Некоторым пешмарга необходимо оставить силы по семейным причинам, и они могут свободно уйти через три года. Из-за этого, мы считаем, нам нужно больше людей.
"Курдиш Глоб": Кто может присоединиться к пешмарга и силам Зеравани?
Ваиси: Мы принимаем новобранцев в возрасте от 18 до 27 лет. Они должны представить иракские национальные удостоверения личности и продовольственные купоны. Они должны быть грамотными, или мы им поможем им в ликвидации неграмотности. Новобранцы должны также не иметь судимости и кто-то в районе должен рекомендовать их с точки зрения вопросов морали и лояльности. После медицинского осмотра, новобранцы начинают подготовку. Если новобранец успешен, он станет членом пешмарга и должен продолжать служить в течение трех лет.
"Курдиш Глоб": Почему некоторые бывшие пешмарга Зеравани критикуют действующую систему продвижения?
Ваиси: Силы пешмарга Курдистана в настоящее время работают систематически и система поощрения определяются законом. Кроме того, возможно, есть определенные административные и технические ошибки. В то же время, есть правила и условия для продвижения, такие как грамотность, опыт и многое другое.
Переводчик