В районе Чоман на границе Иракского Курдистана с Ираном продолжаются иранские артиллерийские обстрелы и столкновения между силами Революционной гвардии Ирана и Партией свободной жизни Курдистана, начавшиеся в субботу.
Хасан Абдулла, мэр Каладизе – курдского пограничного города в 125 км северо-востоку от Сулеймании, сказал в среду агентству АК-Ньюс, что иранские обстрелы нарушили нормальную жизнь местных крестьян.
"Сегодня продолжается обстрел иранской артиллерией горных районов ... Из своих домов вытеснены 180 семей", сказал он.
Во вторник район посетили представители КРГ, чтобы оценить ущерб и проверить сведения о беженцах. Оба Международный Красный Крест и Красный Полумесяц оказывают помощь населению региона.
По сообщению местного сельского старосты Ахмеда Абдуллы, поздно вечером во вторник произошел новый обстрел населенных пунктов, но без каких-либо потерь среди гражданского населения.
"Кочевники области оставили свои пастбища, опасаясь за свою жизнь", сказал Ахмед: "... Иранские войска вторглись на курдскую территорию. Их танки можно увидеть невооруженным глазом."
Местный крестьянин Хасан Исмаил сообщил Ак-Ньюс, что он видел, как вечером во вторник над горами Кандиль пролетели два истребителя, но не мог сказать, иранские или турецкие это были самолеты.
/48x48/yandex.png "поделиться ссылкой в Ya.Ru"){kind=icon}
/48x48/vkontakte.png "поделиться ссылкой в ВКонтанте"){kind=icon}
/48x48/odnoklassniki.png "поделиться ссылкой в Одноклассниках"){kind=icon}
/48x48/mailru.png "поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru"){kind=icon}
/48x48/moikrug.png "поделиться ссылкой в МоемКруге"){kind=icon}
/48x48/memori.png "поделиться ссылкой в Memori"){kind=icon}
Переводчик