27 июня парламент Иракского Курдистана одобрил закон, который выделял для каждого депутата, четверых охранников в качестве члена парламента, и двух охранников после отставки (до самой смерти!).
Закон 10 считало спорным подавляющее большинство людей в Курдистанском Регионе; мало того, что он был ненужным, но еще он возложил бы бремя на и без того много обсуждаемый правительственный бюджет.
На этой неделе президент Курдистана Масуд Барзани, отказался подписывать закон 10.
Решение президента Масуда Барзани отказаться от подписания закона – впечатляющий жест, который высоко оценили жители Курдистана.
Почему же закон 10 был спорным?
В регионе, который считает себя "безопасной частью Ирака, выделение четырех телохранителей вместо трех и двух охранников вызывает много вопросов".
Во-первых, в мире нет другой страны, или региона, где был бы закон, похожий на закона 10. Так что же настолько отличает от остального мира регион Курдистан?
Во-вторых, Курдистан считается безопасной зоной, где нет или очень мало угроз безопасности, террористических актов, в сравнении с остальной части Ирака, который, несмотря на некоторое улучшение в ситуации с безопасностью, все еще остается страной с высокой степенью риска постоянных убийств и взрывов. Так зачем же крудистанские депутаты просили об этих ассигнованиях?
В-третьих, выделение четырех охранников во время пребывания в должности и двух после отставки, требует очень большого бюджета, который было бы лучше потратить на другие жизненно важные потребности этого региона. Приоритетами сегодняшнего Курдистана будут модернизация инфраструктуры, возможности трудоустройства для молодежи, улучшение здравоохранения, образования и т.д. Зачем тратить так много денег, сегодня и в будущем, на десяток депутатов, которые уже защищены политическими партиями, которые они представляют? На самом деле, даже нынешних трех охранников слишком много, их можно сократить до двух и не более того. И когда они выходят в отставку, они, как и любой другой гражданин, должны ходить без телохранителей!
В-четвертых, парламент иракского Курдистана имеет 111 членов. Другими словами: 444 охранников, пока они находятся в должности. Через, скажем, 20-30 лет, сколько охранников будут обслуживать сотни (если не тысячи) депутатов, которые тогда уже уйдут в отставку? Сколько армейских бригад на это потребуется?
В регионе, где журналисты сталкиваются с убийствами, избиениями и угрозами, не лучше ли для Курдистаского парламента дать по крайней мере двух охранников каждому журналисту, который работает здесь? Я не слышала ни об одном случае, когда парламентарий был убит, избит или подвергся угрозам в Курдистане, в то время как местным журналистам регулярно приходится сталкиваться с этой реальностью. Наверное, пришло время, когда парламентарии Курдистана (и конечно, оппозиция в том числе!) должны двинуться в другом направлении. То, что они занимают уважаемое место в уважаемом здании, не должно означать, они стали эгоистичными и жадными, и принимают законы, которые обслуживают лишь их собственные интересы.
Ныне, я благодарна, президенту Барзани за это историческое решение. В будущем, мы надеемся, что Его Превосходительство обратит внимание на большее количество важнейших проблем и осудит любой подобный закон, который будут подрывать экономическое, политическое и социальное развитие Курдистана.
Мариван Ф.Салих - внештатный журналист из Нидерландов, освещающая Ирак и другие проблемы Ближнего Востока и регулярный автор вебсайтаekurd.net..
Переводчик