Турецкое правительство не прокомментировало иранские обстрелы иракских пограничных районов Курдистана, несмотря на утверждения курдских повстанцев, что турецкие солдаты осуществляют атаки наряду с Ираном.
Молчание Турции по иранским бомбардировкам границы иракского Курдистана в провинции Эрбиль резко контрастирует с сильной публичной поддержкой правительством премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана демократических движений в Египте, Ливии и Сирии.
Мазер Багли, ведущий член Партии справедливости и развития (АКП), сказал, что обстрел является проблемой в отношениях между Ираком и Ираном, и что Турция "лишь следит за ситуацией. Обе эти страны являются нашими соседями, и мы не можем встать на чью-либо сторону".
Махир Кайнак, бывший глава турецкой Национальной разведывательной организации (MIT) считает, что молчание отражает беспристрастную позицию Турции, хотя он и признал, что ухудшение региональной безопасности затрагивает интересы Турции.
"Турция делает правильно, не принимать какой-либо стороны в этом кризисе", сказал Кайнак "Рудав". "Но если ситуация ухудшится и приведет к войне, у Турции не будет иного выбора, кроме как вмешаться, чтобы предотвратить войну".
Тем не менее, курдский политик из Турции, Тарик Зиайкинчи, считает, что Анкара рада тому, что границы Курдистана бомбят.
Зиайкинчи сказал "Рудав, что "Турция не протестует против иранских обстрелов, потому что она хочет использовать ситуацию для давления дома на (прокурдскую) Партию мира и демократии (БДП) и Абдуллу Оджалана".
С тех пор как начались обстрелы, Пежак и РПК утверждают, что турецкие солдаты участвуют в нападениях наряду с иранской армией. Информационное агентство "Фират", близкое к РПК, опубликовало утверждения иранского агента, который сказал, что по крайней мере пять турецких офицеров были убиты к настоящему моменту в войне с Пежак.
Зиайкинчи считает, что Турция тайно поддерживает Иран в его недавних нападениях на Пежак. Но Багли из правящей АКП сказал: "Если бы Турция захотела поддержать Иран, она бы сделала это открыто".
Авни Озгюрель, обозреватель газеты "Радикал", утверждал, что любое участие турок в атаках только осложнило бы ситуацию.
"Если есть какая-то угроза суверенитету этих двух стран (Ирана и Турции), она может быть решена путем переговоров с Курдистаном", сказал он. "Иран и Турция могут парировать угрозы своей территории за счет обмена разведданными."
Тем не менее, Соли Озал, профессор международных отношений в университете Билги, отметил, что после недавних нападений РПК в Турции состоялись переговоры о трансграничных атаках против этой повстанческой группировки.
"Поэтому вполне вероятно, что Турция помогает Ирану разведдыннами ", заключил он.
Переводчик