Визит курдской делегации в Багдад принес обнадеживающие результаты.
Эрбильское и Багдадское правительства договорились провести переговоры, в которых аль-Малики обещает удовлетворить курдские требования в соответствии с Конституцией.
Курдские должностные лица и иракское правительство подчеркнули необходимость урегулирования ключевых проблем в соответствии с Конституцией и ранее подписанными договоренностями. Ожидается визит в Багдад второй курдской делегации, чтобы обсудить решение подвешенных вопросов, прежде всего по закону о нефти и газе, о спорных районах и партнерству в управлении.
Делегация, представляющая основные политические партии Курдистана и руководство региона, в течение четырех дней провела встречи с должностными лицами и политическими партиями в Багдаде и вернулась в Эрбиль, получив "положительные" ответы, что дает надежду на дальнейшие переговоры в ближайшем будущем.
"Делегация смогла обеспечить необходимый статус другой экспертно-технической делегации Регионального правительства Курдистана, которая посетит Багдад и проведет переговоры о процедурах решения приостановленных вопросов", сказал Фазиль Мирани, секретарь политбюро Демократической партии Курдистана. Визит был "успешным", заявил журналистам Мирани - член курдской делегации - на пресс-конференции 8 октября, на следующий день после того, как он прибыл в Эрбиль.
Делегация заявила, что аль-Малики пообещал пойти навстречу курдским требованиям в соответствии с Конституцией и соглашениями. Курдские партии объединились с Национальной коалицией премьер-министра для участия в правительстве, основанном на письме, содержавшем 19 пунктов курдских требований.
Президент Курдистана Масуд Барзани уже заявил, что делегация проверит готовность Багдада отвечать на курдские требования, после чего делегация КРГ, вероятно, в последней попытке, поедет в Багдад, чтобы договориться о решении проблем в отношениях между обеими сторонами.
Это заявление является "угрозой", по словам Мирани, но оно имеет большой смысл. "Президент региона, видимо, больше не хочет тратить усилия для привлечения иракской стороны за стол переговоров", заявил официальный представитель ДПК.
Делегация состояла из Фазыля Мирани, члена политбюро ПСК Моллы Бахтияра, руководителя администрации президента Курдистана Фуада Хусейна и двух представителей Исламского союза Курдистана и Исламской группы Курдистана.
"Права берут, а не дарят. Поэтому мы должны стремиться взять наши права у Багдада с помощью настойчивости, наблюдения и работы" по этим вопросам, сказал Мирани, призвав курдов смотреть, что теперь ответит им федеральное правительство.
Эрбильские чиновники недавно выступили с резкими заявлениями против иракского правительства, главным образом, против премьер-министра Нури аль-Малики, за игнорирование курдских требований, таких как вопрос о реализации статьи 140 Конституции.
Эта статья является "проблемой" и должны быть разъяснена, признался Мирани, но эти примечания не снижают ее законности. "Есть несколько городов, таких как Махмур, которые не должны быть включены в статью", сказал он, подразумевая, что Махмур не спорный и является частью Курдистана.
Другие города, как Калар, Кифри и Чамчамал, добавил он, были отделены от провинции Киркук указом Баас. Эти указы должны быть отменены, и в эти города должны быть снова присоединены к провинции Киркук, сказал он. Эти города имеют курдское население и повышают уровень курдов в спорной провинции.
Напряженность в отношениях между Эрбилем и Багдадом вновь вспыхнула в сентябре после того, как Совет министров Ирака принял проект закона о нефти и газе. Позже закон был отклонен в парламенте после возражений курдов.
Переводчик