Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Бархам Салих: Настало время проявить лидерство

Просмотры2144Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2011-11-25
Бархам Салих: Настало время проявить лидерство

Интервью премьер-министра Курдистана Роберту Зигелю, Национальное общественное радио (США)
 
Роберт Зигель: Американские войска выходят из Ирака уже к концу этого года. И один вопрос к Ираку: сохранится ли хрупкий баланс этнических и религиозных групп в стране после вывода американских войск?

Бархам Салих - премьер-министр Регионального правительства Курдистана. Оно существует в трех северных курдских провинциях Ирака. Курды не являются арабами. Большинство из них мусульмане-сунниты. Они составляют 20% от всего населения Ирака. Курдские меньшинства есть также в Турции, Иране и Сирии.

Премьер-министр Салих, добро пожаловать.

Бархам Салих: Спасибо, Роберт. Спасибо за приглашение.

Зигель: Американские силы помогли стабилизировать отношения среди иракцев,- курдов, суннитских и шиитских арабов. Кто возьмет на себя эту роль, когда американцы уйдут?

Салих: Ну, бремя ответственности в еще большей степени ляжет на нас. Иракскому политическому руководству придется реально взвалить на себя эту ответственность. И мы должны сделать все наилучшим образом и заполнить любую пустоту, оставленную американскими войсками.

Зигель: Мы говорим о нескольких неделях. Вы должны сделать лучше. Иракские силы способны на это?

Салих: Мы обеспокоены этим. Конечно, воздушное пространство и воздушные силы могут быть уязвимым местом в иракской обороне. Я был в Багдаде неделю назад. Я буду встречаться с коллегами из иракского федерального правительства, и я думаю, что мы все еще хотим рассчитывать на помощь со стороны Соединенных Штатов. В то же время, мы должны признать, что иракское политическое руководство должно быть на высоте задачи.

Зигель: Нефть поднимает основной вопрос: федерализм против централизма. На севере Ирака есть нефть, как и везде в стране. Вы все еще не достигли взаимопонимания с центральным правительством в Багдаде, относительно того, может ли Региональное правительство Курдистана управлять тем, что находится под землей?

Салих: Конституция говорит ясно. Неоткрытые нефтяные месторождения находятся в компетенции регионального правительства. И именно поэтому мы пошли на развитие нашей нефтяной инфраструктуры. Мы пригласили международные компании, чтобы помочь нам в открытиях. Это огромный потенциал в Курдистане.

Я согласен, что это является предметом спора с федеральным правительством, или конкретно, - с министерством нефти в Багдаде. Мы договорились недавно с премьер-министром аль-Малики о законопроекте, который будет представлен в парламент до конца года. Потому что...

Зигель: Честно говоря, я спрашивал вас об этом в течение многих лет.

Салих: Совершенно верно.

Зигель: И еще – пока что нет никакого решения по этому довольно важному вопросу.

Салих: Но есть фундаментальный факт, который очень важен. Мы производим нефть, и нефть прокачивается в настоящее время через иракский трубопровод. А доходы оседают в центральной иракской казне и перераспределяются между всеми людьми Ирака. Нам необходимо законодательство. Нам нужна правовая основа, которая будет регулировать это.

Но в конце концов, я полагаю, эпоха централизованного управления нефтяными ресурсами и государственнической политики закончится.

Зигель: Премьер-министр Бархам Салих, я хотел бы, чтобы вы попытались как-то объяснить американцам, чего вы хотите и как намерены это получить. Региональное правительство Курдистана стремится к определенной автономии от центрального правительства Ирака в Багдаде. Я хочу, чтобы вы объяснили, что это такое? Это как Техас для Соединенных Штатов? Похоже ли это на франкоязычную провинцию Квебек в Канаде? Как вы можете описать отношения, которые вас устраивают?

Салих: Некоторые люди называют нас техасцами Ирака. Но я сказал бы, что у вас в Соединенных Штатах вообще федеральная система правления. Отношения между штатами и федеральным правительством проходит через различные этапы...

Зигель: Но Техас контролирует вооруженных людей, которые переходят через границу из Мексики. Это национальная ответственность. В этом отношении, вам еще надо поработать.

Салих: Нет, абсолютно. Нет, в то же время, возможности иракской безопасности не достаточно развиты, чтобы контролировать границы. Это походит на Соединенные Штаты до некоторой степени. Мы отстаиваем права штата. Федеральное правительство имеет некоторые обязанности, установленные в конституции. И мы стараемся убедиться, что наше самоуправление соблюдается.

Кроме того, мы в Курдистане стараемся проложить путь для остальной части Ирака, создавая более яркую, более динамичную экономику, более свободный рынок, таким образом, чтобы привлечь инвестиции и сделать Курдистан воротами на рынок остального Ирака.

Зигель: Уходят ли США слишком рано?

Салих: В Ираке были интенсивные дебаты. Мы в Курдистане надеялись, что останется достаточно сил. Но другие соотечественники в Багдаде видели это по-иному, и правительство Ирака, и, если на то пошло, администрация США, пришли к выводу, что в силу пакта о безопасности между Ираком и США от 2008 года, американцы оставят Ирак к концу этого года.

Я надеюсь, что это будет началом новых отношений Соединенных Штатов с новым Ираком. Помощь Ираку в укреплении его демократических основ я думаю, важна для остального мира.

Зигель: Вы не боитесь возрождения межэтнического или межсектантского насилия в Ираке с уходом США?

Салих: Мы живем в Ираке, который находится на Ближнем Востоке, и у нас всегда есть повод для беспокойства. И я говорю – новая атмосфера в Ираке, это вызов. Мы должны принять этот вызов и дать на него ответ. И я надеюсь, мы все понимаем необходимость расширения политического единства и совместной работы.

Я не собираюсь быть просто идеалистом и говорить, что все будет хорошо. Я уверен, что нам предстоит испытание, и настало время, когда мы должны проявить лидерство в стране.

Зигель: Ну, премьер-министр Салих, большое спасибо за новую беседу с нами.

Салих: Спасибо и вам.

Зигель: Бархам Салих, премьер-министр Регионального правительства Курдистана на севере Ирака.

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

В ВОЗ сообщили о переполненности главной больницы в сирийском Сувейде

2025-07-24 ria.ru
В ВОЗ сообщили о переполненности главной больницы в сирийском Сувейде

Главная больница сирийского города Сувейда переполнена, доступ Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) остается крайне ограниченным, заявил глава организации Тедрос Адханом Гебрейесус...

Иран готов вернуться к переговорам с США при определенных условиях

2025-07-24 interfax.ru
Иран готов вернуться к переговорам с США при определенных условиях

Иран готов вернуться за стол переговоров с США "чем скорее, тем лучше", но сначала должен получить гарантии, что новый раунд не будет прикрытием для дальнейших военных действий...

Власти Курдистана отменили плату за обучение для спасенных езидов

2025-07-24 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана отменили плату за обучение для спасенных езидов

Региональное правительство Курдистана (КРГ) приняло решение освободить студентов-езидов, спасенных из плена "Исламского государства" (ИГ, ИГИЛ), от платы за параллельное обучение и упростить им поступление в высшие учебные заведения...

РПК завершает процесс разоружения и готовится к участию в политической жизни

2025-07-24 Kurdistan.Ru
РПК завершает процесс разоружения и готовится к участию в политической жизни

Высокопоставленный представитель "Рабочей партии Курдистана" (РПК) объявил, что группировка завершила процесс разоружения и теперь переключает внимание на демократическое участие в политической жизни...

Германия депортировала 43 иракца

2025-07-23 Kurdistan.Ru
Германия депортировала 43 иракца

Министерство внутренних дел Германии подтвердило, что во вторник, 22 июля, из Германии в Багдад были депортированы 43 иракца. Это первая депортация с февраля этого года...

Рубио призвал премьер-министра Ирака принять меры по выплате зарплат в Курдистане и экспорту нефти

2025-07-23 Kurdistan.Ru
Рубио призвал премьер-министра Ирака принять меры по выплате зарплат в Курдистане и экспорту нефти

Госсекретарь США Марко Рубио провел телефонный разговор с премьер-министром Ирака Мухаммедом Шиа ас-Судани, чтобы обсудить недавние нападения беспилотников на энергетическую инфраструктуру, в том числе на объекты, эксплуатируемые американскими компаниями.

О кризисе заработной платы в Курдистане с мая 2025 года

2025-07-23 Kurdistan.Ru
О кризисе заработной платы в Курдистане с мая 2025 года

С мая 2025 года регион Курдистан борется с углубляющимся кризисом заработной платы после решения Министерства финансов Ирака приостановить перечисление заработной платы в курдский регион Ирака...

Власти Курдистана: Багдад должен выполнить обязательства по зарплате в рамках нефтяного соглашения

2025-07-23 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана: Багдад должен выполнить обязательства по зарплате в рамках нефтяного соглашения

Региональное правительство Курдистана (КРГ) 23 июля подтвердило свое полное соблюдение недавнего финансового соглашения с Багдадом и соглашения о разделе нефти, призвав иракское правительство немедленно выплатить зарплаты и другие финансовые выплаты курдс

План застройки Наджафа угрожает древнему кладбищу

2025-07-23 Kurdistan.Ru
План застройки Наджафа угрожает древнему кладбищу

Христиане Ирака бьют тревогу в связи с противоречивым планом властей Наджафа превратить одно из старейших христианских кладбищ страны в жилые районы...

Нечирван Барзани выступил как стратегический посредник в решении курдского вопроса в Сирии

2025-07-23 Kurdistan.Ru
Нечирван Барзани выступил как стратегический посредник в решении курдского вопроса в Сирии

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани играет ключевую роль в достижении компромисса для сирийских курдов на фоне активизации дипломатических усилий между региональными и международными игроками...

Турция предложила Ираку сотрудничество в энергетике взамен контракта на поставки

2025-07-23 oilcapital.ru
Турция предложила Ираку сотрудничество в энергетике взамен контракта на поставки

Турция предложила Ираку более комплексное соглашение взамен соглашения о поставках нефти по трубопроводу, от которого отказывается, сообщили в Миннефти Ирака...

Лидер Барзани приветствует стойкость курдов

2025-07-22 Kurdistan.Ru
Лидер Барзани приветствует стойкость курдов

Во вторник, 22 июля, курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК) выразил благодарность народу Курдистана за его стойкость в период невыплат зарплат государственным служащим со стороны иракского правительства...

Ирак начал выплачивать майские зарплаты госслужащих Курдистана

2025-07-22 Kurdistan.Ru
Ирак начал выплачивать майские зарплаты госслужащих Курдистана

22 июля Министерство финансов Ирака начало переводить зарплаты сотрудников государственного сектора Курдистана за май...

Сирийское ополчение курдов пока не готово сдать оружие

2025-07-22 interfax.ru

"Сирийские демократические силы" (СДС), ядро которых составляют курдские отряды, пока не могут передать свои вооружения сирийской администрации, заявил представитель СДС Абджар Дауд. Об этом сообщает Ynet...

FT узнала, что Британия подтолкнула США отложить вторжение в Ирак

2025-07-22 rbc.ru
FT узнала, что Британия подтолкнула США отложить вторжение в Ирак

Великобритания подтолкнула США отложить вторжение в Ирак из-за опасений, что тогдашний британский премьер Тони Блэр утратит власть, пишет Financial Times со ссылкой на документы, опубликованные Национальным архивом королевства...

Удары дронов сократили добычу нефти в Курдистане на 70%

2025-07-22 Kurdistan.Ru
Удары дронов сократили добычу нефти в Курдистане на 70%

По данным "ECO IRAQ Observatory", добыча нефти в Иракском Курдистане упала с 280 000 до всего 81 000 баррелей в сутки после волны атак дронов на ключевые месторождения...

Sham TV: В Сирии сорвался обмен пленными между противоборствующими группировками

2025-07-22 eadaily.com
Sham TV: В Сирии сорвался обмен пленными между противоборствующими группировками

Обмен пленными, запланированный в сирийской Эс-Сувейде, не был осуществлен из-за нападения ополченцев на деревню Арика на северо-западе провинции...

Задержка гуманитарной помощи в Багдаде создаёт дополнительную нагрузку на лагеря для перемещенных лиц в Дохуке

2025-07-22 Kurdistan.Ru
Задержка гуманитарной помощи в Багдаде создаёт дополнительную нагрузку на лагеря для перемещенных лиц в Дохуке

В этом году Багдад задержал доставку гуманитарной помощи перемещенным лицам в Дохуке (Иракский Курдистан). Об этом 20 июля заявил глава Управления по делам перемещенных лиц и реагированию на кризисы провинции Диян Джаафар...

Турция разрывает соглашение по нефтепроводу с Ираком

2025-07-22 oilcapital.ru
Турция разрывает соглашение по нефтепроводу с Ираком

Турция нацелена на возобновление работы нефтепровода с Ираком, несмотря на расторжение соглашения по нему, пишет агентство Reuters...

Президент Барзани поздравил Али Бапира с избранием на пост лидера "Группы справедливости"

2025-07-21 Kurdistan.Ru
Президент Барзани поздравил Али Бапира с избранием на пост лидера "Группы справедливости"

Президент Курдистана Нечирван Барзани 20 июля поздравил Али Бапира с избранием на пост нового лидера партии "Группа справедливости Курдистана"...

Эрдоган призвал к международному признанию Северного Кипра

2025-07-21 tass.ru
Эрдоган призвал к международному признанию Северного Кипра

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил о необходимости признания международным сообществом самопровозглашенной Турецкой республики Северного Кипра (ТРСК) и всестороннего развития сотрудничества с ней...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июль
ПнВтСрЧтПтСбВс
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика