"Действительно ли Турция безопасна для курдов?" - так называется статья Мехмеда Сабри Акгенюла в газете "Курдиш Глоб", посвященная трагедии в Килабане (район Улудере), где в результате авиаудара было убито 35 гражданских курдов..
В статье отмечается, что существует целый ряд независимых свидетельств, могущих говорить о преднамеренности авиаудара. Восемь неправительственных организаций, включая Ассоциацию Прав человека и Ассоциацию Прав человека и Солидарности с угнетенными народами, провели расследование и опубликовали по его итогам отчет. "Наша делегация пришла к заключению, что инцидент – бессудная казнь и массовая резня с точки зрения числа убитых людей," говорится в нем. В отчете приводится свидетельство Хаджи Энчи, который пережил бомбежку, что группа курдских контрабандистов была сначала заблокирована турецкими солдатами, а затем подверглась бомбежке. Отчет цитировал свидетелей, говоривших, что группу не предупреждали остановиться перед бомбардировкой.
Согласно этому отчету, турецкие силы безопасности знали о движении контрабандистов, так как жители всегда используют одну и ту же дорогу. Делегация также указала, что силы безопасности не допускали машины скорой помощи к месту происшествия, что также являлось причиной смертей. Есть убедительные доказательства, что некоторые пострадавшие умерли от холода или от отсутствия медицинского вмешательства из-за запоздания медицинской помощи. Заявление заканчивается призывом к Комитету по Правам человека Организации Объединенных Наций и Совету Европы срочно послать делегацию, чтобы расследовать этот случай.
Двенадцать ассоциаций юристов из курдских городов также опубликовали объединенный доклад об ударе в Улудере. "Есть убедительные доказательства, что нападение было сделано преднамеренно и не было случайно," говорится в нем. Последующие заявления представителей АКП увеличили беспокойство, что инцидент не будет должным образом расследован.
Али Барам, вице-президент Ассоциации юристов Ширнака и адвокат пострадавших, сказал газете, что расследование находится в своей ранней стадии, и были взяты свидетельства трех родственников убитых сельских жителей. "Жители Килабана не считают этот инцидент ошибкой. Они описали его как преднамеренную резню. Турецкие военные в регионе, как известно, убивают людей, и войска обычно осведомлены о пересечении границы с целью торговли," добавил он. Хотя, по неофициальным сообщениям, 8 января приказом по МВД был снят со своего поста заместитель командующего пограничным полком в Гулязи полковник жандармерии Хусейн Онур Гуней, Барам считает, что этим единственным увольнением дело и ограничится.
"Поскольку люди, ответственные за резню, являются государственными служащими, у них есть общественная неприкосновенность. У меня есть сомнения, что правительственное расследование будет эффективным. Но если наша борьба во внутренней правовой системе не принесет результатов, то мы обратимся к Европейскому Суду по правам человека," сказал он.
Али Барам также отметил, что посещение жителей Килабана делегацией КРГ с целью выражения соболезнований пробудило у местных жителей чувство защищенности. "Визит сочувствия и помощь КРГ очень важны, чтобы обеспечить общие чувства и разделить этот болезненный случай через националистические чувства. Мы не должны позволить, чтобы резню забыли, и мы должны до конца настаивать на судебном преследовании виновных" - заявил он.
Переводчик