Одетый в безупречную традиционную униформу пешмарга, Кадир Качах уверенно обходит свой частный музей, который наполнен археологическими сокровищами из многих курдских областей. Со сдержанной страстью он описывает экспонаты, их возраст и где они были найдены. Он сказал, что посетил десятки музеев по всей Европе и "ни у одного из музеев не было большего количества археологических экспонатов, чем у моего."
Родившийся в деревне около Дохука, Качках присоединился к силам пешмарга в 1980 году, борясь против иракской армии Саддама Хуссейна. Сегодня, он - все еще видный пешмарга. Он начал собирать предметы старины и исторические памятники в 1994 году, когда он был главой отделения ДПК в Акре, древнем городе в провинции Дохук.
Во время действия эмбарго ООН в отношении Ирака в 1990-ых, люди в Ираке и Курдистане голодали, изо всех сил пытаясь получить ежедневное пропитание; тогда ничто не имело значения, кроме как достать чего-нибудь поесть. Много бесценных археологических сокровищ были украдены и проданы коллекционерам в соседних странах.
Качах, который всегда любил археологию, сказал "Курдиш Глоб", что он "чувствовал национальный долг защитить археологические памятники Курдистана." Помимо грабежа, некоторые люди повреждали экспонаты, потому что они не понимали, насколько они важны.
Вначале он собирал памятники в Акре. Как только разнесся слух, что Качах интересуется предметами старины, люди стали сообщать ему всякий раз, когда что-нибудь находили иногда в обмен на символическую сумму, а в другое время и бесплатно, благодаря его репутации. Когда люди узнали, что он хочет сохранить наследие Курдистана, люди по всему Курдистану начали отдавать ему памятники, которые они находили в деревнях или то, что они имели в домах.
Когда его коллекция выросла до тысячи экспонатов, он превратил в музей большой сад у подножия Дохукской горы, в дохукском квартале Сарбаси. 8 марта 2008 года, в день, который был днем его рождения и одновременно Женским Денем, он открыл свой музей, чтобы чтить свою жену.
У музея 10 отделов. В отделе археологии у многих экспонатов есть примечания, в которых говорится, кто пожертвовал его Качкаху, где он был обнаружен и каков его возраст, на основе информации от местных и международных археологов. Другие отделы: фольклора, нумизматики, окаменелостей, рисунков, антиквариата, театра, каллиграфии и оружия. Отдел оружия включает средневековую катапульту.
Жену Качаха, Баян Наиф Абдулкадир, раньше раздражало увлечение мужа. Абдулкадир больше интересуется современной жизнью, чем историей и археологией. Более 20 лет она работала на женскую организацию, защищающую права женщин в провинции Дохук. "Он набивал археологическими экспонатами наш дом. Дом был полон, и я даже не хотела больше прибираться в нем," сказала она Курдиш Глоб. "Позже, он попросил, чтобы я превратила в музей свой сад."
Теперь она гордится своим мужем. "Когда открыли музей, я увидела, что то, что он сделал, было действительно важно для Курдистана." Она все еще работает в женской организации, а не в музее.
У Качаха, который также пишет стихи, хорошее чувство юмора. Он говорит, что мужу и жене лучше иметь различные точки зрения. "Если два человека думают полностью одинаково, то, по-моему, один из них ни к чему," шутит он.
С помощью правительства Качах планирует построить крупный музей мирового класса. "Я не хочу умирать," сказал он. "Я хочу, чтобы мое имя было известно всегда."
Переводчик