Фильм "Траттория" рассказывает историю девочки-подростка, отец которой связан с мафией. Девочка хочет, чтобы ее отец отошел от преступников, но обстоятельства ему не позволяют.
Директор этой трагикомедии - Солин Юсеф, курд из Дохука в Курдистанском регионе Ирака.
Юсеф живет в Германии с 9 лет.
Юсеф, предыдущий фильм которой "Еда" также был встречен с успехом, сказала, что она планирует сделать в следующем году фильм в Курдистанском регионе.
Юсеф, которой теперь 24 года - выпускница Академии Кино в Вюртемберге, Германия.
"Траттория" была показана на экране на 62-ом Берлинском Кинофестивале. Юсеф сказала "Рудав", что она написала сценарий в 2010 году и, после переговоров с несколькими телекомпаниями о финансировании, наконец получила поддержку своего проекта от немецкой телевизионной компании.
Юсеф сказала, что она была приятно удивлена, что ее фильм был выбран, чтобы быть показанным на Берлинском фестивале.
“Мы очень горды, что смогли сделать этот огромный шаг и узнать других режиссеров, и благодаря фестивалю мы сможем сделать другие проекты с немецкими каналами,” сказала она.
Фильм, сделанный вместе с другим курдским режиссеном, Умедом Дагом, был показан среди многих международных фильмов на Берлинском Кинофестивале.
“Я была очень счастлива, что другой курдский директор участвовал в фестивале и что его фильм показывали,” сказала Юсеф.
Юсеф рассказала "Рудав", что с помощью кинопроизводства она надеется исполнить свои детские мечты.
“Я хочу сделать в своих фильмах то, что не могла сделать в действительности,” сказала она. “Когда я была ребенком, я любила рисовать и хотела стать известным живописцем, и я попробовала, но я не смогла добиться этого. Тогда я обратилась к моде, и здесь ничего не добилась. Таким образом, я обратилась к кинопроизводству, и я в настоящее время объезжаю мир, чтобы улучшить свои стандарты, потому что кино – это международное искусство, и у него нет границ.”
Переводчик