Европейская комиссия выразила обеспокоенность в связи с предполагаемым незаконным применением химического оружия турецкими военными против курдов в Турции. Об этом сообщается в пресс-релизе члена Европарламента Юргена Клюте.
Комиссар по вопросам расширения ЕС Штефан Фюле подтвердил, что имела место дискуссия между ЕС и Турцией, добавив, что "комиссия будет продолжать следить за проблемой".
По его словам, эти обвинения были обсуждены между представителями комиссии и турецкими властями. Турция обещает расследовать причины смерти 36 партизан РПК 24 октября 2011 года; Фюле заявил, что "комиссия будет продолжать следить за проблемой".
Смерть 36 курдских повстанцев в долине Каза (провинция Хаккари) вызвала бурные публичные дебаты. Сообщения местных жителей и оставшихся в живых после нападения, дают основание полагать, что бойцы РПК были убиты запрещенным химическим оружием. Было доказано, что турецкие военные развернули запрещенное химическое оружие еще в 1999 году и хранили аналогичные виды твердого оружия в 2010 году.
Клюте просит Фюле сдержать свое обещание. Он требует приглашения к расследованию международных экспертов. "Все соответствующие документы, в том числе акты вскрытия, должны быть доступны. Запросы, проводимые за закрытыми дверями, бесполезны. Прозрачность является ключевым фактором, чтобы расследование вызвало доверие", добавил Клюте.
Хельмут Шольц, член Комитета Европейского парламента по иностранным делам сказал: "Левые в Германии и Европе поддерживают вступление Турции в Европейский союз, но ясно, с нашей точки зрения, что отношения между ЕС и Турцией могут быть углублены только в том случае, если государство и общество в Турции сумеет добиться реального прогресса в области демократии, мира и прав человека.
"Турция ратифицировала Конвенцию о химическом оружии в 1997 году. Этим важным шагом, Турция взяла на себя международно-правовое обязательство.
"Я настоятельно рекомендую, чтобы турецкое правительство, дабы защитить свой авторитет в международном сообществе, предложило Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) опровергнуть все подозрения".
Другие члены Европейского парламента, которые подписали вынесение этого вопроса на рассмотрение Европейской комиссии - Корнелиус де Йонг (Нидерланды), Катарина Неведалова (Словакия), Жан Ламбер и баронесса Сара Людфорд (оба Великобритания).
Переводчик