На Международной молодежный курдской конференции, прошедшей в Эрбиле в этом месяце, молодежным группам не удалось достичь консенсуса по вопросу о курдском флаге.
Некоторые молодежные организации, тесно связанные с Рабочей партией Курдистана (РПК), даже частично бойкотировали конференцию.
На конференции были представлены ряд предложений, в том числе, предложение о курдском государственном флаге. "Курдский национальный флаг должен соблюдаться всеми курдами и иметь большее значение, чем партийные политические флаги", говорилось в нем.
Внесение этого предложения было встречено аплодисментами большинства участников конференции, за исключением представителей молодежи из Курдской рабочей партии, Партии свободной жизни Курдистана (Пежак), Демократическая партии Единства Курдистана и партии Демократического Решения Курдистана.
Шимал Улькем, координатор РПК, сказал: "Мы можем решить вопросы курдской молодежи, но не всей курдской нации. 23-летний человек не может заставить всех курдов в мире выбрать курдский флаг".
Улькем также выступил с речью на конференции, в которой предположил, что вопрос о выборе национального флага должен решаться на общенациональном съезде, а не на молодежной конференции.
"По этой причине, мы бойкотировали эту часть конференции", сказал он.
Молодежные группы, которые ушли с конференции, вернулись только после того, как организаторы согласились отложить вопрос о флаге до будущего национального съезда.
Умед Хошнав, секретарь союза молодежи Курдистана сказал: "Мы не выбирали национальный флаг Курдистана и призываем к соблюдению правил. Пусть национальный съезд примет решение по этому вопросу и выберет флаг, который будут уважать во всех частях Курдистана".
Президент Курдистана Масуд Барзани, выступивший с докладом в первый день конференции, заявил, что общенациональный съезд будет проведен в скором будущем. Теперь, похоже, вопрос о государственном флаге, готовящийся к рассмотрению на нем, соберет все весомые аргументы к моменту нового обсуждения.
Современный флаг, который широко используют курды, был впервые поднят в 1946 году, когда Кази Мухаммад объявил Курдистанскую Республику Махабад на западе Ирана. Это красная, белая и зеленая полосы с солнцем посередине. РПК использует другой флаг, красно-желто-зеленый.
Осман Оджалан, брат заключенного лидера РПК Абдуллы Оджалана, выразил удивление по поводу позиции молодежных групп, заявив, что руководство РПК приняло настоящий флаг иракского Курдистана еще в 2002 году.
Осман Оджалан, который оставил РПК и живет в городе Кое, сказал: "В то время, делегация Национального курдского конгресса посетила нас в горах, и попросила РПК принять курдский флаг как свой собственный. РПК были тогда разделены на две группы, и одна группа не приняла этот флаг. Но позже, руководящим советом РПК, флаг был принят в качестве национального флага всех курдов".
Оджалан считает, что мнение молодых членов РПК зависит от их идеологических и этнических тенденций.
"Сейчас левые и алавиты - наиболее влиятельные группы в РПК, и они работают вместе," сказал он. "Поддержка этих двух групп молодых людей, которые имеют мало националистические настроения, может привести к отказу от этого флага. Это не хорошо для курдского народа".
Переводчик