Новый спор возник между Эрбилем и Багдадом о финансировании на арабских беженцев, которые обосновались в Курдистане в течение последних нескольких лет.
Иракский министр иммиграции, Диндар Найман Доски, говорит, что иракское правительство ожидает, что правительство Курдистана окажет финансовую поддержку арабским семьям.
"Иракское министерство финансов хочет, чтобы КРГ предоставляло услуги семьям арабских беженцев, которые обосновались в Курдистане, из 17 процентов годового бюджета, которое оно получает от Багдада".
Баиз Талабани, министр финансов КРГ, отверг это требование Багдада, сказав: "Мы не будем этого делать."
Доски, курд по национальности, сказал, что просьба Багдада к КРГ несправедлива.
"Иракское министерство финансов не дает средств для оказания помощи этим беженцам", сказал он. "Вместо этого, он требует, чтобы КРГ заботилось о них из собственного бюджета. Но это невозможно, потому что этот бюджет только для курдского народа".
По словам Доски, ожидания Багдада в отношении властей Курдистана поставили его службу в трудное положение.
Согласно статистическим данным иракского министерства по делам иммиграции, которые получила "Рудав", около 40000 арабов из центральной и южной части Ирака бежали в Курдистан, большинство обосновалось в провинции Дохук.
Доски считает, что требование со стороны Багдада может уменьшить возможности его министерства по удовлетворению потребностей беженцев, говоря: "Мы знаем, что беженцы живут в плохих условиях. Они нуждаются в таких услугах, как образование, больницы, ежемесячные пособия и транспорт".
Наджиба Наджиб, член парламентского комитета финансов Ирака, заявила, что Багдад не должен манипулировать вопросом беженцев.
"Мы должны заняться этой проблемой всерьез, и мы не должны позволить центральному правительству связывать потребности беженцев с 17 процентами бюджета (КРГ)", сказала она. "КРГ постоянно помогал беженцам путем предоставления им образования, здравоохранения и мест проживания".
Наджиб опасается, что арабские беженцы, более известные как внутренние перемещенные лица, (ВПЛ), могут стать новой проблемой между двумя органами.
"При нерешенности текущих вопросов между двумя сторонами, только что появился еще один вопрос", сказала она.
В соответствии с соглашением между Багдадом и Эрбилем, Курдистан получит 17 процентов от общего бюджета Ирака.
Министр финансов КРГ сказал: "До сих пор никто не обсуждал этот вопрос с нами. В прошлом центральное правительство заботилось о беженцах. Но в этом году из бюджета не было выделено никакого фонда для беженцев, вот почему это не имеет к нам никакого отношения".
В то же время заместитель иракского министра финансов Фазиль Наби сказал, что обязать КРГ поддерживать беженцев хочет Совет по бюджету.
"Это не требование иракского министра финансов," сказал Наби. "Это всего лишь мнение генерального директора Бюджетного департамента."
Наби добавил: "Мы будем решать этот вопрос в ближайшее время."
Переводчик