Около двух тысяч помолвок было расторгнуто благодаря комитету по защите прав человека в г. Рания (север провинции Сулеймания).
Причиной стала традиция, по которой родители устраивают судьбу жениха и невесты, когда те еще дети.
После того, как бюро по правам человека района поняли, что большинство брачующихся пар были помолвлены друг с другом будучи еще детьми, офис в 2004 году сформировал комитет с тем, чтобы отслеживать эту проблему, говорит директор представительства Лукман Хаджи.
Гаджи добавляет, что в течение пяти лет комитет вел переговоры с родственниками этих мальчиков и девочек, в следствие чего удалось отменить свадьбы более 4000 человек "по их просьбе и после согласия их родственников".
По его словам, офис также организовал специальные курсы и семинары для повышения осведомленности в вопросах брака.
"Но уже более двух лет назад офис прекратил свою работу из-за реформирования курдистанского Министерства по правам человека... Мы вынуждены были приостановить свою деятельность".
Гаджи сказал, что, несмотря на прекращение деятельности его офиса, существуют некоторые женские организации, а также Союз исламских ученых Курдистана, которые постоянно консультируют общественность по вопросам брака.
В курдской культуре существуют различные виды браков. Иногда родители решают заключить брачные союзы своих детей, когда они еще очень молоды, или даже только родились, с тем, что бы дети женились, когда вырастут. Иногда юная девушка выходит замуж за пожилого человека. В других случаях брат или отец соглашаются выдать замуж свою дочь или сестру за человека в замен его согласия выдать его сестру или дочь. Иногда, когда ссоры между двумя семьями заканчиваются убийством, девушку отдают замуж в семью погибшего, чтобы "смыть кровь".
Все эти тенденции в последнее время стремительно уменьшаются и практикуются лишь в селениях с племенным менталитетом.
Переводчик