Японский посол Сумусу Хасегава во вторник встретился с новым премьер-министром Нечирваном Барзани, чтобы поздравить его с избранием на пост главы седьмого кабинета.
Во время своего четырехдневного визита в Курдистан, посол Хасэгава передал теплые пожелания своего правительства успешного труда вновь избранному премьер-министру и обсудил потенциальные сферы для расширения сотрудничества между Курдистаном и Японией. Он также проинформировал премьер-министра о ряде сервисных проектов, которыми японское правительство занимается через Японское агентство международного сотрудничества (JICA), в том числе в области энергетики, электроэнергии, сельского хозяйства и ирригации.
Премьер-министр Барзани поблагодарил посла за визит и постоянное партнерство между Японией и Курдистаном через инициативы JICA и других японских компаний и организаций.
Премьер-министр проинформировал посла об инициативах и приоритетах седьмого кабинета, в том числе: решении вопросов с Багдадом, обеспечении более высокого уровня услуг для населения Курдистана, а также улучшении отношений с соседями и международным сообществом в целом.
Премьер-министр Барзани выразил надежду, что Япония поднимет уровень дипломатического представительства в Курдистане, в целях дальнейшего укрепления двусторонних отношений и помощи инвестирования японским компаниям в Курдистане.
Посол также встретился с министром Фалахом Мустафой – главой отдела иностранных дел Регионального правительства Курдистана, чтобы обсудить японские программы, финансируемые ЮНЕСКО, которые планируется начать в конце этого года. Эта инициатива призвана помочь борьбе с безработицей молодежи в Курдистане за счет расширения специального образования и подготовки кадров.
Посол Хасегава сказал: "Мы надеемся, что, работая с КРГ, Министерством образования и Министерством труда и социальных дел, мы сможем помочь снизить безработицу и обеспечить занятостью молодежь Курдистана".
Министр Мустафа приветствовал эту инициативу, надеясь, что это поможет в деятельности КРГ по сокращению безработицы и будет способствовать росту частного сектора.
"Наше правительство внимательно относится к расширению возможностей частного сектора и поощрению молодежи к изучению наиболее жизнеспособных возможностей трудоустройства в Курдистане, и я уверен, что эта программа поможет нам в этом начинании", сказал он.
Министр Мустафа также обсудил возможность обмена делегациями между Японией и Курдистаном в целях укрепления экономических и культурных связей между их народами.
В качестве официальной организации помощи правительству, JICA установила свое присутствие в Эрбиле в 2009 году. Миссия JICA является продвижением международного сотрудничества и помощи в развитии мировой экономики, поддерживая развитие социально-экономической стабильности, восстановления и экономического развития регионов. За последние несколько лет, они предоставили льготные кредиты и техническую помощь в целях развития для различных учреждений в Курдистане, и предоставили учебные программы для КРГ и Ирака в целом.
Переводчик