новостной сайт о событиях в курдском регионе

Как сообщает интернет-ресурс "Rudaw",  выступая перед журналистами десятков курдских СМИ в своем офисе в курортном городе Салахетдине, что на северо-востоке от Эрбиля,  президент Курдистана обвинил премьер-министра Ирака Нури аль-Малики в невыполнении своих обещаний, данных курдам, и заявил, что встреча с ним будет бесплодной, так как нынешняя ситуация в стране "абсолютно неприемлема в отношении самого Ирака и интересов Курдистана. Я встречался с аль-Малики много раз. У меня нет личных проблем с ним. Я испытываю уважение к нему. Но мой опыт совместной работы показывает, что даже, если бы я встретился с ним еще сотню  раз, это не дало бы никаких результатов, потому что он не выполнил ни одного своего обещания. Диктатура угрожает территориальной целостности страны".

Отношения между региональным правительством Курдистана (КРГ) и Багдадом в последнее время были напряженными по целому ряду вопросов, в частности, нерешенной остается проблема добычи нефти и газа.

"Если все жители Ирака довольны настоящей ситуацией, тогда они могут быть спокойны. Если народ Курдистана и все курдские партии довольны текущим положением дел и не видят никакой угрозы, тогда и у  меня нет проблем. Но моя совесть должна быть чиста перед моим народом", -  заявил Барзани по поводу своих недавних жёстких высказываний в адрес Багдада, особенно премьер-министра.

Барзани встретился с журналистами на праздновании 114-летия публикации первой национальной  газеты «Курдистан». Президент вернулся в Эрбиль в прошлую пятницу после посещения Болгарии, США, Венгрии и Турции.

Он отверг идею о том, что причина последней эскалации  напряженности между Багдадом и Курдистан кроется в  личных отношениях между ним и аль-Малики: "Лично я не был причиной ни одного кризиса. Я только огласил проблемы, о которых не говорилось и которые даже не обсуждались за закрытыми дверями. Я чувствую, что у меня есть историческая ответственность в отношении народа Курдистана. Мы верили пустым обещаниям в течение шести лет. Настало время решать насущные вопросы".

Президент также заявил, что американские официальные лица заверили его, что они хотят видеть демократический федеративный единый Ирак и вновь подтвердили свою приверженность Курдистану: "США не против изменений, которые могут вписаться в рамки конституции Ирака".

Лидер Курдистана также заявил, что иракское правительство пыталось отменить его поездку в США или сделать так, чтобы он не смог встретиться с  высокопоставленными должностными лицами. Все же в США Барзани встретился с президентом Бараком Обамой, вице-президентом Джозефом Байденом, высокопоставленными чиновниками и конгрессменами.

Комментируя дело беглого вице-президента Ирака Тарика аль-Хашеми, Барзани заявил, что предложил премьер-министру, президенту и спикеру парламента Ирака, а также бывшему  премьер-министру Айяд Аллави встретиться, чтобы найти решение данной проблемы.

Аллави в настоящее время возглавляет парламентский блок Иракия, в который входит Хашеми.

Вице-президент, который в настоящее время находится в Турции, был в Курдистане в течение нескольких недель, придав еще большую напряженность отношениям между Багдадом и Эрбилем. Иракское правительство настаивает, чтобы он предстал перед судом по обвинению в терроризме.

"Я не приглашал Хашеми приехать в Курдистан, это сделал президент (Джалал Талабани). Каждый действует так, будто соблюдает закон, но почему-то именно я обязан одеть наручники на Хашеми и передать его властям. Я не буду этого делать. Это не моя проблема... Он (Хашеми) имеет право решать, хочет ли он находиться в Курдистане или нет. Мы не можем ни помешать ему, ни изгнать его", -  добавил Барзани.

В отличие от Барзани, президент Ирака Джалал Талабани, также курд, не проявляет жёсткости в отношении аль-Малики и споров между Багдадом и региональным правительством Курдистана. Барзани отрицает, что есть разногласия между ним и Талабани, считая, что пост президента Ирака не позволяет Талабани быть вполне откровенным. Однако эти два курдских лидера, по мнению президента Курдистана, имеют одинаковые взгляды на конец сегодняшнего дня.

Барзани заявил, что, если заменить аль-Малики, его заместитель не сможет действовать как бывший глава правительства и сосредоточить власть в своих руках. Барзани и ряд других иракских руководителей предупредили, что аль-Малики закладывает основу для новой диктатуры.

В последние месяцы президент Курдистана поднимал вопрос о провозглашении независимого курдского государства, уверяя, что курды имеют право на суверенитет, когда они сочтут политические условия подходящими.

Когда журналист спросил Барзани, что случилось бы со спорными  территориями в случае объявления Курдистаном независимости, президент ответил, что эти районы будут включены в состав курдского государства. Багдад и Эрбиль претендуют на богатую нефтью многонациональную провинцию Киркук и другие территории в провинциях Дияла и Мосул.

Барзани добавил, что он приложит максимум усилий, чтобы решить споры с Багдадом мирным путем, так что Курдистану не придется столкнуться с новой войной: "Если же курдская кровь еще раз будет пролита, то это не будет сделано за федерализм и конфедерацию. Она будет пролита за независимость Курдистана".

Перевод Эльмара Гамса