В появившемся на прошлой неделе интервью "Rudaw", глава Сирийского национального совета (СНС), Бурхан Галион сказал: "Не существует такой вещи, как сирийский Курдистан".
Это вызвало раздражение у сирийских курдов. В ответ на него курды выкрикивали только один лозунг на демонстрации в прошлую пятницу: "Это Курдистан". В то время как остальные демонстранты скандировали: "Режим Асада падет, и мы победим".
Во время интервью Галион также отклонил возможность федерализма и самоопределения курдов в Сирии.
Генеральный секретарь объединённой курдской партии в Сирии Исмаель Амо заявил, что Галион не знает истории Сирии: "Мы разочарованы в Сирийском национальном совете. Мы не будем дожидаться Галиона, чтобы он предоставил нам федерализм. Мы настаиваем на автономии или федеративном устройстве для сирийских курдов".
Курдский политический деятель в Сирии Омар Шейх Мос обвинил главу совета в отрицании истории: "Мы понимаем мотивы его заявления. Если он признает сирийский Курдистан, то у него не будет иного выбора, кроме как согласиться на самоопределение курдов в будущем". Он также подверг критике курдские политические партий Сирии за небрежность при определении понятия "сирийский Курдистан": "В Конвенции 1965 года курдская демократическая партия Сирии, которая являлась единственной курдской политической партией в то время, решила заменить термин "сирийские курды" на "сирийский Курдистан". Однако с тех пор курдские политические партии не использовали данный термин в свою повестке".
Шейх Мос считает федерализм не лучшим решением: "Сирийский Курдистан разделен на три части, поэтому федерализм не является решением. Вместо этого требование автономии является куда более разумным для сирийских курдов".
Курдский национальный совет Сирии пока официально не использовал термины "сирийский Курдистан" или "западный Курдистан".
Амо ссылается на программные документы своей партии 2005 года по данному вопросу: "Мы решили, что федерализм является наилучшим решением курдского вопроса в Сирии. К сожалению, объединенная курдская партия Сирии является единственной политической организацией, которая требовала этого открыто".
Немецкий аналитик и эксперт по курдским вопросам Ева Савельсберг считает удивительным, что курдский национальный совет Сирии поддерживает самоопределение Палестины, но отвергает такое же право сирийских курдов. Являясь также главой Европейского центра курдских исследований в Берлине, Савельсберг заявила "Rudaw": "Нравится ли это сирийской оппозиции или нет, но они должны приять такое решение, как курдская автономия. Децентрализованная система не означает федерализм. Тем не менее, все решения не должны исходить только от центральной власти".
Перевод Эльмара Гамса
Переводчик