В апреле еще одна курдская женщина стала жертвой убийства в Швеции. Шведские СМИ уделили значительное внимание этому происшествию.
В этот раз речь шла о 19-летней Марии Барим, забитой до смерти своим братом.
Мария проживала в местечке Ландскрона на юге Швеции. В возрасте 14 лет родители выбрали для нее мужа и отправили Марию в Курдистан.
Через несколько лет Мария вернулась в Швецию, где она попросила Организацию поддержки женщин разных национальностей (TANK OM) предоставить ей защиту от насилия в семье.
Совместно с этой организацией Мария принимала участие в различных мероприятиях, целью которых являлось повышение осведомленности женщин, находящихся в группе риска, о своих правах.
Члены организации утверждают, что за несколько дней до гибели Мария посещала их офис чаще обычного, причиной чего было ее беспокойство за свою жизнь.
Мария говорила, что она была вынуждена держать под кроватью нож, чтобы защитить себя от своей семьи. По ее словам семья намеревалась учинить расправу, так как Мария стала позором для них.
Шведская полиция задержала мать и брата убитой. Мать отрицает свою причастность к преступлению.
Глава союза курдских женщин в Швеции Сейран Дюран считает, что "роль матери в таких случаях является значительной. Матери знают все, что происходит в семье. Если мать прививает чувство равенства как дочерям так и сыновьям, если она не дает повода к насилию, то подобные инциденты не случаются".
В Швеции Дюран уже много лет помогает женщинам решать семейные проблемы. К сожалению, нет точных данных о количестве девушек, убитых своими родственниками. Глава союза считает, что их может быть от 15 до 20.
Одной из причин отсутствия точных данных является то, что "в большинстве случаев семьи забирали дочерей обратно в Курдистан и убивали их там. Затем, вернувшись в Швецию, родственники утверждали, что девушка вышла замуж на родине и осталась там. Таким образом, они избегали наказания".
Дюран призывает курдских женщин в Швеции не обращаться за помощью в другие организации, если они сталкиваются с насилием в семье: "Шведские организации берут плату за оказываемую помощь. В каждом конкретном случае они требуют деньги от того муниципалитета города, в котором проживает жертва. Если город отказывает в предоставлении средств, организация отказывает в помощи и, таким образом, жертва остается беззащитной".
Дюран говорит, что курдские женские организации обращаются непосредственно к семье, чтобы решить вопрос с дочерьми напрямую: "Курдские организации пытаются стать посредником между семьей и жертвой. В прошлом мы имели целый ряд случаев, в которых наше посредничество позволяло решить проблему".
На прошлой неделе люди по всей Швеции зажигали свечи в память о Марии. Ее портреты был помещены в людных местах. Курды были огорчены смертью Марии, которая пополнила список женщин, ставших жертвами насилия в семье, передает агентство "Rudaw".
Переводчик