Длинный конвой, сопровождавший останки жертв Анфаля подошел к городу Чамчамал во вторник. Мужчины, женщины и дети выстроились траурной цепью вдоль обочины дороги. Все пришли отдать дань памяти погибших.
На следующий день после официальной церемонии, прошедшей в Сулеймании, где остатки 730 курдов, извлеченные из мест массовых захоронений в южной части Ирака, были переданы семьям жертв Анфаля, родные смогли похоронить своих близких на территории мемориального комплекса Памятника Жертвам Анфаля в Чамчамале.
Колонну сопровождали члены сил пешмарга. Они ехали впереди со слезами на глазах.
Премьер-министр Курдистана Нечирван Барзани заявил на церемонии в Сулеймании: "Еще раз мы хороним части наших сердец и историю трагедии нашего народа в нашей священной земле. Мы надеемся, что нынешние и будущие поколения никогда не увидят подобные трагедии снова."
К концу ирано-иракской войны, в 1987-1988 годах иракская армия приняла десятки тысяч пленных из курдских деревень и похоронила их в пустыне на юге Ирака.
Поиск среди массовых захоронений в иракской провинции Дивания в 2011 году привел к выявлению сотен курдских жертв.
"Эти 730 человек были анфалированы и убиты только за то, что они курды," сказал Барзани. "Таким образом, Анфаль имел целью уничтожение курдов".
Останки погибших вернулись к своим семьям спустя 24 года после исчезновения.
Переводчик