Выступая на конференции в Сенате Бельгии, руководитель международных отношений Демократической партии Курдистана (ДПК) Хемин Хаурами подчеркнул, что Киркук является не только региональной проблемой для курдов в Ираке, но это важный вопрос для всех курдов во всех частях Курдистана.
Он сказал: "Киркук важен потому, что его история и география связаны с курдской землей, а не потому, что там находятся нефтяные ресурсы. Как всегда подчеркивает наш президент Масуд Барзани, мы в Курдистане не примем никаких альтернатив реализации статьи 140".
Выражая позицию курдов по этому вопросу, Хемин Хаурами определелил Киркук в качестве красной линии для всех курдов, всех курдских политических партий и лидеров из всех частей Курдистана.
Конференция по теме Киркука и статьи 140 была организована Бельгийским сенатором Карлом Ванлоуи и курдским институтом в Брюсселе. Ванлоуи выразил надежду, что Бельгия, Фламандский парламент и его партия внесут свой вклад в решение курдского вопроса и осуществление статьи 140.
В конференции приняли участие курдские политические лидеры и представители различных частей Курдистана и диаспоры. Среди гостей из федерального Курдистана был глава всех езидов Мир Тахсин Бег, делегация ДПК во главе с Хаурами, представитель ДПК в Нидерландах Омер Зауити, представитель отела внешних отношений ДПК Салех Бауами, представитель езидов Хайри Элиас Бозани и Зана Хаурамани из офиса Патриотического союза Курдистана в Брюсселе.
В конференции также приняли участие президент Национального конгресса Курдистана (КНК) Тахир Кемализаде, председатель Конгра-Гел Ремзи Картал, президент Пежак Абдул Рахман Хаджи Ахмади, исполнительный член совета КСК Зюбэйир Айдар, представитель курдской Партии мира и демократии (BDP) в Брюсселе Хатице Кобан и бывший курдский парламентарий Али Йигит.
Все курдские политические деятели выразили солидарность с позицией Регионального правительства Курдистана по Киркуку и выразили надежду на мирное решение этой проблемы, которую, по словам курдских лидеров, "ошибочно называют проблемой спорных территорий регионального правительства Курдистана. Киркук является красной линией курдов и все курды будут стоять за нее. Мы не позволим соседним странам влиять на принятие решений на нашей земле".
Участники конференции обсудили исторические предпосылки и текущую ситуацию в Киркуке и Эрбиле, и роль в Багдада и соседних стран в решении спорного вопроса.
Хаурами подчеркнул важность Киркука не только как региональной проблемы для курдов в Ираке, а как вопроса, который касается всех курдов во всех частях Курдистана: "Киркук важен из-за его исторических и географических связей с курдской землей, а не из-за его нефтяных ресурсов".
Хаурами сделал краткую историческую справку по Киркуку и объяснил актуальность статьи 140 для Курдистана: "Для нас статья 140 является единственным способом переломить под управлением государства результаты этнических чисток, произошедших во время режима Саддама Хусейна..."
Переводчик