Как мы уже сообщали, первая в мире Мисс Курдистан была избрана 28 июня этого года в ходе конкурса красоты, прошедшего в эрбильском отеле "Rotana".
Двенадцать девушек соревновались поздно вечером в четверг на конкурсе, организованном ливанской компанией, с участием иностранных дипломатов, певцов, актеров и чиновников.
Победительницей стала 19-летняя Шене Азиз Ако из Рании.
"Мы организовали фестиваль таким образом, чтобы сохранить курдские традиции и обычаи. У нас не было дефиле в купальниках, но были выходы в спортивной одежде и достойных вечерних платьях, что не уменьшает красоты девушек", сказал Рой Шалала, официальный представитель компании-организатора.
Победительница получит годовой контракт на работу в индустрии красоты и "мы приложим все наши возможности для успеха миссии девушки, которая получила корону, что бы ею гордились курды в Курдистане и за рубежом, сказал господин Шалала.
Коллегия судей конкурса включала приехавших из Ливана актера Юсефа аль-Хала, певицу Дину Хайек, пластического хирурга Надера Сааба, а также бывшую депутата парламента Курдистана Шукрию Расул, искусствоведа Фархада Бирбала и различных победителей конкурсов красоты.
Хирург Сааба сказал, что "конечно, конкурсантки соответствуют международным стандартам красоты, но красота остается относительной, потому что курдская красота отличается от ливанской, французской и африканской красоты."
"Мы должны уважать традиции и обычаи, но это не мешает выбрать Мисс Курдистан", сказал он. "Мы делаем ставку на красоту и культуру, ведь красота состоит из нескольких аспектов."
Курдский художник Омар Дизай сказал, что "выбор Мисс Курдистан, является новым явлением в регионе". Конкурсы красоты не проводились в Ираке в течение десятилетий. Во времена монархии, которая была свергнута в 1958 году, они проходили в клубах, особенно в южном портовом городе Басра.
Курдистан является консервативным регионом, где женщины все еще сталкиваются с ограничениями, хотя регион намного безопаснее, чем остальная часть Ирака.
Переводчик