В партнерстве с американской Ассоциацией дружбы Курдистана (AKFA), Генеральное Консульство США в Эрбиле 8 июля организовало прием в честь 236-летия Декларации независимости США.
Президент Курдистана Масуд Барзани, поверенный в делах США в Ираке, Роберт Стивен Бикрофт и Генеральный консул США Алекс Ласкарис, а также большое число министров и старших должностных лиц собрались, чтобы отпраздновать это событие в эрбильском "Rotana Hotel". По обычаю, праздник завершился фейерверком.
Выступая на мероприятии, президент Барзани поздравил Соединенные Штаты с достиженим независимости 236 лет назад и сказал: "Другие люди и другие страны мира боролись и жертвовали для этой же цели, некоторым из них удалось достичь ее, а некоторые все еще пытаются достичь этой цели".
Комментируя официальную политику США в отношении региона, президент сказал: "Я понимаю, что ваша поддержка для региона Курдистан осуществляется в рамках Ирака, и я с этим согласен. Это должно быть в рамках Ирака, но при условии, что Ирак является федеральным и демократическим. Я хотел бы заверить вас, что народ Курдистана не является угрозой для единства Ирака, это диктатура представляет угрозу для единства страны".
"Я также хотел бы, чтобы вы помнили тот факт, что так же, как вы цените свободу, курдский народ также ценит свободу и независимость", заключил он.
Генеральный консул Ласкарис объявил на мероприятии, что он покинет свой пост в ближайшее время. Он поблагодарил министра Фалаха Мустафу, главу отдела иностранных дел КРГ за поддержку во время его пребывания в должности. Он также высоко оценил прогресс, достигнутый Курдистаном, и поблагодарил курдский народ за сердечную дружбу, которую он получил здесь.
"Я не был в каждом городе и деревне в регионе, и я не встречал каждого мужчину, женщину и ребенка... но я был в домах богатых и скромных... Я шел по стопам своих предков и по следам пророков. В каждом доме и каждом офисе, ко мне относились как к другу и почетному гостю".
Говоря об освобождении Ирака от прежнего режима, он сказал: "Это освобождение действительно подарок, но он требует так же, что бы освобожденные никогда не допустили нового авторитаризма.., освобожденные земли должны оставаться свободными".
Г-н Ласкарис стал Генеральным консулом США в прошлом году, когда Соединенные Штаты повысили офис региональной группы по восстановлению в Эрбиле до дипломатического представительства. Через свое представительство США работает в гуманитарном и восстановительном направлении в регионе, а также для обеспечения прямой связи с региональным правительством Курдистана и предлагает некоторую поддержку американским компаниям, работающим в регионе. Консульство будет модернизировать свои услуги в этом году, включая выдачу виз и предоставление более широкого круга услуг поддержки для граждан США и инвесторов в регионе.
В мероприятии приняли участие большое число министров КРГ и другие местные должностные лица, дипломаты и представители бизнеса, университетов, гражданского общества и религиозных групп, а также члены курдской и местной американской общин.
Переводчик