На пресс-конференции федерации футбола Курдистана (KFF) в Эрбиле 8 августа Президент KFF Сафин Канаби ответил на недавние комментарии иракского министра молодежи и спорта, Яссима Мухаммада Джафара по поводу поднятия флага Курдистана во время Церемония открытия Кубка Норвегии, сообщает "Kurdish Globe".
Кубок Норвегии является одним из крупнейших международных молодежных турниров футбола в Европе и мире. 56 стран-участников были представлены в Норвегии в этом году и более 1400 международных молодежных футбольных команд приехали из разных стран принять участие в этом хорошо организованном международном молодежном футбольном турнире в столице Норвегии, Осло.
Ирак участвовал в Кубке в этом году впервые двумя командами: одна команда из Багдада и другая команда из Курдистана.
"Я думаю, он сошел с ума", сказал Канаби, комментируя слова министра Джафара, который описал поднятие флага Курдистана вместе с иракским флагом на церемонии открытия Кубка Норвегии как "нарушение конституции Ирака".
"Поднятие флага Курдистана не противоречит иракской конституции вообще. Мы, курды, являемся единственной стороной, кто соблюдает конституционные статьи в Ираке".
"Я удивляюсь, почему иракское правительство не реализует статью 140, с тем чтобы положить конец всем иракским проблемам, если они так серьезно относятся к выполнению всех статей конституции".
Статья 140 касается спорных территорий, которые подверглись арабизации во время правления партии Баас в Ираке. Большинство из этих регионов были ранее населены неарабскими меньшинствами, прежде всего курдами, но в ходе арабизации были заселены арабскими племенами, чтобы склонить чашу этнического баланса в этих регионах в их сторону.
Канаби также подверг критике иракских сотрудников посольства в Норвегии, которые всячески способствовали багдадской футбольной команде, но не обращали внимания на команду Курдистана.
"Я почувствовал себя очень грустно, когда понял, что команда Багдада посетила иракское посольство в Норвегии, но команду Курдистана никогда не пригласил. Об этом говорит Конституция? Они обвиняют нас в отделении Курдистана от Ирака, но вот их отношение к нам. Я считаю, что они доказали, что они всегда хотят отделить себя от курдов", отметил Канаби.
Согласно его заявлению, KFF получил официальное приглашение от норвежских спортивных чиновников отправить юношескую сборную Курдистана на Кубок Норвегии.
Канаби сказал, что организаторы турнира и норвежское министерство иностранных дел не возражали против поднятия курдского флага во время церемонии открытия Кубка.
"Все курды Норвегии и я, были разочарованы, когда узнали, что некоторые люди в иракском посольстве в Норвегии стараются препятствовать поднятию флага Курдистана. К счастью, мы в конечном итоге подняли наш флаг вместе с флагами других стран".
В знак протеста против попытки иракского посольства предотвратить поднятие курдского флага многие курды, живущие в Норвегии в течение длительного времени, пытались атаковать иракское посольство. Но президент KFF и члены команды Курдистана смогли успокоить ситуацию.
"Курдский флаг является священным и рассматривается как символ Курдистана и его народа. Если бы мы не вмешались, курды Норвегии могли бы поджечь здание иракского посольства", пояснил чиновник.
Никто не знает, является ли выступление министра официальным мнением всего иракского правительства или его личным мнением. Канаби не хочет обвинять всех иракских спортивных чиновников на основании заявления министра и надеется, что иракский олимпийский комитет и иракская футбольная ассоциация имеют свое мнение по этому вопросу.
Некоторые люди думают, что высказывания министра были политическими и направлены на то, что бы задеть чувства курдского народа.
Переводчик