В скромном помещении, стены которого украшены детскими простыми, но амбициозными рисунками, десятки детей-беженцев, сидя на полу и стульях, проводят различные мероприятия.
Более ста детей посещают детское учреждение в лагере беженцев "Domiz" каждый день. Они участвуют в широком спектре мероприятий, которые проводит центр, в том числе играх и развлечениях, спортивных состязаниях, театральных и музыкальных представлениях, а также в мероприятиях по информировании о правах детей и занятиях по гигиене. В дополнение к этому, они учатся читать и писать курдские буквы.
Парвин Абдул Азиз, один из организаторов центра, говорит, что многие дети в лагере угнетены, поскольку они находятся далеко от своей родины, и некоторые из них видели горе и кровь в зонах конфликта в Сирии. Поэтому их посылают на лечение в психологический центр "Врачи без границ", организованный при лагере.
Родители не позволяют своим детям выходить из дома из-за нехватки общественных мест, таких как парки и места отдыха, поэтому, когда они посещают центр, они чувствуют себя очень уверенно, и не хотят возвращаться домой.
Парвин говорит о проблеме отсутствия зеленых зон и парков в лагере, что плохо влияет на детей.
Центр провел много семинаров для родителей, чтобы проинструктировать их о правилах поведения с детьми, потому что, по его словам, многие родители бьют своих детей, когда те не слушаются, и это увеличивает и без того высокий психологический стресс, которому подверглись дети.
Французской организацией "ACTED" при поддержке ЮНИСЕФ для детей был открыт также "Космический центр", который начал работу в лагере "Domiz" с июня этого года.
Помимо этого, более 1200 школьников продолжают свою учебу в лагере. Специальные школьные залы открылись в сентябре внутри лагеря.
Садик Шаро, директор Управления образования в Дахоке, сообщил, что правительство Курдистана (КРГ) позаботилось о предоставлении образования для беженцев в лагере "Domiz". Он заявил, что предоставлено все необходимое оборудование, например, парты и книги. Процесс обучения в лагере происходит в обычном порядке, и школьники могут проходить программы обучения с первого по девятый классы на арабском языке.
Шаро заявил, что министр образования вместе с делегацией Управления образования в Дахоке и членами ЮНИСЕФ недавно посетили лагерь и наблюдали за строительством новых залов для школьников. Программы КРГ по помощи беженцам направлены так же на облегчение процесса обучения в лагере, как число прибывающих беженцев школьного возраста по-прежнему растет.
Переводчик