Группа сирийцев, представляющих широкий спектр сирийской оппозиции - в том числе высокопоставленных представителей сирийского национального совета (SNC), основную оппозиционную группу, - собрались в Анкаре в четверг, чтобы представить и обсудить проект демократического процесса перехода власти после падения сирийского режима. Об этом сообщает "Todays Zaman".
Проект под названием "На следующий день: поддержка демократических преобразований в Сирии", был представлен в гостинице "Swissotel" в Анкаре.
Около 70 участников, в том числе дипломатов, ученых, правительственных чиновников и представителей прессы, приняли участие в совещании, которое было организовано Центром ближневосточных стратегических исследований (ORSAM). Докладчики ознакомили гостей совещания с проектом, который был подготовлен в шестимесячный период с января по июнь этого года группой из 45 сирийских участников, при поддержке ведущих международных экспертов в области планирования.
Рафиф Джоэджати, представитель местного координационного комитета в Сирии и Движения за национальный консенсус, заявил на заседании, что участники проекта встретились на пленарном заседании и провели интенсивные заседания рабочих групп в ходе подготовки проекта. "Лица, которые участвовали в создании проекта, обладают различным жизненным опытом, убеждениями и принадлежат к разным национальностям", сказал он.
Мурхаф Джоэджати, член SNC и профессор ближневосточных исследований при Национальном университете обороны в Вашингтоне, заявил, что после падения режима Асада в стране воцарится хаос. "Шабиха [вооруженные формирования в гражданской одежде, известные своими нападениями на оппозиционные силы, и обвиняемые в массовых убийствах во время сирийского конфликта] будут пытаться дестабилизировать обстановку в стране в пост-асадовскую эпоху", сказал Джоэджати, добавив, что Проект направлен на разработку способов предотвращения хаотической ситуации.
"Семья Асада считает Сирию своей фермой, а сирийский народ – своим скотом. Если Асад продолжит оставаться у власти, кровопролитие продолжится", сказал он.
Говоря о нарушениях прав человека режимом Асада, Афра Джалаби, член Дамасской декларации и SNC, сказала, что не было ни одной сирийской семьи, которая не подверглась бы влиянию режима Асада. "Тупиковая ситуация в Сирии привела к этой революции", сказала Джалаби, добавив, что она также подверглась угрозам со стороны режима в связи с ее участием в Дамаскской Декларации.
"Если вы знаете, что произошло в 1980-х годах в Сирии, вы поймете, почему сирийцы настойчиво продолжают эту борьбу, несмотря на многие жертвы. Сирийцы не хотят останавливаться, потому что они хорошо знают, что цена остановки будет намного большей", сказала Джалаби.
Рами Нахла, ученый из Института мира США (ОСМП), отметил, что проект "На следующий день" не пытается указать, что делать новому переходному правительству, а лишь дает рекомендации сирийцам. "Но мы также очень уверены в нашем проекте. Успешный переход начинается с успешной подготовки", сказал Нахла.
Проект финансируется Государственным департаментом США, Министерством иностранных дел Швейцарии, НПО Голландии ("Hivos") и Норвегии ("NOREF").
Переводчик