Члены семьи убитой молодой женщины приговорены к длительному тюремному заключению, сообщил лейтенант Жиламо Абдулкадир, директор департамента, отвечающего за принятие мер по делам о насилии в отношении женщин в Эрбиле. Об этом пишет газета "Rudaw".
Двадцатидвухлетняя Сакар Хама Амин, мать двоих детей, была найдена обезглавленной в ее деревне два года назад. Полиция немедленно арестовала отца Сакар, брата и дядю по подозрению в причастности к убийству. Вскоре после ареста брат-близнец Сакар признал себя виновным.
"Ее брат был приговорен к пожизненному тюремному заключению, так как стал исполнителем убийства. Ее отец и дядя были приговорены каждый к 15 годам лишения свободы за соучастие", сказал он.
"Это редкий для Курдистана случай, когда приговорены несколько человек сразу в связи с убийством одной женщины. В настоящее время люди часто помогают полиции в поиске преступников, которые осуществляют такие преступления", сказал Абдулкадир.
Он утверждает, что ни один отец не хочет убивать свою дочь, но все происходит под большим давлением семьи и сообщества. "Часто в таких семьях говорят, что они стесняются выходить на улицу".
"Есть отцы, которые хотят забрать своих дочерей обратно в семью, но они не могут из-за семейных и племенных традиций", отметил он.
"За три месяца до убийства Сакар, ее муж подал жалобу против нее после того, как он поймал ее с парнем," сказал он. "Полиция арестовала Сакар и парня. Через 10 дней, муж отозвал свою жалобу, и в ответ парень дал ему немного денег. Позже полиция освободила их обоих".
"После своего освобождения Сакар отказалась идти домой, так как боялась за свою жизнь. Она укрылась в убежище для женщин. Через месяц пребывания в приюте Сакар решила вернуться к своей семье."
Абдулкадир сказал, что судья попросила отца подписать обещание, что он будет защищать ее жизнь. Но "в день возвращения домой, ее семья спланировала и осуществила ее убийство".
Анонимная приятельница друга Сакар, пожелавшая назваться "Ават", рассказала корреспонденту "Rudaw", что Сакар и ее друг влюбились, когда они были молоды. "Мой друг дважды просил ее отца разрешения жениться на ней, но они отказали. Дядя Сакар сказал ему держаться от нее подальше", сказала она.
"Когда ей было 14, Сакар была вынуждена выйти замуж за мужчину на 16 лет старше ее. После рождения первого ребенка, она встретила своего экс-бойфренда на рынке, и они обменялись телефонами. Они продолжали общаться по телефону," рассказывает Ават.
По словам Ават, Сакар всегда жаловалась на мужа и говорила, что он плохо относился к ней, и она не любила его.
Потом их поймали вместе. После задержания в полиции, друг Сакар дал ее мужу 20000 долларов, чтобы тот отозвал свою жалобу. После убийства Сакар, ее друг оставил Курдистан из-за страха за свою жизнь.
Похоже, что семья Сакар подозревала, что она и ее бойфренд планируют бежать вместе, и именно поэтому они убили ее, как только она вернулась домой.
Отец Сакар в интервью, взятом у него в тюрьме, утверждал, что он не хотел, чтобы его дочь была убита, и предполагал, что сможет проконтролировать, чтобы она не связывалась со своим парнем снова.
"Я умоляла сына не убивать ее," сказал он грустным голосом. "В ту ночь, Сакар твердила: "Я не хочу здесь оставаться. Я хочу идти в тюрьму".
Отец Сакар добавил, что они поняли, что она собиралась бежать, потому что она просила свой телефон.
Ават сказала, что Сакар хотела развестись с мужем и выйти замуж за своего бойфренда, но ее семья не позволила. Отец Сакар отклонил это требование. "Этот парень никогда не хотел жениться на ней," сказал он. "Он просто хотел хорошо провести время".
На фото: Борцы за права женщин в Курдистане показывают фотографии Сакар Хамы Амин, протестуя против насилия в семье.
Теги: убийство чести, Иракский Курдистан, права женщин, насилие в семье
Переводчик