Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган назвал голодовку депутатов Партии мира и демократии (BDP), начатую в поддержку сотен заключенных в турецких тюрьмах, попыткой усилить напряженность, а лидеров Рабочей партии Курдистана (РПК), "баронами терроризма."
Заключенные, которые осуждены или находятся под судом по обвинению в членстве в сепаратистской Рабочей партии Курдистана (РПК) и ее дочерней организации, Союзе сообществ Курдистана (КСК), объявили коллективную голодовку, которая длится уже более 60 дней, с требованием положить конец изоляции в тюрьме лидера РПК Абдуллы Оджалана, который отбывает пожизненное заключение, и права на образование и защиту в суде на родном языке.
Выступая на заседании парламентской группы во вторник, Эрдоган сказал: "Мы внимательно следим за попытками создать атмосферу напряженности в течение последних нескольких недель. Мы видим, что сформированы некоторые хитрые союзы. Два месяца назад 12 сентября, они начали акт, который они называют голодовкой. Этот протест, который был запущен по приказу, был распространен на различные тюрьмы. Они пытались шантажировать государство… Люди застряли в механизмах, созданных с помощью баронов террора, которые привыкли делать свои расчеты с использованием человеческих жизней".
Он сказал, что правительство ПСР фактически закончило ассимиляцию курдов, и одно из требований протестующих – предоставление права защиты на курдском языке - будет выполнено в ближайшее время. Однако, по его словам, операции сил безопасности не прекратятся, пока РПК не сложит оружие. "ПСР в принципе против убийства. Когда мы боремся с террористами, мы никогда не теряем гуманной точки зрения. Мы партия, которая считает, что ничто не может быть решено путем убийства или смерти. Мы боремся, чтобы убедить обманутых террористов вместе с нашими солдатами, полицией, деревенскими охранниками и гражданами".
Эрдоган сказал, что голодовка является лишь еще одним способом полевых командиров сделать политическую прибыль. "Позор BDP, еще раз", сказал он, так как депутаты этой партии также начали голодовку, чтобы показать свою поддержку заключенным курдам. "Они никогда не стояли на стороне решения. Они говорят, что они не могут отдавать приказы боевикам. Они не имеют никакой власти в этом роде. Это не управляют ситуацией, они являются управляемыми. Не думаю, что они имеют какую-либо власть. И поэтому они бесполезны. Они никогда не делали усилий, чтобы остановить смерть." Он сказал, что если у депутатов BDP есть совесть, они выступят против призывов РПК к смерти.
Между тем, министр юстиции Садуллах Эргин, выступая на заседании своего кабинета во вторник, призвал заключенных прекратить голодовку и отметил, что правительство готово говорить со всеми сторонами, которые готовы внести свой вклад в решение.
Также во вторник, сопредседатель BDP Селахаттин Демирташ, выступая во время визита в Мардин, где он встретился с протестующими, пообещал, что его партия в один прекрасный день установит статую лидера РПК Оджалана, сообщает "Todays Zaman".
Теги: Турция, Турецкий Курдистан, курды, BDP, РПК, Реджеп Тайип Эрдоган, КСК, Абдулла Оджалан, ПСР, Садуллах Эргин, Селахаттин Демирташ
Переводчик