После обсуждений, прошедших на прошлой неделе, шведский парламент на этой неделе, как ожидается, официально признает кампанию Саддама Хусейна "Анфаль" геноцидом против курдов.
Во время сессии, прошедшей в прошлую среду, обсуждалось официальное признание нападения на курдов в заключительной стадии ирано-иракской войны 1980-88 г.г., которое включало использование Саддамом ядовитых газов, чтобы уничтожить жителей города курдский Халабджа. Большинство сторон поддержали официальное признание геноцида.
Предлагаемый пакет документов по признанию Анфаля геноцидом получил абсолютное одобрение в парламенте, но официальное объявление было отложено на эту среду.
Сессия прошлой недели "в шведском парламенте станет сильным международным документом для поддержки курдов и признания курдского геноцида," сказал Таха Барвари, бывший представитель Регионального правительства Курдистана (КРГ) в северной Европе.
Депутат шведской Партии Зеленых Вальтер Мутт заявил в интервью "Rudaw": "Этот результат показывает наш успех, успех курдского народа и успех всего человечества".
Юлия Кронлид из шведской Демократической партии, которая известна своей радикальной позиции в отношении беженцев в Швеции, удивила других депутатов, проголосовав от имени своей партии в поддержку документа. Ее партия заняла такую позицию впервые.
Но были и депутаты, которые не согласились с признанием геноцида, среди них Ульрик Нильссон из правящей Партии умеренных, и Фредрик Мальм из Народной либеральной партии.
"Это не то, чем должен заниматься шведский парламент", сказал Нильссон в своем выступлении.
Мальм, сторонник курдов, не поддержавший закон, также критиковал обсуждение этого вопроса в шведском парламенте. "Это не то, чему (шведский) парламент должен посвящать свои сессии. Признание Иракского Верховного суда и международных организаций являются достаточными для этого вопроса", сказал он.
Депутаты на заседании также обсуждали, нужно ли предоставлять официальные федеральные признание КРГ, после того, как этот вопрос был поднят курдским депутатом Джабаром Амином. Но инициатива получила скудную поддержку со стороны других парламентариев.
Мальм говорит, что он считает, что нет необходимости для такого признания. "Реально говорить, но предпринимать какие-либо подобные шаги было бы ошибкой".
В ответ Амин горячо ответил, что "некоторые политические партии, как Либеральная Народная партия, проводят одну политику, когда находятся за пределами Швеции, но внутри (страны) у них другая политика".
Его резкая отповедь вызвала критику со стороны других курдских депутатов. Так Исмаил Камиль назвал ответ Амина "ошибкой".
"Давайте не будем терять наших друзей", сказал Камиль, потому что "мы не можем ожидать, что наши друзья думают так же, как мы, все время. Их минимальная поддержка лучше, чем отсутствие поддержки", добавил он.
Инициатива официально признать Анфаль геноцидом началась в апреле этого года, когда делегация шведского парламента и политических партий посетили Курдистан, в том числе Халабджу.
"Мы приехали в Халабджу и увидели памятник Халабдже. Мы видели историю, и все плакали", сказал Амин, который был в составе делегации.
Другой шведский парламентарий, Анника Лиллементс из шведской Партии зеленых, сказала, что закон о признании Анфаля является ответом на все те вопросы, которые появились в нашем сознании, когда мы посетили Халабджу и увидели ее реальность".
Амин сказал, что, "признание Анфаля геноцидом было подтверждено всеми партиями, а 5 декабря парламент официально издаст указ о признании геноцида".
Однако, предупредил он, "признание не будет официальным, пока спикер парламента не стукнет своим молоточком".
Два года назад попытка курдских депутатов привлечь внимание шведских парламентариев к этому вопросу не увенчалась успехом.
Теги: Швеция, парламент Швеции, Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, курды, Анфаль, Саддам Хусейн, Халабджа, Таха Барвари, КРГ, Вальтер Мутт
Переводчик