Один из руководителей Коалиции Правового государства (SLC), возглавляемой премьер-министром Нури аль-Малики, призвал курдов отделиться и создать свое государство на земле своего региона, оставив спорные регионы под международным контролем до решения их проблем.
Близкий к премьер-министру Ирака, Иззат аль-Шабандар, заявил в интервью газете "Asharq al-Awsat", что "курды могут воспользоваться своим правом на самоопределение, так как это соответствует законодательству" и выразил уверенность, что "все иракские политики или большинство из них, верят в это, в том числе и премьер-министр".
Он отметил, что "это их право законодательно объявить о своем курдском государстве, но обстоятельства или национальные, региональные и международные условия не подходят сейчас для этого", добавив, что "руководство Регионального Курдистана учитывает право на самоопределение как культуру, но на самом деле высказывается против отделения от Ирака, и это означает, что они, с одной стороны, планируют отделится, и жить в реальности с федеральным центром, с другой стороны".
"Малики не имеет права, как премьер-министр вмешиваться в дела нефти и денег региона, как не может вести внешнюю политику или вмешиваться в нее, не может перемещать силы иракской армии в регион, несмотря на то, что является Главнокомандующим Вооруженных Сил".
Шабандар описал "отношения между Багдадом и Эрбилем, как одностороннюю любовь, и это любовь с нашей стороны", добавив, что "это не в пользу Курдистана, то, что он хочет уйти из Ирака, но это происходит в их пользу".
В ответ на замечание, что иракские курды являются подлинными иракцами и они не хотят отделяться, потому что это их дом, он сказал: "Да, они так говорят, потому что Ирак дает им все, и не принимает от них ничего".
Он пояснил, что во-первых курды "находятся в большой и сильной стране под названием Ирак, во-вторых, они получают 17% бюджета Ирака, даже если они останавливают согласованный экспорт нефти, который составляет 200 тысяч баррелей в день, и это часть бюджета, в-третьих, курды являются партнерами в процессе принятия решений в центре и даже влияют на него".
По поводу запроса региона к Багдаду оплатить взносы иностранным нефтяным компаниям для экспорта нефти Курдистана в пользу центральной казны, Шабандар сказал, что "экспорт остановлен сейчас, и это сказывается на общем бюджете страны".
Что касается бюджета пешмарга, которые считаются гвардией региона и охранниками границ Ирака, Шабандар пояснил, что "заработная плата сотрудников сил безопасности, и я имею в виду полицию, рассчитана в рамках бюджета региона, и федеральное правительство не возражает выплачивать заработную плату пешмарга как пограничникам, как пограничникам, которые находятся в ведении федерального правительства," при условии, что "они должны быть рассмотрены в рамках формирований Министерства обороны и подчиняться приказам министерства или Главного командования Вооруженных Сил, а это не было утверждено руководством региона", цитирует агентство "Shafaaq News".
"Курдские СМИ обвиняют аль-Малики в том, что он поднимает проблемы, связанные с регионом по причине избирательной кампании, а я спрашиваю их, почему ваша конфронтация стала пропагандистской кампанией, которая зарабатывает для Малики больше голосов арабской улицы в Ираке".
"Каждый день мы слышим угрозы об отделении, так пусть они отделятся, поскольку это их право, и пусть они создадут свое государство на территории нынешнего Курдистана, а области, которые называются спорными конституционно перейдут под международный или региональный надзор до решения их проблем… Условия для объявления курдского государства в настоящее время не доступны, а когда это случится, они имеют на это право, как и любой другой народ в мире".
Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, курды, SLC, Нури аль-Малики, Иззат аль-Шабандар, КРГ
Переводчик