Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Турецкая писательница подверглась критике за книгу о Курдистане

Просмотры3766Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-01-09
Турецкая писательница подверглась критике за книгу о Курдистане

Турецкая  писательница и журналистка получила массу негативных отзывов и даже обвинение в предательстве родины за название своей новой книги "Курдистан: наш новый сосед".

В Турции, где десять лет назад курдский язык был запрещен в школах и на улицах, трудно признать, что в ближайшем будущем власти придут  к соглашению о признании Курдистана, региона на севере Ирака, который получил автономию после того, как в 2003 году американцы вторглись в Ирак.

"Многие турецкие официальные лица используют термин Курдистан, но люди все еще не признают этот факт", говорит Симла Ярликайя, руководитель бюро TRT Турции в Курдистане.

"Министр иностранных дел Турции сказал, что термин "Курдистан" не имеет большого значения, а для простых людей Турции этот термин по-прежнему табу: они не хотят слышать его", рассказала она в интервью с "Rudaw".

240-страничная книга, поступившая в продажу во многих книжных магазинах на прошлой неделе, заложила предпосылки становления нового государства, несмотря на вечное табу: это был первый раз, когда слово "Курдистан" в названии было официально лицензировано для печати в Турции.

"Я столкнулась с  давлением государственных учреждений", говорит Ярликайя. "Мой издатель тоже на меня давил, но теперь  я всегда буду использовать слово Курдистан."

Но не все смогли пропустить мимо ушей такое событие, и некоторые выразили свои чувства через Twitter и Facebook.

"Они называют меня предателем родины",  говорит Ярликайя, добавляя, что даже ее семья и родственники упрекали ее в использование слова "Курдистан". "Но я говорю им, что Курдистан является реальностью, и мы должны принять это."

Ярликайя сказала, что раньше она ничего не знала о Курдистане до ее визита  в Эрбиль, и что она никогда не думала о написании книги о нем.
Но она рискнула, узнав, что большинство людей в Турции ничего не знает о Курдистане, о его богатых  ресурсах, и в добавок к этому в докладе американской разведки говорится о возможном приобретении им независимости к 2030 году.

"Я думаю, что не правильно считать, что Курдистан следует рассматривать как плод Курдской рабочей партии," говорит Ярликайя. "Так что моя книга является попыткой преодолеть эту ошибку".

В книге 30-летний автор затрагивает быстрый экономический бум автономной области, а также влияние КРГ на отношения между Курдистаном и Турцией.
"Моя книга не для журналистов или экспертов", говорит Ярликайя. "Я только хочу дать информацию людям, которые еще не видели Курдистан. Я говорю о том, что еще не получив независимость, он уже является государством Курдистан".

Теги: Турция, Иракский Курдистан, Курдистан, Симла Ярликайя

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Премьер-министр Курдистана призывает Багдад к выполнению Синджарского соглашения

2025-09-21 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана призывает Багдад к выполнению Синджарского соглашения

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани 20 сентября принял участие в церемонии открытия новой двухполосной дороги Шейхан-Лалиш в провинции Дохук...

Аш-Шараа не исключил новую военную операцию Турции против курдских формирований

2025-09-21 tass.ru
Аш-Шараа не исключил новую военную операцию Турции против курдских формирований

после декабря начать военную операцию против курдских формирований "Силы демократической Сирии" (СДС), если они не интегрируются в армию арабской республики...

Президент Ирана заявил, что страна справится с последствиями восстановления санкций ООН

2025-09-21 interfax.ru
Президент Ирана заявил, что страна справится с последствиями восстановления санкций ООН

Иранцы найдут способ продолжить развитие страны в случае восстановления санкций ООН, заявил в субботу президент Ирана Масуд Пезешкиан...

Премьер-министр Барзани призвал Багдад уважать права курдов в ходе реализации нефтяной сделки

2025-09-20 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани призвал Багдад уважать права курдов в ходе реализации нефтяной сделки

Нефтяные компании Курдистана и федеральное правительство Ирака достигли предварительного соглашения о выплатах, покрывающих расходы на добычу сырой нефти, заявил в субботу, 20 сентября, премьер-министр Курдистана Масрур Барзани...

В Синджаре обнаружено еще одно массовое захоронение езидов

2025-09-20 Kurdistan.Ru
В Синджаре обнаружено еще одно массовое захоронение езидов

19 сентября было обнаружено новое массовое захоронение, в котором, предположительно, находятся останки езидов, казнённых боевиками ИГИЛ во время нападения на Синджар в 2014 году...

СБ ООН не принял резолюцию о блокировке запуска восстановления санкций против Ирана

2025-09-20 interfax.ru
СБ ООН не принял резолюцию о блокировке запуска восстановления санкций против Ирана

Совет Безопасности ООН отклонил проект резолюции, которая предусматривала блокирование процесса восстановления санкций против Ирана, отмененных в 2015 году в связи с заключением Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД)...

Al Hadath: Ирак в марте предотвратил покушение на временного президента Сирии

2025-09-20 tass.ru

Иракские силы безопасности в марте текущего года предотвратили покушение на президента Сирии на переходный период Ахмеда аш-Шараа. С таким утверждением выступил телеканал Al Hadath...

СМИ: в Ираке более 40 французов допросят по делам о преступлениях ИГ*

2025-09-20 ria.ru
СМИ: в Ираке более 40 французов допросят по делам о преступлениях ИГ*

Иракские спецслужбы допрашивают 47 французов по делам о преступлениях ИГ* ("Исламское государство"*, запрещённая в России террористическая организация), передает агентство Франс Пресс...

Сенатор США Сандерс обвинил Израиль в геноциде палестинцев

2025-09-20 eadaily.com  
Сенатор США Сандерс обвинил Израиль в геноциде палестинцев

Американский сенатор от штата Вермонт Берни Сандерс заявил, что Израиль совершает геноцид в Газе...

Ирак значительно увеличит экспорт нефти через Турцию

2025-09-20 m.ru.investing.com
Ирак значительно увеличит экспорт нефти через Турцию

Ирак, второй по величине производитель ОПЕК, дал предварительное одобрение плану возобновления трубопроводного экспорта нефти из Курдистана через Турцию, пишет Reuters...

Сирийский лидер анонсировал возможность заключения с Израилем соглашения по безопасности

2025-09-20 interfax.ru
Сирийский лидер анонсировал возможность заключения с Израилем соглашения по безопасности

Президент Сирии на переходный период Ахмед аш-Шараа заявил журналистам в Дамаске, что переговоры между Сирией и Израилем могут привести к соглашению о безопасности, сообщают в четверг арабские СМИ...

Эрдоган: Турция сама диктует правила игры в международных делах

2025-09-18 tass.ru
Эрдоган: Турция сама диктует правила игры в международных делах

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что его страна способна сама диктовать правила игры в международных делах и добиваться своих целей...

Сирия, Иордания и США объявили план по деэскалации в Сувейде

2025-09-18 warandpeace.ru
Сирия, Иордания и США объявили план по деэскалации в Сувейде

Дамаск при посредничестве Аммана и Вашингтона запускает всеобъемлющий план действий по урегулированию последствий недавних событий в провинции Сувейда на юге Сирии...

США внесли связанные с Ираном формирования в список террористических

2025-09-18 tass.ru
США внесли связанные с Ираном формирования в список террористических

Госдепартамент США внес в американский список террористических организаций ряд ближневосточных вооруженных формирований, которые, по данным Вашингтона, связаны с Ираном...

Садр призывает к федеральным мерам по борьбе с водным кризисом в Ираке

2025-09-18 Kurdistan.Ru
Садр призывает к федеральным мерам по борьбе с водным кризисом в Ираке

В связи с растущими угрозами, связанными с изменением климата и усугубляющимся водным кризисом, влиятельный религиозный и политический иракский лидер Муктада ас-Садр призвал федеральное правительство принять срочные меры...

Премьер Ирака счел важной координацию с Россией в ситуации на Ближнем Востоке

2025-09-17 tass.ru
Премьер Ирака счел важной координацию с Россией в ситуации на Ближнем Востоке

Премьер-министр Ирака Мухаммед ас-Судани считает важной координацию действий с Российской Федерацией в условиях, сложившихся в настоящее в Ближневосточном регионе...

Зелёный пояс Эрбиля будет поглощать 210 000 тонн CO2 ежегодно

2025-09-17 Kurdistan.Ru
Зелёный пояс Эрбиля будет поглощать 210 000 тонн CO2 ежегодно

Региональное правительство Курдистана (КРГ) реализует две крупные инициативы, направленные на борьбу с изменением климата и построение более здорового будущего для своих граждан, сочетая масштабное лесовосстановление с инновационными стратегиями...

Консульство КНР в Эрбиле отметило Национальный день

2025-09-17 Kurdistan.Ru
Консульство КНР в Эрбиле отметило Национальный день

16 сентября консульство КНР в Эрбиле отметило Национальный день Китайской Народной Республики церемонией, на которой присутствовали многие официальные лица, дипломаты и деятели культуры...

Реконструкция города в Ираке раскроет "темные века" в истории Месопотамии

2025-09-17 tass.ru
Реконструкция города в Ираке раскроет "темные века" в истории Месопотамии

Российские ученые в ближайшее время начнут раскопки на территории пока безымянного древнего города в южной части Ирака, в окрестностях современного города Чибайш...

Христиане Эрбиля почтили память жертв резни в Сурье

2025-09-17 Kurdistan.Ru
Христиане Эрбиля почтили память жертв резни в Сурье

16 сентября христиане Эрбиля, столицы Курдистана, отметили День халдейских мучеников и память жертв резни в деревне Сурья...

Признание Палестины усилит изоляцию Израиля, считает Эрдоган

2025-09-17 ria.ru
Признание Палестины усилит изоляцию Израиля, считает Эрдоган

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что признание Палестины рядом западных государств усилит дипломатическую изоляцию Израиля, по его словам, эта позиция будет вновь озвучена Анкарой на предстоящей сессии Генеральной Ассамблеи ООН...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Сентябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика