Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Заявление британского эксперта: В почве Халабджи до сих пор находится горчичный газ

Просмотры2859Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-01-12
Заявление британского эксперта: В почве Халабджи до сих пор находится  горчичный газ

Как стало известно по результатам исследований британского эксперта в городе Халабдже, где в результате нападения Саддама Хусейна с помощью ядовитого газа было убито 5000 курдов, земля до сих пор остается загрязненной и опасной для здоровья населения.

Доктор Хэмиш де Брэттон-Гордон, эксперт по загрязнению  окружающей среды, возглавил команду, работающую над проектом КРГ по выявлению уровня заражения на сегодняшний день. Действия режима Саддама были оценены как геноцид, теперь остается лишь выяснить один вопрос: кто предоставил это злосчастное оружие. Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон предоставил материалы своей работы газете "Rudaw”  в этом эксклюзивном интервью:


"Rudaw": Какой план работы вашей команды в Халабдже, и есть  ли там еще остатки химического газа?

Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон: Меня попросили разработать план, чтобы выявить все жертвы Халабджи, и я приезжал сюда несколько раз и, наконец, выяснил, как выявить это более безопасным способом. В прошлом эксперты пытались идентифицировать жертвы и выкапывали могилы, что имело влияние на их здоровье, и некоторые люди даже умерли в результате этого, потому, что до сих пор  в почве  Халабджи есть горчичный газ.

Мы приступили к реализации проекта при поддержке Министерства КРГ, они попросили нас обеззаразить Халабджу, если конечно есть такая возможность, потому что до сих пор большинство подвалов в Халабдже загрязнены.
Кроме того, КРГ попросило нас представить некоторые доказательства (наличия ядовитого газа), которые они могли бы предъявить в Международном суде, чтобы получить мировое признание геноцида против курдов. Последний этап нашего проекта состоит в определении  источников химического газа и определении стран, участвовавших в предоставлении химических веществ для Саддама Хусейна.

Важной частью плана является также подготовка местной команды, так что бы они смогли продолжить эту работу сами в будущем. Как всем известно, есть много мест в Курдистане, где расположены зараженные могилы.

"Rudaw": Будете ли Вы искать другие места в Курдистане, чтобы проверить их?

Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон: Наш план рассчитан  на проведение работ только в Халабдже, и затем – на проведение обучения  курдских исследователей, чтобы они могли уже в будущем сами изучить другие районы Курдистана.

"Rudaw": На какой стадии реализации задуманного вами проекта Вы находитесь?

Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон: Сейчас мы уже закончили все приготовления, и теперь ждем решения премьер-министра, который должен утвердить бюджет.

"Rudaw": Люди из Халабджи по-прежнему страдают от болезней, которые, по мнению экспертов, являются следствием химической атаки. В ваших исследованиях в Халабдже вы нашли подтверждения того, что люди по-прежнему заражаются  от остатков скопившегося газа?

Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон: Да, мы нашли скопления горчичного газа, особенно в большинстве подвалов  Халабджи. Газ все еще остается, и по прошествии 25 лет  после атаки, газ оказывает очень негативное воздействие на население. Многие люди пострадали от остатков этого газа. Этот факт очевиден. Когда я в  последний раз  посетил Халабджу, я пошел на городское кладбище, где увидел одного солдата, который был охранником на кладбище. Когда я увидел его лицо, я понял сразу, что оно сожжено газом. Я видел других людей, чьи лица были также поражены химическим газом, и это свидетельствует о том, что газ все еще воздействует на людей в городе.

"Rudaw": Что КРГ сделало, для того, чтобы предотвратить последствия распространения газа на другие близлежащие города и районы?

Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон: Самое главное - это обеззаразить Халабджу, и это является одной из наших главных целей в этом проекте. В настоящее время мы работаем с лондонским университетом и ожидаем визита  его специалистов в апреле следующего года, которые будут искать исторические места в Халабдже. Они были обеспокоены тем, что во время их поисков они могут  пострадать от загрязненной почвы, и теперь мы работаем, чтобы найти решение этой проблемы. Мы стараемся сейчас донести  до людей Халабджи информацию о том, что, когда они работают в этом районе, они должны защитить себя от опасности заражения загрязненной почвой.

"Rudaw": КРГ также просило вашу команду  определить производителей  химического газа, чтобы впоследствии определить, какие страны, участвовали в предоставлении этого химического газа для бывшего иракского режима. Нашли ли вы какие-либо доказательства?

Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон: У нас есть много того, что доказывает, что химические вещества были отправлены из многих предприятий, и мы работаем над тем, чтобы найти источник горчичного газа. Только тщательное изучение химических веществ поможет  подсказать нам, откуда пришли химикаты.

"Rudaw": Но пока Вы не нашли никаких доказательств того, что показывает, какие страны представили химический газ?

Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон: Да, у нас есть много доказательств, указывающих на Германию. В 1980 году в заявлении Великобритании, сообщалось, что европейским странам было запрещено  продавать химическое оружие в Ирак из-за большой вероятности, что оно в последствие будет использовано  против собственного народа.  В 1982 году появились подозрения, что некоторые компании из Великобритании, США и России были вовлечены в продажу химических веществ в Ирак, но пока есть доказательства только против Германии.

"Rudaw": Связан ли ваш проект с кампанией, которая была начата в прошлом году в Великобритании, по официальному признанию геноцида против курдов?

Доктор Хэмиш де Бреттон-Гордон: Да, это определенно связано, и представители КРГ в Лондоне знают о нашей работе и проектах. Оба бывших премьер-министра Великобритании, Джон Мейджор и Тони Блэр, участвуют в этой  кампании. Вот почему это важно для людей из разных уголков мира,  следить за   нашей работой и быть в курсе того, чего мы пытаемся достичь.

Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, курды, КРГ, Саддам Хусейн, Хэмиш де Брэттон-Гордон, Халабджа

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

В Эрбиле открылась первая в истории курдская книжная ярмарка

2026-06-04 Kurdistan.Ru
В Эрбиле открылась первая в истории курдская книжная ярмарка

В четверг, 4 июня, в Эрбиле, столице региона Курдистан, открылась первая в истории масштабная курдская книжная ярмарка, объединившая 150 местных и специализированных издательств в рамках масштабной выставки курдской литературы и культуры...

Президент Курдистана принял посла Турции

2026-06-04 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана принял посла Турции

4 июня во время встречи в Эрбиле президент Курдистана Нечирван Барзани и посол Турции в Ираке Анил Бора Инан обсудили усилия по разрешению политического тупика в курдском регионе Ирака и решению вопросов, стоящих между Эрбилем и Багдадом...

Курдистан достиг соглашения с федеральным правительством об экспорте нефти через турецкий порт Джейхан

2026-06-04 Kurdistan.Ru
Курдистан достиг соглашения с федеральным правительством об экспорте нефти через турецкий порт Джейхан

Согласно заявлению Министерства природных ресурсов Курдистана, Региональное правительство Курдистана (КРГ) и правительство Ирака достигли соглашения о возобновлении экспорта нефти из Курдистана через турецкий порт Джейхан...

Президент Курдистана почтил память аятоллы Аль-Файяда

2026-06-04 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана почтил память аятоллы Аль-Файяда

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани 4 июня выразил соболезнования в связи со смертью великого аятоллы Мохаммеда Исхака аль-Файяда, назвав его одним из самых выдающихся религиозных и научных деятелей Ирака и исламского мира...

Региональный конфликт сократил доходы Курдистана на 70%

2026-06-04 Kurdistan.Ru
Региональный конфликт сократил доходы Курдистана на 70%

Министерство финансов и экономики Курдистана заявило в четверг, 4 июня, что местные доходы упали почти на 70% с момента начала регионального конфликта с участием США, Израиля и Ирана...

В МИД выразили обеспокоенность возобновлением ударов США и Ирана

2026-06-04 ria.ru
В МИД выразили обеспокоенность возобновлением ударов США и Ирана

Россия обеспокоена возобновлением ударов США и Ирана, которые могут привести к возобновлению масштабного конфликта в зоне Персидского залива, заявила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова...

Нефтяные компании Курдистана возобновят работу после распоряжения премьер-министра Аз-Заиди

2026-06-04 Kurdistan.Ru
Нефтяные компании Курдистана возобновят работу после распоряжения премьер-министра Аз-Заиди

3 июня во время встречи с высокопоставленной делегацией Регионального правительства Курдистана (КРГ) и представителями международных энергетических компаний, премьер-министр Ирака Али Фалих аз-Заиди распорядился, чтобы нефтяные компании...

Эрдоган: закрытие Ормузского пролива изменило подход к энергобезопасности

2026-06-04 ria.ru
Эрдоган: закрытие Ормузского пролива изменило подход к энергобезопасности

Кризис вокруг Ормузского пролива показал, что энергетическая безопасность является вопросом национального суверенитета, заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган...

В Сулеймании пройдет вторая Международная экономическая конференция

2026-06-04 Kurdistan.Ru
В Сулеймании пройдет вторая Международная экономическая конференция

В эти выходные в Сулеймании (Иракский Курдистан) откроется вторая Международная экономическая конференция "Delphi", которая привлечет региональное и международное внимание к курдскому региону Ирака...

Лидеры Курдистана приветствуют назначение Баррака специальным посланником США по Ираку и Сирии

2026-06-03 Kurdistan.Ru
Лидеры Курдистана приветствуют назначение Баррака специальным посланником США по Ираку и Сирии

Премьер-министр Курдистана Масрур Барзани приветствовал назначение Тома Баррака специальным посланником президента США по Ираку и Сирии, назвав это возможностью для дальнейшего укрепления отношений между Эрбилем и Вашингтоном...

Президент Барзани скорбит по американскому и британскому солдатам, погибшим во время учебной миссии в Эрбиле

2026-06-03 Kurdistan.Ru
Президент Барзани скорбит по американскому и британскому солдатам, погибшим во время учебной миссии в Эрбиле

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани во вторник выразил соболезнования в связи с гибелью американского и британского военнослужащих во время учебной миссии в Эрбиле...

ДПК: если тупиковая ситуация не будет разрешена, понадобятся досрочные выборы

2026-06-03 Kurdistan.Ru
ДПК:  если тупиковая ситуация не будет разрешена, понадобятся досрочные выборы

"Демократическая партия Курдистана" (ДПК) 2 июня предупредила, что в Иракском Курдистане могут состояться досрочные парламентские выборы, если политическим силам не удастся положить конец тупиковой ситуации, которая задерживает формирование нового курдско

Лидеры Курдистана и французский посол обсудили политические события в Ираке

2026-06-02 Kurdistan.Ru
Лидеры Курдистана и французский посол обсудили политические события в Ираке

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани и посол Франции в Ираке Патрик Дюрель 1 июня подчеркнули необходимость продолжения диалога между Эрбилем и Багдадом для решения застарелых споров...

ДПК и ПСК стремятся к разрешению политического тупика

2026-06-02 Kurdistan.Ru
ДПК и ПСК стремятся к разрешению политического тупика

"Демократическая партия Курдистана" (ДПК) и "Патриотический союз Курдистана" (ПСК), две доминирующие политические силы в регионе Иракский Курдистан, движутся к разрешению затянувшегося политического кризиса...

Торговля между Курдистаном и Ираном полностью восстановлена

2026-06-02 Kurdistan.Ru
Торговля между Курдистаном и Ираном полностью восстановлена

Торговля между Иракским Курдистаном и Ираном полностью возобновилась после перерыва, вызванного недавним региональным конфликтом, заявил в понедельник глава Союза импортеров и экспортеров региона Мустафа Шейх Абдулрахман...

Президент Курдистана и глава альянса "Аль-Азм" обсудили формирование кабинета министров

2026-06-02 Kurdistan.Ru
Президент  Курдистана и глава альянса "Аль-Азм" обсудили формирование кабинета министров

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани и глава альянса "Аль-Азм" Мутанна ас-Самарраи обсудили необходимость завершения формирования иракского кабинета министров...

В Курдистане зафиксировано 751 нападение за три месяца

2026-06-02 Kurdistan.Ru
В Курдистане зафиксировано 751 нападение за три месяца

Согласно новому отчету "Группы миротворцев Иракского Курдистана" (CPT-IK), за первые три месяца регионального конфликта с участием Ирана, США и Израиля Курдистан подвергся 751 ракетному и беспилотному удару...

ПСК призывает к консенсусу для преодоления тупика власти

2026-06-01 Kurdistan.Ru
ПСК призывает к консенсусу для преодоления тупика власти

Формирование нового Регионального правительства Курдистана (КРГ) зависит от политического консенсуса, а не от конкуренции за должности, заявил в воскресенье, 1 июня, высокопоставленный представитель "Патриотического союза Курдистана" (ПСК) Кубад Талабани.

Дрон врезался в дом в Соране

2026-06-01 Kurdistan.Ru
Дрон врезался в дом в Соране

Неопознанный дрон 31 мая врезался в дом в деревне Бабаштиан в административном районе Соран города Эрбиль, столицы Иракского Курдистана, причинив материальный ущерб. Обошлось без жертв...

В годовщину создания "Группы правосудия Курдистана" президент Барзани призывает к единству

2026-06-01 Kurdistan.Ru
В годовщину создания "Группы правосудия Курдистана" президент Барзани призывает к единству

31 мая президент Курдистана Нечирван Барзани подтвердил роль политических сил и компонентов Курдистана в укреплении взаимопонимания и национального единства, назвав их необходимыми для защиты интересов курдского народа...

СМИ: американские военные в Кувейте пострадали из-за якобы атаки Ирана

2026-05-31 ria.ru
СМИ: американские военные в Кувейте пострадали из-за якобы атаки Ирана

Американские военные на авиабазе Али-эль-Салем в Кувейте получили травмы в результате якобы атаки Ирана, передает агентство Блумберг со ссылкой на источник...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика