СМИ Франции сообщили об аресте подозреваемого, как утверждается, члена РПК (Рабочей партии Курдистана), в связи с убийством трех курдских активисток в Париже 9 января. Мурат Карайылан, президент Исполнительного совета Союза курдских общин (КСК), отверг эти обвинения и подчеркнул, что подозреваемый, Омер Гюней, не имел связей с этой организацией.
"Утверждения о связи подозреваемого с РПК не отражают правду, потому что это не так просто – стать членом РПК... РПК не принимает членов из Европы… Указанное лицо не является членом нашего движения, и он не знает нашу сторону или наших руководителей в Европе. Дело в том, что курдские учреждения и заведения в Европе открыты для всех национальностей, в том числе для курдов, турков, арабов и многих других. Некоторые из этих людей присоединяются к мероприятиям, организованных этими курдскими учреждениями, чтобы показать свою солидарность с борьбой курдов, но ни один из этих людей не является членом РПК, некоторые из них даже не сочувствуют ей".
Карайылан подчеркнул, что никто не может совершить такое профессиональное убийство, если он не получил военную подготовку или помощь профессиональных убийц.
Карайылан добавил: "Три курдских женщины были убиты, и вина за убийство в настоящее время возлагается на наше движение. Мы ожидаем, что французские судебные органы прольют свет на убийство и раскроют темные силы, стоящие за ним".
Карайылан обратил внимание на тактику турецкого государства засылать агентов в курдское движение, и отметил, что это реальность, которую следует принимать во внимание в процессе расследования убийства. Основной точкой является выявление связей подозреваемого, они должны прояснить, почему он нажал на курок.
Президент КСК сказал, что турецкие власти пытаются подтолкнуть события к "внутренней вражде в РПК" с того дня, когда тела были обнаружены. Напомнив заявление представителя правящей партии Турции, AKP, Карабука Мехмета Али Шахина, который сказал в понедельник, что "боюсь, что подобные события могут иметь место в ближайшие дни и в Германии", Карайылан сказал, что "совершенно очевидно, что они что-то знают".
Вне всякого сомнения, убийство было организовано врагами курдского народа, и этот инцидент не может быть оценен независимо от политики геноцида, наложенного на народ Курдистана империализмом, сказал Карайылан.
По его мнению, убийства могли быть совершены правительством AKP в "многоаспектной стратегии интеграции", которая, включает в себя и ликвидацию руководящего состава курдского движения. "Высокая вероятность того, что казнь была запланирована в пределах кадров, включая ликвидацию руководителей РПК в Европе, и гораздо раньше, чем начались последние переговоры на Имрали".
Президент КСК сказал, что казнь могла быть также запланирована в результате сотрудничества между НАТО и турецкой "Gladio", которая, сказал он, выходит за рамки власти AKP и расширяется до глубокой международной силы.
В обоих случаях, добавил он, у нас нет никаких сомнений, что турецкое государство причастно к в убийствам.
Карайылан отметил, что также возможно, что убийства были совершены международными властями, намеренными саботировать недавно начатые переговоры на Имрали. "Ни Европа, ни американская сторона не участвуют в решении курдской проблемы, ни одна из этих держав не сделала никаких усилий для решения вопроса путем переговоров, так как они всегда на стороне решения, основанного на насилии".
Карайылан отметил, что большое значение имеет выяснить силы, стоящие за убийствами, потому что это также прольет свет на реальные намерения недавно запущенного процесса диалога со стороны турецкого государства. Он отметил, что КСК готовы предоставить французским властям всяческое содействие, чтобы убедиться, что свет на убийства может быть пролит.
Теги: Франция, Турция, Турецкий Курдистан, курды, КСК, Мурат Карайылан, Омер Гюней, РПК, НАТО, Gladio
Переводчик