В Иракском Курдистане в партнерстве с представителями британской киноиндустрии в феврале 2013 года в столице региона Эрбиле пройдет второй британский кинофестиваль. Фестиваль представит лучшее британское кино и станет символом развивающихся отношений между Курдистаном и Великобританией.
Уже второй по счету фестиваль еще раз продемонстрирует новые и классические британские фильмы в кинотеатре "Royal Mall" в Эрбиле, который открылся в конце прошлого года. Фестиваль также станет проявлением усилий по укреплению зарождающегося кинематографа Курдистана. Новым дополнением к программе этого года будет включение короткометражных и среднеметражных фильмов курдских режиссеров.
Фестивалю этого года предшествует недельное поминовение жертв Анфаля и Халабджаи. Организаторы фестиваля представят премьеру фильма "Kulajo", документального произведения выдающегося британского кинорежиссера Гвина Робертса. "Kulajo" рассказывает историю о том, что случилось с одной курдской деревней во время кампании "Анфаль", о мужестве и стойкости, а также о страданиях простых людей в те страшные дни.
Согласно заявлению членов британского генерального консульства в Эрбиле, и Фила Ханта из лондонского "Films Bankside", британский кинофестиваль в Курдистане нацелен на объединение усилий людей Курдистана и Великобритании в их взаимном признании друг друга и в их творческих талантах.
"Это чрезвычайные и захватывающие отношения, которые строятся здесь, между нами и народом Курдистана", говорит Фил Хант. "Мы надеемся, что фильмы, которые мы покажем, будут вдохновлять и развлекать таким образом, что станут стимулом для местных режиссеров и артистов взаимодействовать с кино и показывать нам свои истории. Страна изменилась так резко за последние два десятилетия. Пора, что бы ее истории были доведены до экрана".
"Курдский народ пережил десятилетия репрессий и изоляции. Но теперь они полны решимости догнать остальной мир, что отражается в огромном экономическом росте и впечатляющих результатах развития в последние годы", говорит Хью Эванс, британский Генеральный консул в Эрбиле.
"Мы в Великобритании гордимся все более близкими и более разносторонними связями - политическими, коммерческими, образовательными и культурными, - с народом и правительством этого удивительного региона, и проведение кинофестиваля такого масштаба и амбиций отражает силу сотрудничества между курдскими и британскими любителями кино… В этом году у нас еще более интересный ассортимент фильмов. Надеемся, что этот фестиваль сможет стать долгосрочной традицией и будет стимулировать появление коренного курдского кино… ".
Баян Сами Абдул Рахман, представитель Регионального правительства Курдистана в Великобритании, которая также принимает участие в фестивале, сказала: "Эрбиль и другие курдские города имели кинотеатры и старшие поколения наслаждались просмотром фильмов на большом экране. Однако кинотеатры были закрыты на время войны и в конце концов вышли из употребления. Новое поколение жаждет увидеть хорошие фильмы и иметь кинотеатры. Этот фестиваль не только принесет одни из лучших британских фильмов, но и даст людям возможность ощутить удовольствие от просмотра фильмов на большом экране".
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, курды, Великобритания, фестиваль, Эрбиль, Анфаль, Халабджа, Фил Хант, Хью Эванс, Баян Сами Абдул Рахман, КРГ
Переводчик